Две недели назад журналист «Ээсти экспресса» Пекка Эрельт написал статью о том, как можно обезопасить новый вертолетоносец России «Мистраль». На сегодняшний день статья вызвала огромный отклик как на Западе, так и на Востоке.

Перевод «Как потопить «Мистраль?» был опубликован в понедельник на популярном интернет-новостном канале России «Лента.Ру». По состоянию на сегодня днем эта статья была наиболее читаемой за последние 24 часа (более 90 000 читателей).

Краткий обзор статьи «Экспресса» сделал сайт престижной «Газеты.Ру». Кроме того, статью прореферировали очень многие русскоязычные новостные сайты и бесчисленное множество блогеров в России, Латвии, Украине и Казахстане. Как утверждают, статью о «Мистрале» перевели и газеты Грузии.

На форуме страницы военных новостей  Militaryphotos.net в понедельник вечером открыли отдельную тему на основании статьи. На настоящий момент сюда поступило более ста комментариев.

Перевод: Хейно Сарап