Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Le Figaro (Франция): странная деревянная скульптура Меланьи Трамп стала посмешищем в социальных сетях

© AP Photo / Miro MajcenДеревянная скульптура Мелании Трамп в Словении
Деревянная скульптура Мелании Трамп в Словении
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Меланья Трамп привлекает в Словению множество туристов — ведь в 2017 году ее муж стал президентом США. В ее честь даже воздвигли статую в натуральную величину. Но эта работа вызвала неоднозначную реакцию. В социальных сетях статую в полный рост, возвышающуюся посреди полей, сравнивают с пугалом для птиц, пишет французская «Фигаро». Если это пародия, то она удалась!

После торта «Меланья», тапочек «Белый дом» и президентских гамбургеров, в родном городе Меланьи Трамп, появилась ее статуя.

Нужно обладать очень богатым воображением, чтобы узнать первую леди в деревянной фигуре, грубо вырезанной бензопилой. До приезда в США Меланья жила в Севнице, городе на востоке Словении.

Статуя, вырезанная из ствола дерева, изображает, как Меланья Трамп машет рукой. Скульптура изображает ее в голубом платье, в котором она присутствовала на инаугурации своего супруга в 2017 году.

Работа, выполненная американским концептуальным художником Брэдом Дауни, вызывала множество насмешек. В социальных сетях эту статую, стоящую посреди поля, сравнивают с «огородным пугалом». Ника, 24-летний студент-архитектор, сказал: «Если этот памятник должен был стать пародией, то эта идея удалась!»

«Я понимаю, что люди считают, что эта скульптура не похожа на настоящую Меланью», — говорит Брэд Дауни, который считает свою работу «абсолютно великолепной». При помощи этой скульптуры и ряда других работ американец стремится изучить корни Меланьи Трамп. Поэтому, естественно, что он решил привлечь к изготовлению этой скульптуры народного умельца из Словении, Алеса Цупевса, который родился в том же году и в той же больнице, что и первая леди. Катарины, жительницы соседнего города, считает эту работу — «хорошей идеей». Она говорит: «Меланья — словенский герой, покоривший США».