Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Генассамблея ООН дала беженцам Грузии право на родину

© REUTERS/David Mdzinarishvili Грузия
Грузия
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Генассамблея ООН приняла резолюцию предложенную Грузией. Официальный Тбилиси считает принятие резолюции большой победой страны и говорит о том, что Грузия приобретает поддержку стран в то время как Россия теряет ее.

Очередная дипломатическая пообеда  Грузии и очередное поражение России. Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, согласно которой на территории Грузии, несмотря на этническую принадлежность,  все вынужденные переселенцы, покинувшие свои дома должны вернуть свою собственность.

 
Проект поддержали 50 стран, против него проголосовали 17 стран, представители 87 стран воздержались от ответа.
 

На Генассамблее ООН проект резолюции по беженцам представил Александр Ломаия.
 
Несмотря на все усилия, делегация России не смогла прервать процесс голосования. Во время двух голосований большинство сторонников позиции  Грузии представляли страны   ЕС, страны НАТО и их союзники. Но помимо них, несколько стран, среди которых Боливия и Эквадор, поменяли свою позицию в поддержку Грузии. А Украина, на которую оказывалось давление со стороны России и лично президента РФ, нашла способ ухода от принятия решения: украинская делегация  вовсе не пришла на голосование.
 
Принятие резолюции в поддержку Грузии уже прокомментировал официальный Тбилиси. На прямой связи с оценками грузинской стороны выходит Кети Боджгуа. Кети слушаем тебя.
 
КЕТИ БОДЖГУА, корреспондент: В Тбилиси заявляют, что принятие резолюции было важным моментом для страны, и ее можно оценить как непростую победу грузинской дипломатии в борьбе с дипломатией России. Исходя из того, что голоса распределились 50 против 17,  это означает, что число сторонников Грузии растет по сравнению с прошлым годом, когда подобная резолюция рассматривалась на Генассамблее ООН,  у Грузии было значительно меньше сторонников. Теперь картина другая, Грузию поддержали большинством голосов, а Россия оказалась в меньшинстве.
 
Представители правительства и председатель парламента акцентировали внимание на том, что свою позицию по отношению к Грузии поменяли такие страны как Эквадор и Боливия. Здесь же стоит отметить, что на страны Латинской Америки Россия оказывает особое давление и надеется на признание независимости сепаратистских республик с их стороны. На этом фоне Грузия сделала очень  важный шаг вперед.
 
Также распространяется информация относительно того, что президент России лично просил Виктора Януковича голосовать против Грузии, хотя Украина не зафиксировала свою позицию, избежала процесса голосования, вовсе пропустив это заседание Генассамблей ООН.
 
В Тбилиси также говорят, что эта резолюция является крайне важной для страны. Это гуманитарная резолюция, которая имеет большое политическое значение. Так как беженцы получили безоговорочную гарантию  и право на возвращение в свои дома, и этим шагом ООН еще раз признает территориальную целостность Грузии.  Эта положительная тенденция для грузинской дипломатии, которая будет продолжатся, так как на стороне Грузии международное право, в то время как с российской стороны сплошной политический шантаж и попытки подкупа. Сторонниками России в истории с Грузией являются лишь такие страны, как Науру и Венесуэла.
 
ТЕМУР ЯКОБАШВИЛИ, Госминистр по вопросам реинтеграции: Наша дипломатия достигла больших побед. Эта победа не только арифметическая,  так как число сторонников резолюции, представленной нами, возросло, соответственно, количество сторонников России уменьшается на глазах. Хочу заявить, что во время принятия этой резолюции Россия получила серьезный  «дипломатический удар». В списке их сторонников больше не находятся такие страны, как Индия, Иран, Алжир, Боливия, Эквадор и другие, которые в прошлом поддерживали позицию России. Сегодня их подход изменился.
 
ГРИГОЛ ВАШАДЗЕ, министр иностранных дел Грузии: Это положительная тенденция продолжится из-за простой причины: международное сообщество  вынесло вердикт действиям России и оккупационного режима,  которые осуществляются на оккупированных территориях Грузии. А также тем этническим чисткам, которым в резолюции дается потрясающая формулировка «насильственная форма изменения демографической ситуации», что является синонимом термина «этнические чистки». Это все произошло в Абхазии и Цхинвальском регионе.  
 
ДАВИД БАКРАДЗЕ, председатель парламента Грузии: Резолюция ООН, в которой речь идет о том, что Абхазия и Южная Осетия являются частью Грузии, в которой говорится, что беженцы должны вернуться на территории всей Грузии, в том числе Абхазии и Южной Осетии, вкючает в себя помимо гуманитарной стороны, естественно, крайне важный политический и правовой элемент. Принятие резолюции является очередным признанием территориальной целостности Грузии. Очень важно, что эту резолюцию одобрили и поддержали многие страны, практически все ведущие страны, которые создают климат в международных отношениях. За нее также проголосовали несколько стран, с которыми очень  активно сотрудничает Российская Федерация, с ними стараются сотрудничать и сепаратистские режимы.
 
КЕТИ БОДЖГУА, корреспондент: Коментарии последовали также с российской стороны. Российские депутаты довольно агрессивно отреагировали на принятие резолюции. Российские депутаты вынуждены признать, что дипломатия Грузии действительно одержала победу, но в то же время отмечают, что победа не велика. По их словам, подобными мизерными победами Грузия все равно ничего не добьется.  Хотя прогрессивно мыслящие российские эксперты уже говорят о том, что российская дипломатия идет неправильным путем, опираясь на политику шантажа и подкупа, так как международное право не поддерживает дипломатию России. В этом случае российские эксперты вспоминают о Науру, которой РФ заплатила деньги взамен на признание независимости Абхазии. Они также говорят, что проблема беженцев, их прав,  является темой, на которую не должны спорить и упираться, как это делает Москва, пытаясь путем шантажа или денег заполучить признание  независимости грузинских территорий. Это проигрышный путь.
 
СЕРГЕЙ МАРКОВ, депутат Госдумы РФ: Мне все-таки представляется, что мы должны взять курс исторического применения между народами. Мы это всегда повторяем: подпишите договор о прекращении огня, но восстановление государственности Грузии в Абхазии и Южной Осетии, унитарной и федеральной формой невозможно. Хотя есть возможность сожития и Абхазии, Осетии,  Грузии, Армении и России. Мы должны посмотреть на этот вопрос через призму 21 века, когда на переднем плане общие экономические и гуманитарные проекты, а не такие мелкие победы как поддержание и принятие резолюций ООН. Это бесспорно является победой властей Грузии, но незначительной.  
 
АНДРЕЙ ПИОНТКОВСКИЙ, эксперт: Ну, когда мы остаемся в меньшинстве вместе с Науру, это, безусловно, показатель того, что российская политика не разумная и не очень успешная. Российская дипломатия становиться смешной. Россия осознано ставит себя в такое положение. Результат резолюции не нуждается в споре. Какая бы ни была причина и чья бы ни была вина, беженцы пострадали. Они должны вернуться в свои дома. Это всегда так, во время любого конфликта.
 
Беженцы это единственный пункт, который не подлежит рассмотрению. Тем более, когда Россия хочет быть влиятельной на постсоветском пространстве, она хочет быть миротворцем и гарантом безопасности. Российская дипломатия совершила двойную глупость, когда не поддержала данную резолюцию вместе с несчастной Науру.
 
КЕТИ БОДЖГУА, корреспондент: Напомню, что Генассамблея ООН приняла резолюцию, несмотря на протесты РФ. В отличие от ОБСЕ в ООН у России нет право на вето. В Тбилиси заявляют, что принятие резолюции является положительным сигналом. Ассамблея уже может поручить  Генсеку ООН разработать конкретный план по возвращению беженцев на территории Грузии.

Перевод выполнен ИноТВ.