ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Россия

      Российско-индийские учения "Индра-2016" в Приморье

      Россия предложила Индии вместе разрабатывать самолет и подлодку

      Россия призвала Индию возобновить совместную работу по проекту истребителя-«невидимки» Су-57, а также вместе разрабатывать новую модификацию дизель-электрической подводной лодки «Амур-1650». Индийскую модификацию подлодки предполагается снабдить системой крылатых ракет «БраМос», а самолет будет адаптирован для нужд ВВС Индии, сообщает индийская The Week.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      41452
      Автомобиль Rolls-Royce Phantom

      В Москве владельцы Роллс-ройсов закрывают номер, чтобы не платить за парковку

      Согласно Росстату, в число самых опасных профессий в России входят пилот, водитель, рыбак, фермер. Россия начала работы по финансированию строительства автодороги «Меридиан» протяженностью 2000 километров, которая соединит Китай с Европой и обойдется в 9,4 миллиарда долларов. В Стокгольме нашли квартиру, нетронутую с 70-х. А в Финляндии нашли затонувший русский пароход.

      ИноТВИТИноТВИТ, Россия
      62449
      Депутат парламента Грузии Саломе Зурабишвили

      Грузия-online: Грузия просит о пощаде, Дума готовит санкции

      Какого цвета будет новая революция в Грузии?

      Президент Грузии Саломе Зурабишвили во вторник, 9 июля, призвала руководство России не поддаваться на эскалацию, начатую радикальными силами в Грузии, сообщает Грузия-онлайн. Между тем Госдума предлагает запретить ввоз в Россию грузинских вин и воды, а также ограничить денежные переводы из России в Грузию.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      539103
      Псковский кремль

      Памятники древнего Пскова включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО

      Первый в истории импровизированный прайд-парад прошел в Тбилиси. С-400 прибудут в Турцию на этой неделе. Правительство России одобрило новую дорогу для грузов из Европы в Китай. Зеленский предложил Путину поговорить в Минске.

      ИноТВИТИноТВИТ, Россия
      51382
      17 июня 2019. Протесты в Гонконге

      Глава Гонконга: законопроект об экстрадиции «мертв»

      Уже месяц в Гонконге продолжаются протесты против закона о выдаче подозреваемых материковому Китаю. Сегодня глава администрации Гонконга признала: работа над законопроектом «полностью провалилась», а сам законопроект «мертв». Общественность требует освободить участников протеста без судебного разбирательства, однако правительство пойти на этот шаг не готово.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      1349
      Здание министерства иностранных дел РФ на Смоленской-Сенной площади в Москве

      Civil: передача на «Рустави-2» — оголтелая русофобия

      Какого цвета будет новая революция в Грузии?

      МИД России опубликовал официальное заявление в связи с вышедшей в воскресенье передачей телекомпании «Рустави-2», в которой ведущий выступил с бранными словами а адрес президента России Владимира Путина на русском языке. «Нынешний вопиющий инцидент — яркий пример того, куда заводит оголтелая русофобия», — говорится в заявлении.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      305215
      Президент Украины Владимир Зеленский

      ТСН: Зеленский предложил Путину поговорить в Минске

      Ситуация на Украине

      Президент Украины обратился к украинцам и президенту России с видеообращением, в котором Зеленский выступил с предложением Путину встретиться в Минске при посредничестве США, Великобритании, ФРГ и Франции. Этот шаг стал реакцией украинского лидера на ситуацию вокруг телемоста «Надо поговорить», вызвавшего негативную реакцию в лагере националистов и сторонников Порошенко.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      329303
      Убойный цех на ЗАО "Оренбургский бройлер"

      Вот чему мы могли бы поучиться у русских

      Лидеры Ирана, Китая и Северной Кореи задают себе один и тот же вопрос про Трампа, пишет политолог. Шведский политик размышляет о законности британского захвата танкера с иранской нефтью. Председатель Верховной Рады Украины не оставляет надежды, что украинские военные моряки вернутся в Крым. А корреспондент шведской газеты в России пишет, чему стоило бы поучиться у русских в плане экологии.

      ИноТВИТИноТВИТ, Россия
      155303
      Строительство газопровода "Северный поток-2" в Ленинградской области

      Министр экономики Германии: мы не впадаем в зависимость от России

      Европа в газовых сетях России

      В интервью газете «Бильд» немецкий министр экономики Петер Альтмайер прямо заявил, что Германия не впадает в энергетическую зависимость от России, сколько бы об этом ни твердили Соединенные Штаты. «Северный поток — 2» — часть того же проекта по созданию новой инфраструктуры и ускорению поставок, что и строительство терминалов для американского СПГ, заявил министр.

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      91414
      Историк-востоковед Дмитрий Добров

      Борьба с курением в Европе вышла на новый уровень

      Новые антитабачные законы приняты в Швеции и Австрии. По части запретительных нововведений, как и всегда, лидирует Швеция, где государство к 2025 году хочет сделать страну некурящей. В более либеральной Австрии решение вызвало шок: запрещено курение в барах, ресторанах, дискотеках и даже на уличных террасах. Протестующие хотят обратиться в конституционный суд, но шансов у них мало…

      логотип InoСМИИноСМИ, Россия
      241826