ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Китай

      Мужчина фотографирует логотип Huawei в Европейском центре кибербезопасности Huawei в Брюсселе

      Синьхуа (Китай): в «Хуавэй» не сразу появился «Плану Б»

      Сомнительное дело «Хуавэй»

      Насколько сильной может быть китайская компания? Недавно «Хуавэй» дала китайскому народу ясный ответ на этот вопрос, уверен автор. Сегодня многие восхищаются, что «Хуавэй» продумала план действий в экстренной ситуации более 10 лет назад, но мало кто знает, что тогда и в самой компании, и среди ее конкурентов находилось немало тех, кто думал, что это все глупости и лишние расходы.

      Xinhuanet logoСиньхуа, Китай
      1415
      Фондовая биржа в Пекине

      Гуаньча: США экономят на «отступных» в конфликте с «Хуавэй»

      Сомнительное дело «Хуавэй»

      Конгресс США предложил на законодательном уровне запретить американским операторам использовать продукцию «Хуавэй» и ZTE и выделить им 700 миллионов долларов компенсации. Больше всего от оборудования «Хуавэй» в США зависят средние и малые компании, обеспечивающие связь в сельской местности. Предложенные конгрессом деньги оказались намного ниже их минимальных ожиданий.

      GuanchaГуаньча, Китай
      81804
      Парад в Пекине по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны

      China Daily: что поможет Китаю выиграть стратегическое соревнование

      Торговая война США и Китая: кто кого?

      Все, чего Китай достиг за последние 40 лет, было сделано благодаря политике реформ и открытости. Поскольку китайское руководство в вопросе реформ находится в более выгодном положении по сравнению с американским, разрыв в силе между Китаем и США сокращается, уверен автор книги «Власть и подъем великих держав». Он рассказывает, кто и почему должен победить в этом соревновании.

      China Daily logoChina Daily, Китай
      103017
      Логотип компании Huawei в Шанхае, Китай

      Хуаньцю шибао: противостояние с США в реальных историях сотрудников «Хуавэй»

      Сомнительное дело «Хуавэй»

      23 мая в официальном микроблоге «Хуавэй» в «Вэйбо» начали публиковать реальные истории работников компании, занимающих самые разные должности. Один служащий писал, что раньше все уговаривали его уволиться, а теперь говорят, чтобы он и не думал дезертировать. Другой говорил, что никто не боится, все только стали работать усерднее. Это единственный на сегодня правдивый портрет «Хуавэй».

      Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
      82925
      Российско-китайские военно-морские учения "Морское взаимодействие - 2017"

      Sina: как китайский флот превзошел своего учителя — Россию

      Военное дело

      Автор размышляет, почему Китай списал четыре эсминца 30-летней давности, хотя они выглядят как новенькие. Это решение было принято, чтобы открыть дорогу современным судам. Отмечая, что китайский флот переживает нелучшие времена, автор обращает внимание на российский флот и высказывает предположение, что на сегодня «китайский ученик» превзошел своего «российского учителя».

      Sina.com logoSina.com, Китай
      2630276
      Подготовка к встречи Си Цзиньпина в Белом доме в Вашингтоне

      China Daily: США ввергают весь мир в нищету своими пошлинами и санкциями

      Торговая война США и Китая: кто кого?

      Китайская правительственная пресса меняет язык своих статей о США с нейтрального на возмущенный. В материале европейского корреспондента «Чайна дейли» Трампа «крушат» чиновники МВФ и авторы недавно еще проамериканских газет. Оказалось, что лучше всех к глобализации был готов Пекин, а не Вашингтон. И вчерашние проамериканские глобалисты оказались в одной лодке с Китаем.

      China Daily logoChina Daily, Китай
      133017
      Посетители на презентации линейки смартфонов Huawei Honor 20

      Гуаньча: международные продажи «Хуавэй» под угрозой?

      Сомнительное дело «Хуавэй»

      Недавно американская компания «Гугл» заявила о прекращении сотрудничества с «Хуавэй». Китайское издание «Гуаньча» обсудила эту ситуацию с известным топ-менеджером из китайской телекоммуникационной отрасли Сяном Лиганом, который ответил на вопросы о будущем компании, ее международной деятельности и перспективах разработки собственной операционной системы.

      GuanchaГуаньча, Китай
      33173
      Российско-индийские учения "Индра-2016" в Приморье

      Цанькао сяоси: открытая «слежка» со времен холодной войны

      Договор по открытому небу призван содействовать укреплению доверия между государствами за счет совершенствования контроля за военной деятельностью. Однако в последнее время отношения России и США стремительно ухудшаются, и в 2018 году они заявили о прекращении полетов. Тем не менее, в начале 2019 года российские самолеты совершили три наблюдательных полета. Почему?

      Cankao xiaoxiЦанькао сяоси, Китай
      62476
      Логотип компании Huawei в Шанхае, Китай

      Жэньминь жибао: Пекин предупредил США о серьезных последствиях

      Торговая война США и Китая: кто кого?

      Сообщая о телефонном разговоре министра иностранных дел КНР с госсекретарем США, автор статьи во влиятельной китайской газете отмечает, что он был инициирован американской стороной во время эскалации торгово-экономических трений между КНР и США. Это свидетельствует о том, что Вашингтон не может пренебрегать важностью и влиятельностью Китая, считает автор. Он подчеркивает, что КНР не допустит ущерба своим коренным интересам.

      Логотип «Жэньминь Жибао»Жэньминь жибао, Китай
      104549
      Надувная кукла президента США Дональда Трампа во время акции протеста против его визита в Великобританию в Лондоне

      Хуаньцю шибао: США хотят начать военные действия против Ирана?

      Во что американское правительство превратило изначально мирную эпоху? Торговая война с Китаем, вмешательство в дела Венесуэлы, обострение конфликта с Ираном — Соединенные Штаты будто очарованы фантазиями о собственной мощи. Американские источники сообщают об угрозе Трампа направить в Иран многочисленную армию, однако позже он этого не подтвердил. Какие цели преследуют США, делая подобные заявления?

      Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
      62818