Наші військові на Донбасі отримають новий раціон, розроблений за стандартами НАТО. 7 різних комплексних раціонів на 7 днів тижня.
— Петро Порошенко (@poroshenko) May 3, 2018
Новий раціон просто неможливо порівняти з попередніми зразками. Я вже не кажу про ті часи, коли сам проходив строкову службу 🙂 #НоваАрмія pic.twitter.com/rdJYHshWWw
Наши военные в Донбассе получат новый рацион, разработанный по стандартам НАТО. 7 различных комплексных рационов на 7 дней недели.
Новый рацион просто невозможно сравнить с предыдущими образцами. Я уже не говорю о тех временах, когда сам проходил срочную службу 🙂
— Петр Порошенко
Morning folks — polling stations are now open. Now is your chance to vote for better services and lower taxes: #VoteConservative https://t.co/y1UDk3tUl5
— Boris Johnson (@BorisJohnson) May 3, 2018
Утро, люди, уже открыты избирательные участки. Теперь у вас есть шанс проголосовать за лучшие услуги и снижение налогов
— Борис Джонсон
Russian jet down in Syria. Two more added to Russia's official casualties—but that list is still far shorter than the unacknowledged casualties there, and there's the rub https://t.co/Hsw0HuJB7I
— Alec Luhn (@ASLuhn) May 3, 2018
Российский истребитель разбился в Сирии. Еще двое погибших добавлено к официальным потерям России — но этот список все еще намного короче, чем количество непризнанных жертв
— Алек Лун
Mud fights, hair whipping & wild dancing make the Monihei carnival a very special party! Join the fun with the Va people in Yunnan, SW China pic.twitter.com/2PvxlQpzs8
— China Xinhua News (@XHNews) May 3, 2018
Бои грязью, махание волосами и дикие танцы делают карнавал Монихей особенным событием! Присоединяйтесь к веселью с людьми Ва в Юньнани, в Юго-Западном Китае
— Синьхуа ньюз
A full-page ad in @nytimes that ought to be popular among journalists far and wide pic.twitter.com/9sBStyGIZv
— Marc Lacey (@marclacey) 3 мая 2018 г.
Целая страница — объявление в @nytimes, которое должно быть известно журналистам по всему миру
— Марк Лейси
And watch Al Jazeera English! @AJENews https://t.co/FNPbvVRA4m
— Rory Challands (@rorychallandsAJ) May 3, 2018
И смотрите Аль-Джазиру на английском!
— Рори Челлендс
He hoped to be included in the prisoner exchange between Ukraine & Russia-backed separatists in December. He still hopes he might be included in a future swap. But he'd prefer to return home to Brazil. "But, if it's the only option, I'm fine with returning to the DNR."
— Christopher Miller (@ChristopherJM) May 3, 2018
Он надеялся, что его включат в обмен заключенных с сепаратистами, поддерживаемыми Украиной и Россией, в декабре. Он все еще надеется, что он может быть включен в будущий обмен. Но он предпочел бы вернуться домой в Бразилию. «Но если это единственный вариант, я бы вернулся и в ДНР».
— Кристофер Миллер
But more than that, he wants to leave Ukraine. Except he can't, because authorities are holding his passport & the SBU continues to investigate his case. So for now, he's stuck in the capital city of the country he claimed was "fascist" & fought against. https://t.co/RJMsZ3HKU2
— Christopher Miller (@ChristopherJM) May 3, 2018
Но больше всего он хочет уехать из Украины. Но он не может этого сделать, потому что власти держат у себя его паспорт, и СБУ продолжает расследовать его дело. Так что пока он застрял в столице страны, которую, как он утверждал, была «фашистской» и против которой он боролся.
— Кристофер Миллер
I spent 3 weeks strolling monasteries in Kyiv after a tip that Lusvarghi has been living at one since Ukriane unexpectedly freed him in December. When I found him, the ex-DNR fighter told me he'd become a "man of god" in prison & now wants to become a monk https://t.co/RJMsZ3HKU2 pic.twitter.com/nrVljPAyMc
— Christopher Miller (@ChristopherJM) May 3, 2018
Я провел 3 недели, прогуливаясь по монастырям в Киеве, узнав, что Лусварги живет в одном из них, поскольку Украина неожиданно освободила его в декабре. Когда я нашел его, бывший боец ДНР сказал мне, что он стал «человеком бога» в тюрьме и теперь хочет стать монахом
— Кристофер Миллер
