ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

На улицах Варшавы - траур по погибшим в авиакатастрофе

045

Поворотным моментом в польской истории и одной из ее величайших трагедий называют гибель президента Польши и множества высокопоставленных чиновников страны журналисты. Польша начинает осознавать, что произошло.

Люди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеСпуск государственного флага Польши на президентском дворце в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЖенщина плачет возле президентского дворца в ВаршавеПремьер-министри Польши Дональд Туск на экстренном совещании правительства в ВаршавеМужчина с национальным флагом Польши возле президентского дворца в ВаршавеСпуск национального флага Польши со здания посольства Польши в ЛондонеПосольство Польши в МосквеПосольство Польши в МосквеСоболезнования россиян у посольства Польши в Санкт-ПетербургеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеНа улицах Варшавы
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/FORUM/Tomasz Paczos
Спуск государственного флага Польши на президентском дворце в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Женщина плачет возле президентского дворца в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Премьер-министри Польши Дональд Туск на экстренном совещании правительства в Варшаве
© REUTERS/ Kacper Pempel
© REUTERS/Kacper Pempel
Спуск национального флага Польши со здания посольства Польши в Лондоне
© REUTERS/Luke MacGregor
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
На улицах Варшавы
© РИА Новости
Поворотным моментом в польской истории и одной из ее величайших трагедий называют гибель президента Польши и множества высокопоставленных чиновников страны журналисты. Польша начинает осознавать, что произошло.
Горожане вспоминают сегодня Леха Качиньского не только как политика, президента, но и как обычного человека, семьянина.
Утром в субботу над президентским дворцом был спущен флаг, к зданию идут жители Варшавы.
Люди возлагают цветы и зажигают свечи у ворот дворца.
В стране объявлен общенациональный семидневный траур.
Польша охвачена "шоком и болью", пишут СМИ. На борту разбившегося самолета, по данным МЧС на 16:00 субботы, находились 96 человек из них 88 пассажиров и 8 членов экипажа. СКП и Генпрокуратура сообщали о 132 жертвах трагедии.
Не мог сдержать слез и премьер-министр Польши Дональд Туск, когда узнал о катастрофе в Смоленске.
Жители Варшавы выходят на улицы с национальными флагами.
Со здания посольства Польши в Лондоне спущен государственный флаг.
На флаге Польши у здания посольства страны в Москве - траурная лента.
Москвичи приносят живые цветы к зданию посольства Республики Польша.
Горы цветов лежат так же у здания посольства Польши в Санкт-Петербурге. Россияне выражают соболезнования в связи гибелью президента Польши и сопровождающих его лиц в авиакатастрофе под Смоленском.
По всей Польше приспущены государственные флаги, на каждом флаге - черная траурная лента.
Одна из главных улиц Варшавы - Краковское предместье, где находится резиденция главы Польши - превратилась в сплошной людской поток.
Те, кто не смог протиснуться сквозь людской поток, оставляют цветы неподалеку от дворца президента.
Люди идут целыми семьями почтить память погибших в авикатастрофе под Смоленском.

На улицах Варшавы - траур по погибшим в авиакатастрофе

Поворотным моментом в польской истории и одной из ее величайших трагедий называют гибель президента Польши и множества высокопоставленных чиновников страны журналисты. Польша начинает осознавать, что произошло.
Горожане вспоминают сегодня Леха Качиньского не только как политика, президента, но и как обычного человека, семьянина.
Утром в субботу над президентским дворцом был спущен флаг, к зданию идут жители Варшавы.
Люди возлагают цветы и зажигают свечи у ворот дворца.
В стране объявлен общенациональный семидневный траур.
Польша охвачена "шоком и болью", пишут СМИ. На борту разбившегося самолета, по данным МЧС на 16:00 субботы, находились 96 человек из них 88 пассажиров и 8 членов экипажа. СКП и Генпрокуратура сообщали о 132 жертвах трагедии.
Не мог сдержать слез и премьер-министр Польши Дональд Туск, когда узнал о катастрофе в Смоленске.
Жители Варшавы выходят на улицы с национальными флагами.
Со здания посольства Польши в Лондоне спущен государственный флаг.
На флаге Польши у здания посольства страны в Москве - траурная лента.
Москвичи приносят живые цветы к зданию посольства Республики Польша.
Горы цветов лежат так же у здания посольства Польши в Санкт-Петербурге. Россияне выражают соболезнования в связи гибелью президента Польши и сопровождающих его лиц в авиакатастрофе под Смоленском.
По всей Польше приспущены государственные флаги, на каждом флаге - черная траурная лента.
Одна из главных улиц Варшавы - Краковское предместье, где находится резиденция главы Польши - превратилась в сплошной людской поток.
Те, кто не смог протиснуться сквозь людской поток, оставляют цветы неподалеку от дворца президента.
Люди идут целыми семьями почтить память погибших в авикатастрофе под Смоленском.
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеСпуск государственного флага Польши на президентском дворце в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЖенщина плачет возле президентского дворца в ВаршавеПремьер-министри Польши Дональд Туск на экстренном совещании правительства в ВаршавеСпуск национального флага Польши со здания посольства Польши в ЛондонеПосольство Польши в МосквеПосольство Польши в МосквеСоболезнования россиян у посольства Польши в Санкт-ПетербургеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеЛюди приносят цветы к президентскому дворцу в ВаршавеНа улицах Варшавы
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/FORUM/Tomasz Paczos
Спуск государственного флага Польши на президентском дворце в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Женщина плачет возле президентского дворца в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Премьер-министри Польши Дональд Туск на экстренном совещании правительства в Варшаве
© REUTERS/ Kacper Pempel
Мужчина с национальным флагом Польши возле президентского дворца в Варшаве
© REUTERS/Kacper Pempel
Спуск национального флага Польши со здания посольства Польши в Лондоне
© REUTERS/Luke MacGregor
Посольство Польши в Москве
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Посольство Польши в Москве
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Соболезнования россиян у посольства Польши в Санкт-Петербурге
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
Люди приносят цветы к президентскому дворцу в Варшаве
© РИА Новости
На улицах Варшавы
© РИА Новости
test
  • Комментарий