ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Украина

      Заседание Верховной рады Украины

      Корреспондент: США ввели санкции против украинцев

      Трамп, Байден и Украгейт

      В США ввели санкции против некоторых украинских граждан и организаций, зарегистрированных на Украине, из-за вмешательства американские выборы. Попавшие в список лица и организации якобы являются частью «связанной с Россией сети влияния».

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      284946
      Вакцинация медиков от коронавируса в Новосибирске

      Страна: знакомый Зеленского организовал нелегальную поставку вакцины от коронавируса на Украину

      Пандемия коронавируса

      Украинская элита готова заплатить несколько тысяч евро за «серую» вакцину от коронавируса, пишет «Страна». Речь идет о нелегальной продаже американской вакцины Pfizer. Ее «дистрибьютор» — Роман Гольдман, который, как оказалось, лично знаком с Владимиром Зеленским.

      Страна.uaСтрана.ua, Украина
      185047
      Президент США Дональд Трамп

      Главред: распад США и десакрализация Майдана

      Противостояние Трампа и Байдена

      США перестали быть демократией и потеряли моральное право требовать соблюдения демократических процедур в других странах. Автор считает, что события в этой стране окажут существенное влияние на Украину. Там резко пойдут на спад прозападные настроения и начнут возрастать пророссийские, а «завоевания» Майдана будут десакрализированы.

      ГлавредГлавред, Украина
      6813628
      Ужесточение карантинных мер на Украине

      Главред: слепцы во власти ведут миллионы украинцев в пропасть

      Ситуация на Украине

      На Украине 8 января был введен третий жесткий локдаун. Комментируя ситуацию, киевский экономист пишет, что, если все страны делятся на тех, кто ввел жесткий локдаун или его лайтовую версию, Украина оказалась в группе, где все карантины были введены "мимо".

      ГлавредГлавред, Украина
      2412733
      Река Збруч

      Климатолог: Украине грозит нехватка питьевой воды (Апостроф)

      Вопросы экологии

      Украинские националисты злорадствуют по поводу нехватки воды в Крыму, и делом и словом пытаются воспрепятствовать нормализации ситуации. Однако в то же время саму Украину накрывает угроза того, что целый ряд областей окажутся без жизненно важной влаги. Об этом предупреждает климатолог Вера Балабух.

      Логотип АпострофАпостроф, Украина
      2815381
      Компрессорная установка Креховского месторождения природного газа в Жидачевском районе Львовской области.

      Корреспондент: Украина не может отказаться от российского газа

      Газовое противостояние

      Принятая на Украине в 2016 году программа по отказу от импорта газа в ближайшей перспективе реализована не будет. Это подтверждается тем, что в минувшем году страна продолжила закупать «голубое топливо» за рубежом и, в первую очередь, в России.

      Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
      3210461
      Украинские ученики на торжественной линейке, посвященной Дню знаний

      Языковой скандал на Украине: школы против мовы (Обозреватель)

      Ситуация на Украине

      С сентября 2020 года на Украине вступил в силу закон об образовании, согласно которому школы постепенно должны перейти на украинский язык. Однако в школах сопротивляются новшеству и придумывают все больше лазеек, чтобы сохранить обучение на русском языке.

      Обозреватель logoОбозреватель, Украина
      15319343
      Хоровод на празднике Ивана Купалы

      День: как создавался российский этнос

      История в лицах

      Украинский философ называет российскую историю "мифотворчеством" и предлагает свою, популярную на Украине, версию происхождения русского этноса. По этой версии, только миграция с территории современной Украины, Белорусии и Новгородщины придала этому этносу славянское лицо.

      ДеньДень, Украина
      928740
      Акция против карантинных мер на Украине

      Главред: для Украины главное — просто выжить

      Ситуация на Украине

      Перспективы у Украины на ближайшие 3 — 4 года нерадостные, и нет внутренних или внешних факторов, которые бы могли изменить ситуацию в лучшую сторону. Далее автор рассуждает о судьбе Украины в контексте противостояния России и США.

      ГлавредГлавред, Украина
      5511289
      Акция протеста сторонников Д. Трампа в Вашингтоне

      Страна: «какая-то у американцев другая демократия»

      Противостояние Трампа и Байдена

      Штурм Капитолия в США и убийства сторонников Трампа охраной Конгресса вызвали бурные дискуссии на Украине. Оказалось, что у себя американцы применяют несколько иные "стандарты демократии".

      Страна.uaСтрана.ua, Украина
      5216782