ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Ню Таньцинь

Ню Таньцинь (牛弹琴)

Публикации автора

В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Shanghai Observer: Сильному и ранимому Путину уже 66 лет!

Президент Путин

Китайский политический обозреватель Ню Таньцинь решил написать статью-поздравление Владимиру Путину с прошедшим днем рождения. Он считает, что Путин — сильный президент, которого опасается все мировое сообщество. Он также восхищается тем, что Путин почти не плачет, хотя, на его взгляд, он достаточно ранимый человек, несмотря на то, что снаружи выглядит сильным.

Shanghai ObserverShanghai Observer, Китай
326237
Владимир Путин во время совместной тренировки с  Дмитрием Медведевым в резиденции «Бочаров ручей» в Сочи

2018 — год страданий и испытаний

В 2018 году Путин выиграет выборы и будет плакать еще много раз, как из-за пяти гипотез, указанных в статье, так и из-за авиакатастроф и других трагедий, происходящих друг за другом. Есть мнение, что трагедии и судьба России связаны между собой. Исторически страна постоянно страдает, но она не становится слабее. Лучше не задирать зря «белого медведя».

Сеть стратегических исследованийСеть стратегических исследований, Китай
4525154
Старт продаж футболок с изображением Владимира Путина в ГУМе

Погубят ли Россию амбиции Путина?

Прошлая неделя оказалась для Путина безрадостной: в Сирии был сбит российский штурмовик Су-25. Честно говоря, в последние годы страна переживает не лучшие времена, а самым выдающимся достижением президента стало возвращение на Ближний Восток. На предстоящих выборах Путин сможет с легкостью победить, но куда он приведет Россию? Хватит ли сил, чтобы реализовать свои амбиции?

ФениксФеникс, Китай
3012086