ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Пакистан

      Пакистанские рейнджеры и бойцы войск пограничной безопасности Индии во время ежедневной церемонии спуска флагов в Вагахе

      Dawn: не стоит слепо ввязываться в отношения с США

      Отношения с Вашингтоном, несомненно, важны для Исламабада, считает эксперт пакистанского издания. Но Пакистан должен заранее установить условия, поскольку Америка не чувствует историю, кроме своей собственной. Если с одной стороны «Америка превыше всего», то с другой должен быть «Пакистан превыше всего». Пусть фишки упадут там, где могут упасть.

      логотип DOWN.comDawn, Пакистан
      21180

      The Nation: мир наступит, когда США уйдут

      НАТО в афганском «болоте»

      Сейчас диалог между поддерживаемым США афганским правительством и движением «Талибан»* зашел в тупик, поскольку оба пытаются достичь урегулирования на своих условиях. В Афганистане точно не настанет мир, пока эта несчастная страна остается полем битвы. Теперь США и их союзники должны разработать всеобъемлющую стратегию выхода, чтобы полностью вывести свои войска из Афганистана, считает пакистанское издание «Нэйшн».

      The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
      42962
      Второе заседание московского формата   консультаций по Афганистану

      Dawn: «московский формат»

      Встреча в Москве представителей «Талибана»*, афганских лидеров и должностных лиц стран региона принесла положительные результаты, но выработать план политического урегулирования афганского кризиса без участия США невозможно, считает автор. Америка готова к переговорам с «Талибаном», однако пока у нее нет плана, который мог бы привести к результативным переговорам.

      логотип DOWN.comDawn, Пакистан
      61198
      Военнослужащие вооруженных сил Пакистана в Чебаркуле

      Россия — Пакистан: будем дружить армиями (The Nation)

      В недавно завершившихся учениях «Дружба-2018» приняли участие более 200 членов спецподразделений армии Пакистана и специальное разведывательное подразделение мотострелковой бригады российского Южного военного округа, расположенного в Карачаево-Черкессии. Дипломатический эффект таких учений на фоне безответственности США может быть значительным, считает эксперт «Нейшн».

      The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
      22619
      Военнослужащие вооруженных сил Пакистана в Чебаркуле

      Nation: Россия и Пакистан — совместный ответ на санкции

      Санкции: кто кого

      В статье в развернутом виде излагается история введения Америкой антироссийских санкций. Однако США не ограничиваются Россией, и под американские ограничения попадают все новые и новые страны, в том числе Пакистан. Можно ли сидеть сложа руки в такой ситуации? По мнению автора, прежде всего необходимо выяснить, кто и зачем проталкивает очередные санкции.

      The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
      35935
      Транспортировка труб для «Северного потока»

      The Nation: «Северный поток — 2» и трансатлантическая политика

      Северный поток — 2

      Пакистанское издание The Nation считает, что отношения между Россией и Германия вступили в очень интересную фазу. С одной стороны, Германия недовольна тем, что Россия аннексировала Крым и проводит интервенционистскую политику в балтийском регионе. А с другой ей очень хочется как можно быстрее завершить строительство газопровода «Северного потока — 2».

      The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
      96450

      The Nation: Сложно дружить с США

      Расхождение между Пакистаном и США усиливается по мере того, как крепнет стратегическое партнерство США с Индией. Кроме того. Вашингтон недоволен, что Исламабад неспособен предпринять решительные действия против террористов, орудующих на территории Пакистана. Джавид Хусейн не сомневается, что нужен перезапуск отношений. Но это не должна быть улица с односторонним движением.

      The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
      12655

      ФСБ ищет организаторов московского теракта в Пакистане

      Российские власти, расследующие подрыв террориста-смертника в международном аэропорту «Домодедово» обратились к пакистанским спецслужбам с просьбой об обмене разведданными. ФСБ проверяет версию о причастности к организации взрыва пакистанских и афганских боевиков.

      The News International logoThe News International, Пакистан
      820