Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
СМИ Великобритании: российская экономика неожиданно взлетела

Обзор публикаций о России, 10–17 августа

© AP Photo / Frank AugsteinГазетный киоск в Лондоне
Газетный киоск в Лондоне
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Британские СМИ комментируют реакцию Трампа на сокращение посольства США в России, информацию о поставке советских ракетных двигателей в Северную Корею Украиной или Россией, неожиданно высокий рост российской экономики, суд над бывшим министром экономики РФ Алексеем Улюкаевым, а также ставший заразительным в России пример фотосессии Путина в Сибири.

Реакция Трампа на сокращение посольства США в РФ

Спустя три недели после того, как Кремль объявил о сокращении штата американского посольства в России, Трамп поблагодарил Кремль за возможность сэкономить на зарплатах его сотрудникам (The Telegraph, 11.08). The Telegraph отметила, что большинство сокращенных работников будет относиться к числу российского персонала посольства, а госдеп США пока не подтвердил, будет ли прекращена выплата их зарплат. Бывший посол США в России Майкл Макфол подверг заявление Трампа критике, сказав, что увольнение 755 сотрудников нанесет существенный ущерб американской дипломатической миссии, и обвинил Трампа в непонимании принципов работы посольств.

Корейские ракетные испытания

«Невероятный скачок» в боеспособности северокорейских ракет может быть объяснен лишь помощью извне, считают эксперты (Financial Times, 14.08). Ранние испытания межконтинентальных ракет КНДР неизменно заканчивались провалом. Недавние успешные запуски, по мнению аналитиков, обусловлены использованием иностранных ракетных двигателей, источником которых могла стать Украина. Более того, советские двигатели, предположительно используемые КНДР, подверглись дальнейшей модификации — это свидетельствует о том, что ракеты были специально подготовлены иностранными инженерами для продажи корейцам.

Автор статьи высказывает предположение, что вызванный войной на востоке Украины хаос мог позволить какой-либо из действующих на территории бывшего СССР преступных группировок похитить двигатели и переправить их в Северную Корею. При этом Украина отвергла украинское происхождение двигателей, вместо этого обвинив в помощи КНДР Россию.

Киев назвал заявления об украинском происхождении попавших в Корею советских ракетных двигателей «российской пропагандой», пишет The Telegraph (14.08). Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов предположил, что таким образом российская разведка пытается прикрыть собственные преступления и отношения с корейскими властями.

Состояние российской экономики

Financial Times (11.08) написала о росте российской экономики, превзошедшем предсказанный. Если в 2015 и 2016 годах она сокращалась на фоне падения цен на нефть и западных санкций, теперь рост достиг значения в 2,5%. Тем не менее на протяжении последних трех лет средние семейные доходы сократились на 15 процентов и пока не возобновили подъем, — главным двигателем благоприятных экономических показателей стала промышленность. Кроме того, произошедшие улучшения находятся под угрозой из-за новых американских санкций, приведших к неуверенности среди инвесторов.

В другой статье того же издания (Financial Times, 12.08) говорится об улучшении делового климата в странах СНГ, включая Россию, опередившем всю остальную планету и удивительном с учетом коррумпированной законодательной системы в большинстве государств бывшего СССР. Россия подскочила на 11 мест в списке стран с наиболее благоприятными для предпринимательской деятельности условиями, оказавшись на 40 месте – эксперты назвали это изменение «поразительным» и объяснили его масштабными экономическими реформами, обеспечившими безопасность инвестиций и облегчившими ведение бизнеса.

Суд над Улюкаевым

Independent (16.08) сообщила о суде над бывшим министром экономики РФ Алексеем Улюкаевым, задержанным после получения взятки в два миллиона долларов от главы «Роснефти» Игоря Сечина. Газета назвала процесс политическим, написав, что Сечин и Улюкаев представляют противостоящие друг другу кремлевские группировки — если Улюкаев боролся за рыночные реформы, Сечин ратует за увеличение государственного контроля над экономикой. Улюкаев обвинил Сечина в провокации, однако, как отмечает Independent, он никак не объяснил тот факт, что принял из рук последнего деньги. По мнению автора статьи, удивительной является публичность происходящего, — ранее конфликты между властными группировками не выходили на поверхность.

The Telegraph (16.08) назвала Сечина вторым после Путина человеком в России и российским «Дартом Вейдером». Ранее Улюкаев выступал против участия «Роснефти» в приватизации «Башнефти», что и стало причиной его с Сечиным конфликта. Газета процитировала аналитика, сравнившего происходящее со сталинскими чистками и указавшего на беспрецедентное число представителей властных элит, арестованных в ходе внутрекремлевской борьбы.

Самым крупным процессом за последние 25 лет назвала суд над Улюкаевым Financial Times (16.08). Он стал самым высокопоставленным государственным служащим, арестованным после распада СССР. Кроме того, Сечин столкнулся с Владимиром Евтушенковым, бывшим владельцем «Башнефти» и председателем АФК «Система».

Культурные события

О внезапной популярности фотографий с голым торсом, начавшейся после фотосессии Путина в Сибири написала The Guardian (16.08). Примеру президента последовал основатель социальной сети «ВКонтакте» Павел Дуров, а за ним и множество других россиян, среди которых отметились и знаменитости. The Guardian напомнила о любви Путина к подобным «мачистским» образам, — ранее он уже фотографировался полуобнаженным на лошади и в озере.

Популярная американская писательница Виктория Шваб, автор трилогии «Оттенки магии», посетовала на российское издание, убравшее без ее ведома и одобрения из русского перевода ее книг сцену с романтическими отношениями между двумя персонажами мужского пола (The Guardian, 16.08). Согласно газете, это было сделано, чтобы избежать российского закона о запрете гомосексуальной пропаганды среди несовершеннолетних, — в ином случае книга получила бы отметку «18+». Ряд других западных писателей присоединился к возмущению Шваб, сообщив о готовности внимательнее изучать русские переводы своих произведений.