ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Брайан Клафли (Brian Cloughley)

Брайан Клафли изучал регион Южной Азии в течение сорока лет, он – специалист по анализу военных проблем в британской информационно-издательской группе «Джейн’с» (IHS/Jane’s Sentinel) и следит за ситуацией в Афганистане, Индии и Пакистане, регулярно обновляя данные. Он также анализирует для «Джейн’с» данные о ядерных, биологических, химических и радиологических разработках в этом регионе. Он пишет еженедельную колонку для аналитического портала «Фонд стратегической культуры» (Strategic Culture Foundation) и статьи для других изданий, включая «Контерпанч» (Counterpunch), «Антиуор» (Antiwar), пакистанскую газету «Фрайди таймс» (Friday Times).

Живет вместе с женой Маргарет во Франции, в небольшой деревне в Бургундии. Автор нескольких книг, посвященных военно-политической ситуации в Южной Азии.

Публикации автора

Американский палубный истребитель «Супер Хорнет» взлетает в палубы авианосца «Гарри Трумэн» в Норвежском море

CounterPunch: антироссийская холодная война в Арктике

НАТО уже у российских границ

Россия и Китай рассматривают Арктику в качестве прибыльного торгового пути. Угадайте, кто не хочет процветания России и Китая? — интересуется автор. США и НАТО готовятся к войне в Арктике и намеренно провоцируют Россию, проводя масштабные и высокотехнологичные маневры все ближе к ее границам. Но Пентагону и его подразделению в Брюсселе лучше быть осторожными.

CounterPunch logoCounterPunch, США
168658
Военнослужащие армии США во время совместных учений войск НАТО в Эстонии

США разжигают антироссийскую истерию

Администрация Трампа разжигает конфронтацию по всему миру от Южно-Китайского моря до Прибалтики. Страны НАТО наращивают группировки войск в Европе. России приходится развивать свою обороноспособность, чтобы противостоять военной истерии США-НАТО. Американо-натовские танцы с саблями только усиливают недоверие России к странам-соседям.

CounterPunch logoCounterPunch, США
267070