ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Старт эксперимента по имитации полета на Марс

950

3 июня стартовал эксперимент "Марс-500", в ходе которого шестеро добровольцев будут изолированы от внешнего мира 520 суток. В составе международного экипажа трое россиян, француз, итальянец и китаец.

Участники экипажа 520-суточного экспериментаУчастники экипажа 520-суточного экспериментаУчастники экипажа 520-суточного экспериментаАлексей СитевАлександр СмолеевскийВанг ЮЭСухроб Камолов, Алексей СитевУчастники экипажа 520-суточного экспериментаАлексей Ситев, Ванг ЮЭ, Диего УрбинаАлексей Ситев, Ванг ЮЭНачало эксперимента по имитации полета на МарсУчастники экипажа 520-суточного экспериментаНа пресс-конференции в ИМБП РАН
3 июня дан старт эксперименту "Марс-500", в ходе которого шестеро добровольцев будут изолированы от внешнего мира 520 суток.
В составе международного экипажа трое россиян, француз, итальянец и китаец: Командир экипажа Алексей Ситев, исследователь Ванг Юэ, бортинженер Роман Шарль, врач Сухроб Камолов, исследователи Диего Урбина и Александр Смолеевский (слева направо).
Эксперимент состоит из трех основных этапов: 250-суточный "перелета" с Земли на Марс, 30-дневное пребывание на его поверхности и 240-суточное возвращение.
Международную экспедицию возглавляет россиянин Алексей Ситев, врач миссии также российский гражданин Сухроб Камолов.
Помогать на борту в качестве космонавта-исследователя будет Александр Смолиевский.
Бортинженером назначен Ромэн Шарле из Франции, итальянцу Диего Урбине и китайцу Вангу Юэ отведены должности исследователей.
Каждый россиянин за участие в программе получит около трех миллионов рублей, примерно столько же заработают европейские добровольцы.
Участникам эксперимента разрешили взять на борт много личных вещей, все шесть участников программы заверили, что скучать им не придется.
Итальянец Диего Урбина захватил на борт компьютерную электроударную установку.
"А я взял кисти, тушь и буду рисовать, я также хочу внести элементы китайской культуры в наш международный экипаж. Кроме того, я очень хочу за время полета изучить русский язык", - сказал китайский член экипажа Ванг Юэ.
Как заключили все участники эксперимента, самой важной задачей для них является дойти до конца эксперимента и не выйти из него преждевременно, такая возможность тоже предусмотрена.
Участники эксперимента на прощанье помахали руками многочисленным журналистам, собравшимся в Институте Медико-биологических проблем и закрыли за собой входные люки.
Как заявил заместитель директора Китайского центра подготовки космонавтов Бай Янцян, старт наземного эксперимента по моделированию полета на Марс имеет историческое значение не только для России, но и всего мирового сообщества в целом.

Старт эксперимента по имитации полета на Марс

3 июня дан старт эксперименту "Марс-500", в ходе которого шестеро добровольцев будут изолированы от внешнего мира 520 суток.
В составе международного экипажа трое россиян, француз, итальянец и китаец: Командир экипажа Алексей Ситев, исследователь Ванг Юэ, бортинженер Роман Шарль, врач Сухроб Камолов, исследователи Диего Урбина и Александр Смолеевский (слева направо).
Эксперимент состоит из трех основных этапов: 250-суточный "перелета" с Земли на Марс, 30-дневное пребывание на его поверхности и 240-суточное возвращение.
Международную экспедицию возглавляет россиянин Алексей Ситев, врач миссии также российский гражданин Сухроб Камолов.
Помогать на борту в качестве космонавта-исследователя будет Александр Смолиевский.
Бортинженером назначен Ромэн Шарле из Франции, итальянцу Диего Урбине и китайцу Вангу Юэ отведены должности исследователей.
Каждый россиянин за участие в программе получит около трех миллионов рублей, примерно столько же заработают европейские добровольцы.
Участникам эксперимента разрешили взять на борт много личных вещей, все шесть участников программы заверили, что скучать им не придется.
Итальянец Диего Урбина захватил на борт компьютерную электроударную установку.
"А я взял кисти, тушь и буду рисовать, я также хочу внести элементы китайской культуры в наш международный экипаж. Кроме того, я очень хочу за время полета изучить русский язык", - сказал китайский член экипажа Ванг Юэ.
Как заключили все участники эксперимента, самой важной задачей для них является дойти до конца эксперимента и не выйти из него преждевременно, такая возможность тоже предусмотрена.
Участники эксперимента на прощанье помахали руками многочисленным журналистам, собравшимся в Институте Медико-биологических проблем и закрыли за собой входные люки.
Как заявил заместитель директора Китайского центра подготовки космонавтов Бай Янцян, старт наземного эксперимента по моделированию полета на Марс имеет историческое значение не только для России, но и всего мирового сообщества в целом.
Участники экипажа 520-суточного экспериментаУчастники экипажа 520-суточного экспериментаУчастники экипажа 520-суточного экспериментаВанг ЮЭСухроб Камолов, Алексей СитевУчастники экипажа 520-суточного экспериментаАлексей Ситев, Ванг ЮЭ, Диего УрбинаАлексей Ситев, Ванг ЮЭНачало эксперимента по имитации полета на МарсНа пресс-конференции в ИМБП РАН
Участники экипажа 520-суточного эксперимента
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Участники экипажа 520-суточного эксперимента
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Участники экипажа 520-суточного эксперимента
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Алексей Ситев
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Александр Смолеевский
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Ванг ЮЭ
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Сухроб Камолов, Алексей Ситев
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Участники экипажа 520-суточного эксперимента
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Алексей Ситев, Ванг ЮЭ, Диего Урбина
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Алексей Ситев, Ванг ЮЭ
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Начало эксперимента по имитации полета на Марс
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
Участники экипажа 520-суточного эксперимента
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
На пресс-конференции в ИМБП РАН
© РИА Новости | Перейти в фотобанк
test
Всего комментариев:Комментариев:9
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • forzen
    самый высокий это китаец. лол.
  • Ansar01
    Более идиотского эксперимента мир ещё не знал. Они что, в серьез сомневаются, что шесть мужиков могут 520 суток в этом "изоляторе" прожить? Вот дурачьё. В тюрьмах люди годами выживали, на поганой жрачке, в совершенно диких условиях. Что тут ещё доказывать? Похоже кто-то просто решил на этом шоу типа "Дом-500" малость подзаработать. Если до 2030 года никто и не думает лететь на Марс, на кой фиг это дурацкое мероприятие затевать?
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Chegevarous
    ты идиот или прикидываешься? Какие, блджад, тюрьмы?
    Скажи ещё, накой почти сотню лет на крайнем севере исследования проводить, если климат и так меняется без оглядки на человечество... Затем, школоло, чтобы те, кто полетит после 30-х годов, имели больше шансов вернуться обратно живыми.
  • skazo4nik_zlodey
    Да сидьно крутое шоу получаеться
    Построить спецмакет довольно дороггое удовольствие для шоу. А прежде чем лететь нужно все отработать. Потому что будущее космоса за космическими базами и поселениями. И нужно отрабатывать эффективные механизмы взаимодействия экипажа и его психологического состояния. А в тюрьме люди поневоле сидят у них нет общих целей и работы
  • peter_shantarin
    Это действительно сложнейший эксперимент.
    Это действительно сложнейший эксперимент. Нужно отработать всю систему регенерации отходов жизнедеятельности, проверить состав питания и как он влияет на организм, наконец действительно проверить, что и сколько необходимо человеку на 520 суток. Ведь это на МКС можно что то доставить или оперативно снять космонавта, а в полёте на Марс этого сделать будет просто не возможно. Кроме того, это отработка связи, психология, как меняется реакция человека и так далее. Сейчас параллельно проводится испытание новых космических кораблей, которые будут учитывать и результат этого эксперимента. Да МКС в этом эксперименте тоже участвует - например как выращивание зелени, реальная отработка технология регенерации и куча других проблем. Так что эта *экспедиция* в 520 дней только часть общей подготовки. А мужики молодцы, рискнули.
  • Ansar01
    Как дети, ей богу.
    Этот весьма дорогостоящий "эксперимент" совершенно не актуален ни по времени, ни по месту. Если бы его проводили в 2020 году в США - я бы первый сказал: "ребята, это очень серьёзно!" Но когда это дурное и никому не нужное шоу затевается в 2010 году в России - это явно просто отмывание денег. С таким же успехом можно в Зимбабве начинать тренировать экипаж для длительного полёта на собственную - зимбабвийскую орбитальную станцию.
    Поймите, вы, фанаты пилотируемой космонавтики и ура-патриоты - России надо в ближайшие 10 лет модернизировать орбитальную группировку спутников, а не швырятся деньгами на то, чем потом на халяву воспользуются другие.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • cnbikals0
    А можно делать и то, и то и другое.
    В стране много проблем. Может кинем все развитие вообще в попу, и поедем поднимать аграрное хозяйство в Сибири? По вашей логике нам уже одеваться нужно.
  • Yuriy_Kuznetsov
    Со всех сторон идея глуповатая
    1) Ко времени полета на Марс, думаю, взгляды так изменятся, что сам полет будет отменен. Никакой необходимости тащить бренно тело в инородную среду, обеспечивать его. К тому времени каждый юзер сможет легко (скажем, в шлеме виртуальной реальности или другом 3D отображении), переместиться в оболочку аппарата-манипулятора, которой будет давать несравнимо больше активных возможностей, чем глаза и руки. Обзор 360 градусов в плоскости и вертикально, во всех мыслимых диапазонах излучений. Передвижение с любыми скоростями. Манипуляции с любой силой. Безопасность полная.
    Тащиться на Марс самим будет считаться большой глупостью...

    2) Жаль, что в данном эксперименте не участвует новый подход к формированию качественных межличностных отношений - через исследования личностной тенденциозности (ideo.ru/theory.html система тенденций здесь). Скажем, любовь формирует пары среди людей именно по принципу подобия и противоположностей именно этих факторов ("измов" - материализм, негативизм и пр.), чем достигается сверхадаптивность семьи или дружеских отношений (дружба - это неполная любовь). Сегодня экипажи формируются на примитивных представлениях о "совместимости"...
  • Dallas Walker
    пока вы занимаетесь марсоимитацией, Соединенные Штаты Америки имеют реальный шанс слетать на марс. И только не надо писать про сворачивание их космических программ, после длительного периода реформирования их космической отрасли, они станут только сильнее.
Показать новые комментарии (0)