ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Авторы

Джозеф Тревитик (Joseph Trevithick)

Внештатный журналист, историк и военный аналитик.

Публикации автора

Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Астраханскую область

The Drive: грандиозная военная демонстрация Путина перед встречей с Помпео

Комментируя итоги переговоров Путина с Помпео, расцененных обоими политиками как полезные и содержательные, автор не смог удержаться от того, чтобы в духе западной пропаганды не подвергнуть критике то, что предшествовало встрече. По мнению автора, Путин, отправившись на самолете на летно-испытательный центр имени Чкалова в сопровождении шести Су-57, устроил грандиозную военную демонстрацию, якобы подчеркивающую, что у Кремля нет планов отказаться от агрессивной внешней политики.

The Drive The Drive, США
268970
Военный парад, посвящённый 73-й годовщине Победы в ВОВ

Нелегкая судьба Су-57

У России в настоящий момент нет планов относительно массового производства своего малозаметного истребителя Су-57. Кремль настаивает на том, что он может в будущем разместить большее количество заказов на этот истребитель, если у страны будут ресурсы, необходимые для того, чтобы перезапустить этот проект. Похоже на то, что судьба российского «Стелс» висит на волоске.

The Drive The Drive, США
339236
Испытания военных багги в Гудермесе

Чеченское багги в стиле Джеймса Бонда для Арктики

Полюс притяжения

Элитные войска России задумались о модификации боевого багги чеченского производства «Чаборз М-3» для арктических условий. Этот вездеход как будто вышел из голливудского блокбастера и больше подходит для перевозки актеров из боевиков. Но на самом деле, данная машина четко указывает на намерение России настойчиво расширять свое присутствие в стратегически важном арктическом регионе.

The Drive The Drive, США
23548
Снегоход Беркут

Невероятный боевой российский снегоход

Может показаться, что небольшой вооруженный снегоход «Беркут-2» с обогреваемой кабиной больше подходит для перевозки членов преступной группировки в каком-нибудь боевике. Однако этот снегоход — наиболее интересное транспортное средство из числа показанных на параде Победы. «Беркут-2» — привлекательная модель для тех, кто выполняет операции в отдаленных арктических регионах.

The Drive The Drive, США
3216084
Работа магазина по продаже оружия

Новейшее оружие аризонских копов

Расовая дискриминация и полицейское насилие

Полицейские управления по всей Америке подвергаются сегодня тщательным проверкам после крайне скандальных случаев с применением оружия блюстителями порядка. Недавно чикагскому полицейскому Джейсону Ван Дайку было предъявлено обвинение в убийстве 17-летнего Лакуана Макдональда. Ван Дайк произвел в Макдональда 16 выстрелов и продолжал стрелять даже после того, как юноша упал на землю.

Логотип War is BoringWar is Boring, США
1212160