В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
1) Многие страны НАТО, которые, как этого ожидают, мы должны защищать, не только не вносят свои нынешние 2% взносов (что и так мало), но и запоздали на много лет с платежами, которые еще не сделаны. Кто вернет деньги США?— Президент США Дональд Трамп
Many countries in NATO, which we are expected to defend, are not only short of their current commitment of 2% (which is low), but are also delinquent for many years in payments that have not been made. Will they reimburse the U.S.?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 10, 2018
2) Госсекретарь Помпео: "У нас — прекрасные партнеры, такие как Эмираты, саудовцы, многие страны, Бахрейн, которые работают вместе с нами, чтобы противостоять губительному поведению Ирана. Интервью госсекретаря по поводу Ирана и Сирии: https://t.co/zDjIIFNfel — Госдепартамент США
.@SecPompeo to @skynewsarabia: “We have wonderful partners like the Emirates, the Saudis, many countries, the Bahrainis are all working alongside of us to push back against Iranian malign behavior.” More from the Secretary's interview on #Iran and #Syria: https://t.co/zDjIIFNfel pic.twitter.com/4ccneAi4ue
— Heather Nauert (@statedeptspox) July 10, 2018
3) WoW, саммит только что начался с открытого нападения президента Трампа, который дал понять, что он глубоко недоволен Германией. — Гавин Ли, репортер BBC News Europe
Wow 😮 Summit’s just started with an opening salvo from President #Trump making clear he’s deeply unhappy with #Germany… pic.twitter.com/J38zsXc6hT
— Gavin Lee (@GavinLeeBBC) July 11, 2018
4) Трюдо только что объявил, что Канада снова будет присутствовать в Ираке. — Кевин Барон, редактор @DefenseOne, @AtlanticMedia
Trudeau just announced Canada will begin new participation in Iraq. #NATOSummit #NATOEngages
— Kevin Baron (@DefenseBaron) July 11, 2018
5) На вопрос, беспокоит ли ее будущее #NATO, Урсула фон дер Ляйен отвечает: мы начинаем понимать, насколько ценна НАТО. Это не является данностью. Мы должны бороться за это. — Тобиас Бунде, руководитель отдела политики и анализа мюнхенской конференции по безопасности @MunSecConf
Asked whether she was concerned about the future of #NATO, Ursula von der Leyen responds: We‘re starting to realize how precious NATO is. It‘s not a given. We need to fight for it. #NATOEngages pic.twitter.com/DL42EAer2f
— Tobias Bunde (@TobiasBunde) July 11, 2018
6) "Германия полностью контролируется Россией" из-за энергетических сделок, говорит Трамп.
И это только завтрак, что же будет на обеде?— Кристофер Миллер, корреспондент @RFERL
"Germany is totally controlled by Russia," because of energy deals, says Trump.
— Christopher Miller (@ChristopherJM) July 11, 2018
This is just breakfast. What's for lunch? https://t.co/TRFN8aKyD7
7) Раньше русские любили огромных страшных собак, но сейчас самые популярные — маленькие и пушистые: расследование BBC- Анна Малпас, AFP
Russians used to like huge scary dogs but now the most popular are tiny fluffy ones: BBC investigates https://t.co/iXp7iLZ3ls
— Anna Malpas (@malpasanna) July 11, 2018
8) Саммит в Хельсинки примечателен тем, что это будет встреча двух лидеров ядерных сверхдержав, у которых вообще нет национальных повесток дня, только личные. Оба они действуют беззастенчиво против интересов своих стран. Лучшая иллюстрация глобального кризиса национального государства. — Леонид Рагозин, журналист экс-Би-би-си & русского Newsweek
Helsinki summit is remarkable because it will be a meeting between two leaders of nuclear superpowers who have no national agendas at all, only personal ones. Both act unashamedly against the interests of their countries. Best illustration for the global crisis of nation state.
— Leonid Ragozin (@leonidragozin) July 11, 2018
9) Семьи мигрантов воссоединяются после политики нулевой терпимости Трампа, но некоторые дети не признают своих матерей. — Джим Робертс, редактор Cheddar
As migrant families are reunited after Trump’s zero-tolerance policy, some children don’t recognize their mothers. https://t.co/1yE8rW3d11 pic.twitter.com/EPR44Lo7Li
— Jim Roberts (@nycjim) July 11, 2018
10) Ангела Меркель парирует Трампу: "Я на себе испытала, как часть Германии контролировалась Советским Союзом.” — Джим Робертс, редактор Cheddar
Angela Merkel fires right back at Trump: “I have experienced myself how a part of Germany was controlled by the Soviet Union.” https://t.co/0Vxf7rMH01 pic.twitter.com/532oThE8GQ
— Jim Roberts (@nycjim) July 11, 2018
11) Каламбур педанта: нынешний кубок Чемпионата мира существует только с 1974 года. Англия последний раз выигрывала Чемпионат в 1966 году. Кубок Чемпионата мира не был здесь раньше, поэтому его не “вернут домой”, даже если Англия выиграет Чемпионат. (Прячется под стол.) — Марк МакКиннон, журналист Globe and Mail
Pedant’s quibble: the current World Cup trophy has been around only since 1974. England last won the tournament in 1966. The World Cup trophy hasn’t been here before, so it won’t be “coming home” even if England wins the tournament. (Hides under his desk.)
— Mark MacKinnon (@markmackinnon) July 11, 2018
