ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Турция

      Пролив Босфор в Стамбуле

      Karar: что дала конвенция Монтрё?

      Автор высказывает обеспокоенность в связи со строительством судоходного канала «Стамбул», на который, как официально объявлено, не будет распространятся конвенция Монтрё. По его мнению, Турция окажется в тисках между Россией и США, которые наперебой будут указывать, кого пускать в Черное море, а кого — нет.

      KararKarar, Турция
      31344
      Выставка вооружений в рамках совместных российско-египетских антитеррористических учений "Защитники дружбы - 2016" в Египте

      Yeni Şafak: для «роста» этому «монстру» нужны конфликты и войны

      Автор не подвергает сомнению тот факт, что львиную долю доходов от военных трат по всему миру получают американские компании. После убийства Сулеймани акции крупных оружейных предприятий выросли в цене. Почему в то время как в мировой экономике ожидается стагнация, в секторе вооружений прогнозируется рост?

      Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
      61170
      Санитарный контроль усилен в аэропорту Шереметьево

      Эпидемия в Китае: начало биологической войны или случайность? (Sabah)

      Автор открывает глаза читателю на мир, в котором государства стали походить на «конспиративные организации», а любое событие можно отнести к теории заговора. По его мнению, эпидемия в Китае может быть случайностью, но, как говорится, имеющий уши - да услышит. О секретных разработках биологов и войне посредством вирусов — в статье.

      Sabah logoSabah, Турция
      172811
      Жители Измира прогуливаются по городу

      Со статистикой не поспоришь: женщинам в Турции безопаснее, чем на Западе (Yeni Akit)

      Поговорим о правах женщин

      В попытке опровергнуть миф об угнетенной женщине Востока, а именно в Турции, автор приводит данные Всемирной организации здравоохранения. Показатель смертности от насилия среди женщин в Турции в разы меньше, чем на Западе, констатирует он. А как обстоят дела в США, которые берутся поучать Турцию в этом вопросе?

      Yeni AkitYeni Akit, Турция
      91184
      Футбол. Товарищеский матч. Россия - Турция

      Hürriyet: турецкий футбол разоряется

      УЕФА обнародовал финансовую информацию об относящихся к нему лигах и клубах в отчете под названием «Ландшафт европейского клубного футбола». Согласно документу, турецкая футбольная Суперлига в 2018 году стала самой убыточной в Европе. По объему долга она заняла третье место. У кого самый большой долг, и кто лидер по рентабельности?

      Hurriyet logoHürriyet, Турция
      21085
      Визит главы МИД РФ С. Лаврова на Филиппины

      Чавушоглу: о НАТО, Грузии и двустороннем подходе к России

      НАТО должна протянуть руку Украине и Грузии

      Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу в ходе своего выступления на экономическом форуме в Давосе раскрыл секрет, какой подход применяет Анкара в отношении России, и пояснил, почему С-400 не угрожают Западу. О важной роли Турции в НАТО, возможном членстве Грузии в Североатлантическом альянсе — читайте в статье.

      Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
      122717
      Владимир Путин и президент Сирии Башар Асад во время встречи. 21 ноября 2017

      Milliyet: Асад больше не подчиняется приказам Путина?

      Война за мир в Сирии

      К сожалению, режим прекращения огня в Идлибе был нарушен. Автор голословно обвинил в гибели мирных жителей силы Асада, который, по его мнению, перестал слышать Путина. И тут же заявил, что российская авиация помогает режиму бомбить север страны. Как реагирует Анкара, названная в статье главным архитектором перемирия?

      Milliyet logoMilliyet, Турция
      87718
      Пассажиры поезда "Москва-Душанбе"

      Yeni Akit: таджикские оппозиционеры скрываются в России

      Турецкое издание, обеспокоенное происходящим в Таджикистане, сообщает, что в результате репрессий правящего режима в стране было арестовано по меньше мере 200 человек, в том числе иностранцы. Чем опасно для местных властей усиление влияния Партии исламского возрождения, и почему оппозиционеры бегут в Россию?

      Yeni AkitYeni Akit, Турция
      172702
      Граффити перед бывшим посольством США в Тегеране

      В Иране убит еще один командир: внутренние разборки, или снова США? (Haber7)

      Иран в самом центре ближневосточной игры

      Очередная смерть иранского военного взбудоражила СМИ: убит командир народного ополчения «Басидж», входящего в состав КСИР. По информации местного агентства, капитан Модждами был застрелен группой неизвестных возле своего дома. Читатели делают предположения, кто стоит за этим преступлением: внутренние враги, Моссад или Трамп?

      Логотип Haber7Haber7, Турция
      31674