Когда я узнала о том, что пчелы вымирают, у меня возникло множество вопросов. Ну, типа, как, почему? А еще: неужели я не смогу больше использовать в качестве эвфемизма слова «птички и пчелки», рассказывая своему ребенку о сексе? Мысль об этом потрясла меня до глубины души.


Ну как я смогу посмотреть в глаза своему маленькому мальчику и сказать: «Знаешь, Брендан, недавно пчел объявили вымирающим видом. А еще есть такая штука, которую называют влагалище». Означает ли это, что мне тоже придется выяснить, что такое влагалище?


Слава Богу, решение все-таки есть, по крайней мере, чтобы говорить о сексе не напрямую. Я прямо не знаю, что делать с этой пчелиной проблемой, но есть и другие способы, чтобы обтекаемо ответить на вопросы ребенка о сексе.


— Вам знакомо это чувство, когда вы смотрите видео об украшении торта, особенно когда дело доходит до ленточек, которые укладывают на тесто? Так вот, секс — это примерно то же самое!


— Вы видели, в какое возбуждение приходит ваша мама, когда ей предстоит ехать на распродажу в пригородный торговый центр, не так ли? Что ж, настанет день, когда вы будете старше, и у вас возникнет точно такое же чувство возбуждения при мысли о том, что вы можете купить дешевую туалетную бумагу и газировку со скидкой.


— Секс — это когда мужчина-натурал смотрит на крутую тачку и приходит в состояние экстаза.


— Секс это когда вы сжимаете в ладони авокадо в магазине здорового питания и в это время встречаетесь взглядом с другим человеком.


— Секс — это когда два человека на перекрестке одновременно машут друг другу и вежливо говорят: «Проезжайте», а затем пожимают плечами и начинают тихонько смеяться.


— Секс — это когда вы случайно говорите «Я вас люблю», общаясь с представителем отдела обслуживания клиентов.


— Секс — это то, что опечаленные взрослые люди называют сносной выпечкой.


— Что такое секс? Ну, некоторые люди любят немного понюхать шампунь, прежде чем покупать его, дабы убедиться, что это именно то, что им надо. Иногда шампунь случайно проливается и попадает им в ноздри. Это тоже как секс, потому что это отвратительно и в тоже время очень интимно.


— Пора уже нам откровенно поговорить о птичках и о других птичках. Они трахаются. Все птицы трахаются. Трахаются голуби. Трахаются лебеди. Утки тоже трахаются, причем каким-то странным и загадочным образом, и об этом мы поговорим в другой раз


— Жили когда-то существа, которые назывались пчелами. Они были маленькие и мохнатые, а в заднице у них была этакая иголка под названием жало. Звучит страшно, но они дали нам много хорошего, например, мед и Джерри Сайнфелда, который озвучил мультик «Би Муви: Медовый заговор». Но все эти пчелы умерли из-за пестицидов или из-за глобального потепления. А может, из-за рекламной кампании сухих завтраков Cheerios или от чего-то еще. Поэтому вам придется узнавать о сексе из интернета или у друга, у которого есть старшая сестра, потому что я понятия не имею, как рассказать об этом.