ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      США

      Встреча президентов России и США В. Путина и Дж. Байдена в Женеве

      Читатели Breitbart: Путин играет в шахматы, а Байден – в «очко»!

      Главный редактор американского издания Breitbart Джоэл Поллак не оставляет камня на камне от политики Байдена, в том числе, по России. При Трампе Америка не начинала новых войн, а Байден самоубийственно торопится сделать это на Украине, пишет автор. Читатели высказываются еще резче: «Путин играет в шахматы, а Байден – в «очко»!»

      BreitbartBreitbart, США
      31297
      Россиянина заминусовали, а потом поддержали на Reddit

      «Здесь одни сумасшедшие». Пользователи Reddit вступились за Россию

      На форуме Reddit опубликовали фотографии донецкого аэропорта до и после войны. В комментариях некоторые пользователи начали оскорблять Россию. Им попытался возразить россиянин, но его за это «заминусовали». Он выложил скриншот на доску о России и возмутился случившимся. В ответ его поддержали более дружелюбно настроенные люди из многих стран.

      Логотип RedditReddit, США
      2212431
      Такер Карлсон в студии канала Fox News

      Такер Карлсон: Америка ничего не выиграет от войны с Россией (Fox News)

      Популярный американский телеведущий Такер Карлсон предложил зрителям представить себе, как бы США отреагировали, если бы Мексика и Канада стали сателлитами Китая. «Нам бы это не понравилось», — уверен он. Журналист также высказался и о бессмысленности НАТО, и о «головорезах из Госдепа, устроивших переворот на Украине».

      Fox News logoFox News, США
      5214630
      Президент США Джо Байден

      Байден грозит кулаком: Россия, не лезь к Украине, иначе мы всё оружие растеряем (The Babylon Bee)

      Сатира и юмор

      Тема Украины и российского «вторжения» не оставляет умы американцев. Авторы сатирического издания The Babylon Bee к вопросу подошли с юмором: они высмеяли угрозы США в адрес России, выход американских военных из Афганистана и умственные способности Байдена.

      The Babylon BeeThe Babylon Bee, США
      278486
      Кружка

      Eat This, Not That: этот вкусный напиток уменьшает риск рака

      Здоровый образ жизни

      Рак кожи — распространенное и смертельно опасное заболевание. Ежегодно он поражает более трех миллионов американцев, сообщает Eat This, Not That. Однако ученые нашли «суперфуд», употребление которого оказалось простым и действенным способом профилактики онкологии.

      Логотип Eat This, Not That  Eat This, Not That, США
      03135
      Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донецкую область

      WSJ: в США оценили вероятность войны между Россией и Украиной

      США пригрозили России санкциями за вторжение на Украину, пишет The Wall Street Journal. Автор статьи подробно излагает как позицию Вашингтона, так и позицию Москвы по ситуации вокруг предполагаемого «вторжения» российских войск на украинскую территорию. Он напоминает, что Кремль просил предоставить гарантии нерасширения НАТО на восток.

      The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
      352563
      Акция против российского вмешательства на Украине перед Белым домом в Вашингтоне

      TNI: США используют Украину. Она им безразлична

      Россия и Украина: обстановка накаляется

      Американская стратегия в отношении Украины заключается не в том, чтобы сделать эту страну процветающей, а в сдерживании России, сообщает The National Interest. Расчетливое безразличие США к правам русскоязычных граждан Украины максимально увеличивает вероятность геостратегического коллапса в будущем. Кроме того, политика Вашингтона способствует нездоровой зависимости Киева, которая уже затормозила мирные усилия и привела к огромным экономическим потерям.

      Логотип The National InterestThe National Interest, США
      234875
      Президент США Джо Байден

      Bloomberg: Байден потерпел поражение на переговорах с Путиным. И вот почему

      Пройдут месяцы, прежде чем станет ясно, удалось ли Джо Байдену и Владимиру Путину достичь договоренностей в ходе переговоров, считают авторы статьи в Bloomberg. По их мнению, проблема американского президента в том, что все козыри находятся в руках у Путина, который умело «водит его за нос». В публикации отмечается, что Россия не дала никаких «обещаний» отвести войска от границ с Украиной. Однако и Байден не уступил требованиям Путина о «красных линиях».

      Bloomberg logoBloomberg, США
      1314725
      Президент США Джо Байден во время переговоров с президентом России Владимиром Путиным

      Байден предостерег Путина от вторжения на Украину: это дорого обойдется (The Wall Street Journal)

      Президент США вновь заявил о с свой поддержке суверенитета и территориальной целостности Украины, пишет The Wall Street Journal. В статье подробно рассказано, какую позицию занимает Вашингтон по украинской проблеме и проекту «Северный поток — 2».

      The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
      111303