Интернет-проект ИноСМИ запущен в 2001 году, с 2013 года — в составе международной медиагруппы «Россия сегодня». С момента основания удерживает позицию лидера среди журналистских ресурсов Рунета, специализирующихся на переводах материалов зарубежных изданий и информировании русскоязычных читателей о точке зрения международных экспертов и лидеров мнений на ключевые процессы, происходящие в российском обществе и на глобальные мировые тренды. Ежедневно редакция выбирает важнейшие статьи из более 2800 зарубежных источников и публикует самые интересные и свежие новости о России и мире.


ИноСМИ — своеобразное «окно в мир», возможность услышать другие мнения, увидеть мировые события и Россию глазами зарубежных журналистов и блогеров. ИноСМИ показывает, как выглядит Россия в глазах иностранцев, старается открывать русскоязычным читателям новые интересные стороны зарубежных стран, а также разоблачать распространенные предрассудки. ИноСМИ ставит перед собой просветительские и образовательные цели, призванные улучшить понимание международных процессов в многополярном мире.

 

Коллеги-журналисты из разных стран мира, посольства, университеты, различные организации поздравляют ИноСМИ — интернет-проект международной медиагруппы «Россия сегодня».

 

Андрей Моисеев, глава службы переводов Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России и Олимпийских игр в Сочи:


«Искренне благодарю редакцию „ИноСМИ" за долголетний и успешный труд по переводу популярных статей зарубежных изданий на русский язык и их публикации для всей русскоязычной аудитории».

 

Михаил Николаевич Стриханов, ректор НИЯУ МИФИ:

Ректор НИЯУ "МИФИ" Михаил Стриханов

От имени Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ» и от себя лично поздравляю коллектив редакции ИноСМИ.ru c 16-ой годовщиной интернет-проекта.


За эти годы ваш проект вышел в лидеры и прочно удерживает первенство среди журналистских ресурсов Рунета, специализирующихся на зарубежных материалах.


Мы высоко ценим большое внимание ИноСМИ к научно-образовательной тематике, искренне признательны редакции за серию обстоятельных публикаций, посвященных развитию международных связей НИЯУ МИФИ.

 

Каждая статья ИноСМИ являет собой пример высокого переводческого и журналистского профессионализма, оперативности и досконального знания темы.


От всей души желаю коллективу ИноСМИ реализации всех самых смелых замыслов, новых творческих высот и процветания!

 

Ольга Козлова, руководитель отдела по связям с общественностью Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ):


От лица Московского государственного лингвистического университета искренне поздравляю всю редакцию интернет-проекта ИноСМИ с днем рождения. Спасибо вам за то, что вы вот уже 16 лет знакомите российских читателей с самыми свежими и актуальными международными новостями и событиями.

Здание Московского Государственного лингвистического университета в Москве

Нам очень приятно, что выпускники нашего вуза вносят свою достойную лепту в формирование качественного информационного контента, делая его доступным для миллионов жителей нашей страны. Желаю вам новых интересных творческих идей, смелых начинаний и только хороших новостей!

 

Рамиль Назифович Бахтизин, ректор Уфимского государственного нефтяного технического университета

© предоставлено пресс-службой УГНТУ
Ректор Уфимского государственного нефтяного технического университета (УГНТУ), профессор Рамиль Бахтизин

16 лет назад стартовал Интернет-проект международной медиагруппы «Россия сегодня» — ИноСМИ.


С тех пор этот ресурс стал нашим компетентным консультантом и собеседником, кладезем полезной информации по международным вопросам. Именно здесь мы ищем и находим актуальные материалы, посвященные актуальным научным проблемам, развитию образования за рубежом.


Желаю авторам и исполнителям проекта и в дальнейшем высоко держать планку и оставаться незаменимым навигатором в безбрежном информационном потоке, ведь еще Жан-Жак Руссо говорил: «Важно знать не то, что есть, а то, что полезно». Спасибо вам за ваш каждодневный кропотливый труд, за самоотдачу и верность Слову!

 

Икбал Сюрве, исполнительный директор Independent:

 

18 апреля 2017


Редакции ИноСМИ

 

Уважаемая редакция ИноСМИ!


Тема: Поздравления с шестнадцатилетней годовщиной


Поздравляем вас с шестнадцатым днем рождения и присоединяемся к празднованию ваших достижений за эти годы.


Желаем вам процветания и дальнейшего профессионального роста.

 

С уважением,


Икбал Сюрве,


Исполнительный директор Independent

 

Алехандро Рамос Ескивель, мексиканское информационное агентство Notimex:


Генеральная дирекция


Мехико, 11 апреля 2017 г.

 

Редакции ИноСМИ

 

Мексиканское информационное агентство Notimex поздравляет с 16-летием редакцию ИноСМИ, которая распространяет на русском языке публикуемую в мировых СМИ информацию о важнейших событиях в России и в мире. Notimex желает долгой жизни этому проекту, который сближает нации.

 

С наилучшими пожеланиями,

 

Генеральный директор


Алехандро Рамос Ескивель (Alejandro Ramos Esquivel)

 

Информационное агентство «Синьхуа»:


Международному информационному агентству «Россия сегодня»

 

Уважаемая редакция! Примите наши искренние поздравления по случаю 16-ой годовщины запуска сайта «ИноСМИ».


За 16 лет со дня основания сайта ваши сотрудники приложили немало усилий, чтобы сделать его популярным и оригинальным, заслуживающим любовь читателей.


Отметим также частую публикацию новостей на китайском языке, в том числе глубокие по содержанию репортажи и обзоры агентства «Синьхуа». Выражаем вам благодарность и уважение за то, что благодаря этим новостям на международной арене сформировался положительный образ Китая. Эти публикации также сыграли ключевую роль в укреплении общественного мнения и развитии китайско-российских отношений.


Наши агентства связаны многолетним плодотворным сотрудничеством, благодаря которому нам удается в разных форматах доносить до аудитории сообщения с богатым информационным содержанием. Мы высоко ценим доверительные и дружеские отношения, сформировавшиеся между нами за долгие годы сотрудничества с вашим агентством, и надеемся на дальнейшее сотрудничество в новых областях и на новые перспективы.


В китайской культуре 16 — счастливое число. Путь 16-я годовщина запуска сайта «ИноСМИ» станет началом расширения сотрудничества и поднятия его на новый уровень, а также внесет большой вклад в развитие журналистского дела в России и сохранение дружбы между Китаем и Россией из поколения в поколение!

 

Международный отдел Информационного агентства «Синьхуа»


13 апреля 2017 г.


Печать: Информационное агентство «Синьхуа»


Редакция международных новостей


Телеграфный адрес: 1631

 

Общеарабская телекоммуникационная сеть «Аль-Маядин»:

 

Несомненно, наличие такого ресурса, как ИноСМИ, является хорошим подспорьем для журналистов-международников. Однако, и это наиболее важно, ИноСМИ расширяет кругозор миллионов читателей, дает им возможность лучше познать мир и доказывает открытость России. Желаем всем, кто трудится над этим важным ресурсом, увлекательной работы и надеемся, что и материалы, распространяемые нашей компанией, также найдут своих читателей на страницах ИноСМИ. Поздравляем!

 

От имени руководства общеарабской телекоммуникационной сети «Аль-Маядин»,


Глава Московского бюро ТС «Аль-Маядин» Абдель-Мунем Салем.

 

Интернет-портал «Жэньминьван» газеты «Жэньминь жибао»:

 

Уважаемый главный редактор информационной сети ИноСМИ! Позвольте от имени интернет-портала «Жэньминьван» искренне поздравить Вас и сотрудников Вашего сайта с 16-ой годовщиной со дня создания информационной сети ИноСМИ.


Информационная сеть ИноСМИ является одним из основных интернет-изданий в России, а также близким партнером интернет-портала «Жэньминьван». С октября 2014 года российское представительство интернет-портала «Жэньминьван» и ИноСМИ официально начали совместную работу по созданию специальной рубрики новостей, обмен новостями и многое другое. Благодаря нашему сотрудничеству китайским и российским интернет-пользователям оперативно предоставляется профессиональный новостной контент, позволяющий народам двух стран лучше понять друг друга. Совместная работа интернет-портала «Жэньминьван» и информационной сети ИноСМИ способствует расширению сотрудничества между китайскими и российскими средствами массовой информации и развитию китайско-российских отношений.


Искренне желаем информационной сети ИноСМИ дальнейшего процветания и надеемся, что в новом году наше сотрудничество будет еще более плодотворным.

 

С уважением,


Главный редактор интернет-портала «Жэньминьван»


18 апреля 2017 г.

 

Посольство России в Великобритании
Центр эволюционной экономики, Москва
Российский совет по международным делам (РСМД), Москва
Союз переводчиков России (СПР), Санкт-Петербург
Газета Стандарт, София
Информационное агентство БГНЕС, Болгария