ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Полина Мулло (Pauline Moullot)

Обозреватель газеты Libération

Публикации автора

Новый президент Франции Эммануэль Макрон с супругой Брижит Макрон

Награда за доказательство гомосексуализма Макрона

Президентские выборы во Франции 2016-2017

Американский сайт предлагает вознаграждение тому, кто докажет гомосексуальную ориентацию нового французского президента. Стоящий за этим политический «тролль» — давний мастер фальшивых новостей, соратник Стива Бэннона и сторонник Дональда Трампа. Он уверен, что информация об ориентации президента важна.

Liberation logoLibération, Франция
4013372
Премьер-министр РФ Владимир Путин во время экспедиции в "Убсунурскую котловину"

Путин — борец с глобальным потеплением?

Россия сократила выбросы парниковых газов с 1991 года. По одной простой причине, на которую уже давно указывают все аналитики. Распад советского блока в 1990 году положил начало процессу деиндустриализации бывшего СССР: закрытие заводов, спад потребления и экономический кризис повлекли снижение выбросов. Но этот спад вовсе не означает стремления страны перейти на чистые источники энергии.

Liberation logoLibération, Франция
134507