ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
2015-11-16T16:04:26+03:00
2010-11-01T16:10:00+03:00
2010
https://inosmi.ru/photo/20101101/163981474.html
Короткий визит на Кунашир
Короткий визит на Кунашир
Фото
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
Президент РФ Дмитрий Медведев прилетел на Кунашир, самый южный остров Большой Курильской гряды. Глава российского государства впервые посещает Курилы, из-за спора о принадлежности... ИНОСМИ, 01.11.2010
фото, мультимедиа, общество, политика, россия, архив 2015
1746
2000
true
https://cdnn1.inosmi.ru/images/16397/69/163976903.jpg
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Короткий визит на Кунашир

Острова раздора
6463

Президент РФ Дмитрий Медведев прилетел на Кунашир, самый южный остров Большой Курильской гряды. Глава российского государства впервые посещает Курилы, из-за спора о принадлежности которых Москва и Токио с 1945 года не могут подписать мирный договор.

Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
Президент РФ Дмитрий Медведев прилетел на Кунашир, самый южный остров Большой Курильской гряды. Глава российского государства впервые посещает Курилы, из-за спора о принадлежности которых Москва и Токио с 1945 года не могут подписать мирный договор.
О намерении в ближайшее время посетить южные Курилы президент РФ заявил журналистам еще в ходе сентябрьской поездки на Камчатку. Из-за нелетной погоды тогда ему эту сделать не удалось, однако он заверил, что обязательно побывает на Курилах, поскольку "это очень важный регион нашей страны". После этого японские власти выразили обеспокоенность, заявив, что считают южные Курильские острова своей территорией и что приезд российского президента на острова осложнит отношения двух стран.
Президент РФ Дмитрий Медведев считает перспективным развитие малой энергетики в небольших населенных пунктах, таких, как Южно-Курильск.
"Это (малая энергетика) абсолютная альтернатива, причем правильная для этих мест. Это лучше, чем таскать мазут", - заявил Медведев в понедельник во время посещения геотермальной станции на окраине Южно-Курильска. Геотермальная электрическая станция (ГеоТЭС) "Менделеевская" на Кунашире уже в течение четырех лет обогревает близлежащий военный городок Горячий Пляж. Парогенераторы этого энергетического комплекса вырабатывают электроэнергию для того же Горячего Пляжа и Южно-Курильска.
Дмитрий Медведев успел совершить небольшую прогулку по острову и пофотографировать.
Так же Дмитрий Медведев посетил Южнокурильский рыбокомбинат, попробовал красную икру и пообещал главе предприятия Константину Коробкову решить проблемы с доставкой икры на материк. Медведеву на заводе приготовили угощение - красную икру. Рядом с большим чаном малосольной икры стояло блюдо с хлебом. Губернатор Сахалинской области Александр Хорошавин, который сопровождает президента в поездке, тоже попробовал икру и сообщил, что это кетовая икра.
Президент побывал и в гостях у одной из живущих на острове семей.
"Мы заинтересованы в том, чтобы люди оставались здесь", - сказал Медведев во время беседы с хозяевами квартиры за чаем. "Это важно, чтобы здесь было развитие, будем обязательно сюда деньги вкладывать", - заявил он.
Президент поинтересовался у семьи условиями снабжения продуктами, уровнем здравоохранения. Хозяева сообщили, что продукты завозятся на остров на пароходах и все самое необходимое для жизни здесь есть.
Хозяйка квартиры, мать двоих детей, указала президенту РФ на стену, на которой сидела летняя бабочка: в воскресенье, когда на острове была хорошая погода, она залетела в окно комнаты и осталась - в понедельник на улице уже шел снег с дождем.
Президент отметил, что это примета, которая означает скорый приход гостей.
Президент посетил церковь на острове и даже поставил свечу.
Перед завершением своей рабочей поездки Медведев заехал в продуктовый магазин и купил там корюшку. Кортеж президента остановился около продуктового магазина "Приморье", Медведев сам сидел за рулем внедорожника.
В магазине не было ни одного покупателя. Медведев ознакомился с ценами на основные продукты. "Яйцо десяток стоит 80 рублей, зато рыба есть, и при этом своя", - сказал он продавцу.
На прилавке президент обратил внимание на палтус и корюшку и купил штук 20 корюшек разного вида. "Я сам из Питера, у нас там тоже есть корюшка, но у нас она маленькая, а здесь большая", - отметил он, расплачиваясь на кассе.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:6
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Till
    Молодец МедведЪ а япошки пусть усрутся от натуги
  • taliereep
    "... Москва и Токио с 1945 года не могут подписать мирный договор...." Кто-нибудь в курсе, есть ли мирный Договор ФРГ-США? По-моему нет и им это фиолетово.
  • k5544
    На Курильских Островах нужно поставить ракеты это немножко отрезвит Японцев.
  • Да уж.
    Это поступок,безо всяких *да уж*. Дай бог с такой же нотой в Лиссабон.
  • Перлхар
    Курильский бамбук.. Может Япошки соскучились по курильскому бамбуку. Надо им завести партию свежего пусть покурят.
  • sde
    расплачиваясь на кассе прикол, у Путина нету денег, вопрос кто главней
Показать новые комментарии (0)

    Короткий визит на Кунашир

    Президент РФ Дмитрий Медведев прилетел на Кунашир, самый южный остров Большой Курильской гряды. Глава российского государства впервые посещает Курилы, из-за спора о принадлежности которых Москва и Токио с 1945 года не могут подписать мирный договор.
    О намерении в ближайшее время посетить южные Курилы президент РФ заявил журналистам еще в ходе сентябрьской поездки на Камчатку. Из-за нелетной погоды тогда ему эту сделать не удалось, однако он заверил, что обязательно побывает на Курилах, поскольку "это очень важный регион нашей страны". После этого японские власти выразили обеспокоенность, заявив, что считают южные Курильские острова своей территорией и что приезд российского президента на острова осложнит отношения двух стран.
    Президент РФ Дмитрий Медведев считает перспективным развитие малой энергетики в небольших населенных пунктах, таких, как Южно-Курильск.
    "Это (малая энергетика) абсолютная альтернатива, причем правильная для этих мест. Это лучше, чем таскать мазут", - заявил Медведев в понедельник во время посещения геотермальной станции на окраине Южно-Курильска. Геотермальная электрическая станция (ГеоТЭС) "Менделеевская" на Кунашире уже в течение четырех лет обогревает близлежащий военный городок Горячий Пляж. Парогенераторы этого энергетического комплекса вырабатывают электроэнергию для того же Горячего Пляжа и Южно-Курильска.
    Дмитрий Медведев успел совершить небольшую прогулку по острову и пофотографировать.
    Так же Дмитрий Медведев посетил Южнокурильский рыбокомбинат, попробовал красную икру и пообещал главе предприятия Константину Коробкову решить проблемы с доставкой икры на материк. Медведеву на заводе приготовили угощение - красную икру. Рядом с большим чаном малосольной икры стояло блюдо с хлебом. Губернатор Сахалинской области Александр Хорошавин, который сопровождает президента в поездке, тоже попробовал икру и сообщил, что это кетовая икра.
    Президент побывал и в гостях у одной из живущих на острове семей.
    "Мы заинтересованы в том, чтобы люди оставались здесь", - сказал Медведев во время беседы с хозяевами квартиры за чаем. "Это важно, чтобы здесь было развитие, будем обязательно сюда деньги вкладывать", - заявил он.
    Президент поинтересовался у семьи условиями снабжения продуктами, уровнем здравоохранения. Хозяева сообщили, что продукты завозятся на остров на пароходах и все самое необходимое для жизни здесь есть.
    Хозяйка квартиры, мать двоих детей, указала президенту РФ на стену, на которой сидела летняя бабочка: в воскресенье, когда на острове была хорошая погода, она залетела в окно комнаты и осталась - в понедельник на улице уже шел снег с дождем.
    Президент отметил, что это примета, которая означает скорый приход гостей.
    Президент посетил церковь на острове и даже поставил свечу.
    Перед завершением своей рабочей поездки Медведев заехал в продуктовый магазин и купил там корюшку. Кортеж президента остановился около продуктового магазина "Приморье", Медведев сам сидел за рулем внедорожника.
    В магазине не было ни одного покупателя. Медведев ознакомился с ценами на основные продукты. "Яйцо десяток стоит 80 рублей, зато рыба есть, и при этом своя", - сказал он продавцу.
    На прилавке президент обратил внимание на палтус и корюшку и купил штук 20 корюшек разного вида. "Я сам из Питера, у нас там тоже есть корюшка, но у нас она маленькая, а здесь большая", - отметил он, расплачиваясь на кассе.
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных КурилахД.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк
    Д.Медведев побывал с рабочей поездкой на Южных Курилах
    © POOL | Перейти в фотобанк