Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
СМИ Японии: террор не остановить авиаударами

Обзор публикаций о России, 25 ноября — 1 декабря

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
В центре внимания японских СМИ — международный терроризм и реакция международного сообщества на гражданскую войну в Сирии. Отдельные обозреватели комментировали конфликт между Россией и Западом в связи с присоединением Крыма и украинским кризисом.

Газета Mainichi (25.11) комментировала конфликт между Россией и Западом. В середине сентября автор статьи посетил Крым. Между позицией жителей Японии и западных стран, считающих аннексию нарушением международных правил, и мнением крымчан русского происхождения, составляющих большую часть населения полуострова, целая пропасть. У сторон слишком разные позиции. Несмотря на это, преодоление недоверия — ключевая задача России и Запада, считает Mainichi.

Нельзя согласиться с оправданиями России, которые касаются присоединения Крыма и вторжения на Украину. Несмотря на поддержку со стороны русскоязычных крымчан, мировое сообщество не примет одностороннего изменения границ за счет силы и без согласия украинских властей. Тем не менее, если не прислушиваться к российской точке зрения, с Россией будет сложно взаимодействовать. Западу и Японии стоит задуматься о том, как общаться с РФ, чтобы она проявила себя как партнер.

Mainichi (30.11) посвятила также статью теме террора и реакции на него мирового сообщества. Франция бросает все силы на борьбу с пугающими террористическими организациями: военные и политические силы, экономику, дипломатию, культуру. Именно поэтому это называется войной. После терактов в США 11 сентября 2001 года администрация Буша, начав антитеррористическую войну, руководствовалась той же логикой.

Тем не менее, отмечает газета, 14 лет назад президент Франции Жак Ширак, посетивший США после терактов 9/11, был озадачен словом «война». Ведя войну с терроризмом, администрация Буша расширила линию фронта из Афганистана в Ирак и стала придавать слишком большое значение военной мощи, что в результате вылилось в международную изоляцию. Это должно стать бесценным уроком. Для принятия антитеррористических мер важным является международное взаимодействие. Военные операции — это всего лишь часть этих действий, уверена Mainichi.

Газета Asahi (26.11) выразила мнение о том, что террор не остановить авиаударами. После нападений в Париже Франция пошла на беспрецедентные авиаудары в северной части Сирии. Соединенные Штаты и Россия также расширили боевые действия в регионе. Однако бомбардировками проблему терроризма не решить. В борьбе с ИГИЛ неизбежно придется прибегнуть к использованию сухопутной военной силы, полагает издание. Ключевой момент состоит в том, что уничтожение противника благодаря авиаударам — не более чем попытка выдать желаемое за действительное. Для обеспечения безопасности беженцев необходимо взять под контроль безопасные территории, завоевать доверие беженцев и постепенно расширять безопасные регионы. Это трудоемкий и опасный процесс, но для мирного урегулирования в недееспособных государствах это неизбежно.

Нет предпосылок для компромисса с «Исламским государством». Вместе с тем, если не завоевать доверие людей, пострадавших от вооруженных формирований, безжалостное противостояние между своими и чужими будет только усиливаться. Так мы никогда не разорвем порочный круг терактов и бомбардировок. Скорее всего, это приведет к крушению в западном обществе принципа многонационального государства, который состоит в сосуществовании разнообразных наций и вероисповеданий, констатирует газета.

Также Asahi (27.11) подчеркнула, что в антитеррористической коалиции наметился раскол. Россия и Турция продолжают ломать копья из-за инцидента, когда турецкий F-16 сбил российский СУ-24. Единственное, что может предпринять Запад, это призывать обе стороны к самоконтролю. После терактов в Париже появились реальные предпосылки для международного сотрудничества в сфере борьбы с «Исламским государством», однако сейчас коалиция трещит по швам. Из-за того, что турки сбили российский военный самолет, предпосылки для совместных российско-американских действий против ИГИЛ исчезают одна за другой. В ходе пресс-конференции главы США и Франции единогласно заявили, что если Россия сосредоточится на авиаударах по ИГИЛ, то сможет играть в конфликте конструктивную роль. Одновременно они потребовали прекратить поддерживать администрацию Асада.

При этом не только американо-французская коалиция опасается противостояния между Россией и Турцией. 25 ноября президент Ирана Хасан Рухани призвал к самоконтролю: «Для борьбы с терроризмом необходимо международное сотрудничество. Конфликт между двумя странами выгоден террористам. Он негативно повлияет на ближневосточный регион».

Телеканал NHK (27.11) сообщил, что президенты Франции и России договорились усилить взаимодействие, направленное на ликвидацию ИГИЛ. Ранее французский лидер также провел встречи с главами западным стран.

Комментируя уничтожение Турцией российского бомбардировщика, телеканал TBS Japan (26.11) подчеркнул, что каждая из сторон настаивает на своей версии произошедшего. Россия не меняет свою жесткую позицию.