В рубрике ИноТвит мы ежедневно собираем для вас лучшие и интересные твиты мира: известных политиков, журналистов и блогеров о России и мире.
1) Санкции лишь укрепляют намерения режима, против которого они введены, и создают обширные международные криминальные сети для ухода из-под них. Санкции никогда не работают так, как ожидалось. — Стив Хэнк, экономист в университете Джона Хопкинса.
#Sanctions harden the resolve of a targeted regime, and spawn vast international criminal networks designed to evade sanctions. #Sanctions never work as intended.https://t.co/nfhoKpl1vj
— Prof. Steve Hanke (@steve_hanke) August 9, 2018
2) Это нелегальная охота на ведьм, организованная людьми, которые абсолютно коррумпированы или раздираемы противоречиями. Она была начата и оплачивалась лживой Хиллари и демократами. Фальшивое досье, позор с ордером ФИСА, столько лживых и нечестных людей уже уволены. 17 обозленных демократов? Следите за новостями! — Президент США Дональд Трамп
This is an illegally brought Rigged Witch Hunt run by people who are totally corrupt and/or conflicted. It was started and paid for by Crooked Hillary and the Democrats. Phony Dossier, FISA disgrace and so many lying and dishonest people already fired. 17 Angry Dems? Stay tuned!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) August 9, 2018
3) Путин попытался остаться выше пенсионных дебатов, но доверие к нему все равно падает, даже до того, как он осторожно пытался презентовать проект в прошлом месяце — Скотт Роуз, заместитель руководителя Московского бюро в Bloomberg
Putin tried to stay above the pensions debate, but trust in him was dropping anyway, even before he made a cautious sales pitch last month https://t.co/ffO6HnFZwW pic.twitter.com/O0ilXkbJhJ
— Scott Rose (@rprose) August 10, 2018
4) У серийного сексуального преследователя и российского законодателя Леонида Слуцкого есть 27-летняя дочь, которая владеет домом стоимостью 2,1 миллиона долларов за пределами Москвы. Либо она алхимик, либо собственность нажита нечестным путем. — Кевин Ротрок, корреспонент @meduza_en
Serial sexual harasser and Russian lawmaker Leonid Slutsky has a 27-year-old daughter who owns a $2.1-million home outside Moscow. Either she’s an alchemist or the property is ill-gotten gains. https://t.co/a4Ol8KpFpF
— Kevin Rothrock (@KevinRothrock) August 10, 2018
5) Мы поддерживаем Боснию и Герцеговину в управлении миграционными потоками, выделив дополнительно 6 млн. евро для его улучшения: → Возможности для идентификации, регистрации, направления граждан третьих стран, пересекающих границу → Элементарные услуги → Контроль границы — European Commission 🇪🇺
We are supporting Bosnia and Herzegovina in managing migration flows with additional €6 million, to improve:
— European Commission 🇪🇺 (@EU_Commission) August 10, 2018
→ Capacity for identification, registration, referral of third-country nationals crossing border
→ Basic services
→ Border controlhttps://t.co/GTtoklvBed #MigrationEU pic.twitter.com/Cxwnn0UL2G
6) Подстрочник MSNBC: "Родители Мелании Трамп становятся гражданами США, несмотря на то, что муж выступает против процесса, позволяющего им это сделать. CNN: "Ingraham: Америка, которую мы знаем, больше не существует.” FOX NEWS: "преступник нелегал был освобожден в санктуарии.” —Фелисия Сонмез, Национальный политический репортер Washington Post
The chyrons on cable news this a.m. MSNBC: “Melania Trump’s parents become U.S. citizens despite husband railing against process allowing them to do so.” CNN: “Ingraham: America that we know doesn’t exist anymore.”
— Felicia Sonmez (@feliciasonmez) August 10, 2018
FOX NEWS: “Criminal illegal was freed in sanctuary city.”
7) Тереза Мэй делает реверанс принцу Уильяму сегодня и раньше. Я продолжаю восхищаться. — София Мани-Коутс, колумнист Telegraph
Theresa May curtsying to Prince William today and previous v low curtsies. I continue to be fascinated. pic.twitter.com/2znDAha8Zq
— Sophia Money-Coutts (@sophiamcoutts) August 8, 2018
8) Очередная дискуссия о средневековом ирландском богословии в центре Москвы — Джейк Рудницкий, московский репортер Bloomberg
Just another debate over medieval Irish theology in central Moscow pic.twitter.com/lejcQQGtHU
— Jake Rudnitsky (@Rudnit) August 10, 2018
9) Вот так выглядит пригородный апокалипсис выглядит в Нью-Йорке. @nypost показывает воздействие остановки поезда L, реконструкции спирали и т. д. — Джим Робертс, Ex-NYT, Mashable
Commuter apocalypse looks in New York. @nypost breaks down impact of L Train shutdown, Helix reconstruction, etc. https://t.co/sW6pA3yZp3 pic.twitter.com/QmjdGQfJ7v
— Jim Roberts (@nycjim) August 10, 2018
10) 18 век, деревянная Успенская церковь на берегу Онежского озера в Карелии сгорела дотла сегодня утром — Ховард Амос, Calvert Journal
The 18th century, all-wood Uspensky Church on the shores of Lake Onega in Karelia burnt to the ground this morning: pic.twitter.com/wg9kgs09Uw
— Howard Amos (@howardamos) August 10, 2018
11) Мы можем молиться, когда пытаемся решить стоящие перед нами проблемы, но мы должны положить конец насилию и обеспечить мир. Создание мира-это наша ответственность. Молиться о мире, продолжая заниматься причинами, порождающими насилие, противоречиво. — Dalai Lama
We may say prayers when we are trying to solve the problems we face, but it is up to us to put an end to violence and bring about peace. Creating peace is our responsibility. To pray for peace while still engaging in the causes that give rise to violence is contradictory.
— Dalai Lama (@DalaiLama) August 10, 2018
12) Турция на экономической грани, пояснение в десятке графиков — Пауль Бекетт, руководитель Вашингтонского Бюро The Wall Street Journal
Turkey on the economic brink, explained in a dozen charts https://t.co/3z7YZ4zuoq
— Paul Beckett (@paulwsj) August 10, 2018
13) Санкции ужесточаются. Рубль падает. Но один мужчина в России выглядит уверенно. В продаже сейчас Москва: календарь Владимира Путина 2019 года под названием " хороший год с Президентом России!” — Стив Розенберг, корреспондент BBC News
Sanctions are tightening.
— Steve Rosenberg (@BBCSteveR) August 10, 2018
The rouble’s sliding.
But one man in Russia is looking confident.
On sale now in Moscow: the Vladimir Putin 2019 calendar, entitled “A good year with the President of Russia!” pic.twitter.com/1DbiSPeWY1
14) Таким образом, Россия и Турция теперь говорят, что они ведут "экономическую войну" против Соединенных Штатов. У обоих, вероятно, возникнет соблазн использовать другие рычаги-в таких местах, как Украина и Сирия, - чтобы убедить США отступить. — Марк МакКиннон, корреспондент The Globe and Mail
So Russia and Turkey both now say they are fighting "economic war" against the United States. Both will likely be tempted to use other levers - in places like Ukraine and Syria - to convince the U.S. to back down.
— Mark MacKinnon (@markmackinnon) August 10, 2018
15) История, которую мы все так долго ждали: размолвка с Саудовской Аравией влияет на производителей кленового сиропа. "Мы застряли в том, что мы называем липкой ситуацией". — Маргерита Станкати, корреспондент The Wall Street Journal
The story we've all been waiting for: Spat with Saudi Arabia stalls maple syrup deal. "We're stuck in what we call a sticky situation." https://t.co/K9nBNMnlhz
— Margherita Stancati (@margheritamvs) August 10, 2018
