Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
СМИ Германии: немцы ропщут на санкции США против России

Обзор публикаций, 3 — 9 августа

© Fotolia / mhpГазеты на немецком языке
Газеты на немецком языке
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Ведущие издания писали о недовольстве германского бизнеса новыми санкциями США против России. СМИ приводили высказывания представителей деловых кругов, которые предупредили о «драматичных последствиях» для немецких предприятий — партнеров российских компаний. СМИ раскритиковали председателя Свободной демократической партии Германии Кристиана Линднера, который призвал наладить отношения с Москвой.

Ведущие издания обратили внимание на недовольство германского бизнеса новыми санкциями США против России. СМИ приводили высказывания представителей деловых кругов, которые предупредили о «драматичных последствиях» для немецких предприятий — партнеров российских компаний.

«Теперь немецкая экономика по-настоящему напугана» — так озаглавил свой комментарий журнал Focus (06.08). Дела немецких компаний, работающих в России, только-только наладились, и новые ограничения, введенные американцами против России, вызывают у них недовольство, подчеркивалось в материале.


По словам руководителя отдела внешнеэкономической деятельности Федерального объединения торгово-промышленных палат Германии (DIHK) Фолькера Трайера (Volker Treier), «важные проекты, касающиеся стабильных энергетических поставок, могут быть прекращены, если немецким компаниям не будет разрешено участие в российских проектах по строительству газопроводов». «Это также нанесет ощутимый удар по экономике Германии», — заметил Трайер.


Глава Федерального объединения торгово-промышленных палат Германии Мартин Ванслебен (Martin Wansleben) в интервью радиостанции Deutschlandfunk (04.08) выразил беспокойство по поводу того, что американский закон об антироссийских санкциях призван «обеспечить сделки для американских компаний, в особенности по части поставок энергоресурсов». Ванслебен говорил о «попытках США вмешаться в европейскую энергетическую политику, причем ключевое слово — «Северный поток — 2».


«Ситуация примет угрожающий характер, если США попытаются с помощью этого закона добиться влияния на германскую и европейскую энергетическую политику», — цитировал Der Spiegel (04.08) слова Ванслебена. «Важно, чтобы Европа сплотилась и дала отпор американским планам. Если она не сможет выработать единого мнения, тогда у нас появится настоящая проблема».


Телеканал ARD (05.08) рассказал о том, что санкции США против России раскритиковали и представители компании Nord Stream 2. Ее представитель в ЕС Себастьян Сасс (Sebastian Sass) заявил в интервью ARD о том, что «в законопроекте о новых американских санкциях открытым текстом говорится о цели повысить экспорт энергоресурсов и, соответственно, создать рабочие места в США. Поэтому любому человеку понятно, о чем на самом деле идет речь». Сасс также подчеркнул, что политика Америки — это «угроза не только для энергетической безопасности ЕС, но и для конкурентоспособности европейских отраслей промышленности и рабочих мест».


Недовольны американскими действиями не только деловые круги, но и рядовые граждане Германии. Frankfurter Allgemeine Zeitung (03.08) привела результаты социологического исследования, проведенного аналитической компанией YouGov, согласно которым больше половины немцев выступают против очередных жестких антироссийских санкций США. 55% респондентов придерживаются мнения о том, что такие санкции «ни в коем случае» или «скорее» неуместны. Немцы «не доверяют американскому президенту — опасаются негативных последствий», — заметила FAZ.


СМИ обрушились с критикой на председателя Свободной демократической партии Германии (СвДП) Кристиана Линднера (Christian Lindner), который в одном из интервью заявил о том, что «стабильность и благосостояние Европы зависят, в том числе, от отношений с Москвой», а конфликт вокруг Крыма следует «отгородить», чтобы «в диалоге с Кремлем иметь возможность добиться прогресса по другим вопросам» (Der Spiegel, 06.08).


Особенно комментаторов возмутили слова Линднера о том, что «необходимы предложения», способные привести к тому, что «президент России Владимир Путин сможет изменить свою политику без ущерба для собственного авторитета».


«Предложения Путину, которые позволят ему сберечь свою репутацию? Хозяину Кремля который аннексировал Крым, что является грубым нарушением норм международного права?»— возмущался Der Spiegel. Журнал расценил слова Линднера как «легкомысленный и неверный сигнал», тем более что «Россию, кажется, совершенно не волнуют санкции, введенные  из-за аннексии Крыма, о чем свидетельствует недавний скандал с турбинами Siemens, которые оказались на полуострове [в обход западных ограничений]».


Таблоид Bild (06.08), известный своими истеричными комментариями по поводу внешней политики Москвы, писал: «Мы что, ослепли? Неужели мы забыли о преступлениях Путина?» «Наши политики рассуждают о сближении с Москвой и смягчении санкций, как будто на Украине вновь наступил мир, как будто Асад никогда не травил газом сирийских детей, как будто российская ракета „Бук" никогда не сбивала MH17 с 298 пассажирами на борту».


Bild упрекнула немецких политиков в том, что они «носятся с мыслью о постепенном ослаблении санкций, вместо того чтобы их ужесточить, поскольку не хотят эскалации. «Но ведь это … капитуляция», — заявила газета.


«Так давайте простим и забудем? Отменим экономические санкции, вернемся к прежним отношениям — хотя Путина все еще невозможно побудить соблюдать перемирие после вопиющего нарушения международного права в Донбассе?» — вопрошала Der Tagesspiegel (06.08). Если СвдП игнорирует пренебрежительное отношение к международному праву, то она не готова к тому, чтобы войти в правительство, отметило издание с намеком на участие партии в намеченных на осень 2017 года парламентских выборах.


«Линднер хочет заранее освободить Кремль от обязанности соблюдать основные нормы международного права и в корне подрывает общую позицию Запада в переговорах с автократическим агрессором, — писала Die Welt (05.08). — Тем более что режим Путина, незаконно отправив газовые турбины Siemens на аннексированный Крым, снова доказал, что его не интересуют право, закон и договорные соглашения, и что в отношениях с Западом он совсем не боится "потерять лицо", от чего Линднер хочет его уберечь — по причине наивности и подобострастного повиновения».