Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Южнокорейские депутаты наступили японцам на курильскую мозоль

© РИА Новости / Перейти в фотобанкКурильские острова
Курильские острова
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Япония выразила сожаление в связи с визитом южнокорейских депутатов на остров Кунашир. Они побывали там, чтобы с одной стороны прояснить предмет курильского спора между Россией и Японией, а с другой - напомнить Токио о похожем территориальном споре Сеулом.

Ряд южнокорейских политиков пытаются подать сигнал японским властям: депутаты от оппозиции посетили один из четырех удерживаемых Россией островов, права на которые заявляет Япония. Цель визита – гарантировать суверенитет Южной Кореи над другим островом, который Япония считает частью своей территории.

Во вторник три депутата (в их числе – Кан Чан Ир), стартовав на Дальнем Востоке России, посетили остров Кунашир.
 
Кан – председатель специальной комиссии по вопросам территории, которая де-факто находится под контролем Южной Кореи, однако права на нее заявляет Япония. Японцы называют спорный остров Такэсима, корейцы – Токто.
 
До отправления на удерживаемый Россией Кунашир Кан сказал NHK, что цель поездки – лучше понять предмет японско-российского территориального спора. На острове для депутатов провели тридцатиминутную экскурсию. В последнее время российские власти всё больше делают для улучшения инфраструктуры острова.
 
Реакция Японии на визит была резкой.
 
ЮКИО ЭДАНО, генеральный секретарь Кабинета министров Японии: С точки зрения базовых позиций Японии, это неприемлемо и вызывает большое сожаление.
 
Представитель южнокорейского министерства иностранных дел и торговли отметил, что посещение островов оппозиционными депутатами не отражает позиции государства.

Перевод выполнен ИноТВ.