ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Тосихару Оки (Toshiharu Oki)

Обозреватель ежедневной японской газеты «Майнити Симбун». Ранее — московский шеф-корреспондент этой газеты.

Публикации автора

Граффити на одной из стен в Старом городе в Вильнюсе

Сближение России и США пошатнет мир?

На инаугурации новый президент США Дональд Трамп заявил: «У любой страны есть право прежде всего заботиться о собственных интересах. Мы не будем навязывать свой образ жизни». Именно этого требовал президент Путин от США. Трамп продемонстрировал, что он отличается от администрации Обамы, которая находилась в конфронтации с Россией, и Путин может воспользоваться этим.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
62866
Подготовка к референдуму в Крыму

Конфликт РФ и Запада: есть ли выход?

В середине сентября мне удалось посетить Крым. Между позицией жителей Японии и западных стран, считающих аннексию нарушением международных правил, и мнением крымчан русского происхождения, составляющих большую часть населения полуострова, целая пропасть. У сторон слишком разные позиции. Несмотря на это, преодоление недоверия — ключевая задача России и Запада.

Логотип MainichiMainichi Shimbun, Япония
1418845