ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Премьер за рулем болида "Формулы-1"

33353

Премьер-министр РФ опробовал болид "Формулы-1". Несколько часов он управлял гоночной машиной на спецтрассе, разогнавшись до 240 километров в час.

Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Премьер-министр РФ Владимир Путин попробовал себя в роли пилота «Формулы-1»Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
© РИА Новости
Премьер-министр РФ Владимир Путин опробовал болид "Формулы-1". Несколько часов он управлял гоночной машиной на спецтрассе, разогнавшись до 240 километров в час.
В Санкт-Петербурге 6 и 7 ноября на площади Островского были выставлены три болида - два юношеских, которые участвуют в гонках молодежной "Формулы", и одна машина, участвующая в Гран-при.
Премьер надел шлем с гербом РФ и надписью "Россия", а также профессиональный комбинезон гонщика "Формулы-1", на котором были вышиты его инициалы.
Перед тем, как сесть в кокпит пилота, он прошел подробный инструктаж.
Техники и эксперты команды объяснили основные приемы управления, рассказали о специфике вождения.
Забравшись в болид, для чего нужна определенная сноровка, Путин ответил на вопрос техника, удобно ли ему на месте пилота. "У меня в старом "Запорожце" и то было больше места", - сказал глава правительства.
На протяжении нескольких часов Путин ездил по специально обустроенной трассе.
На одном из виражей болид развернуло, но премьер выровнял машину и продолжил заезд.
После окончания "тест-драйва" эксперты на компьютере, который считывает с машины все показатели, продемонстрировали Путину максимальную скорость, которую набрал болид под его управлением.
Выяснилось, что Владимир Путин разогнался до 240 километров в час. "Неплохо для первого раза", - заметил премьер.
Месяц назад в Сочи глава правительства присутствовал на церемонии подписания соглашения, в соответствии с которым один из этапов Гран-при "Формулы-1" впервые за всю историю этого соревнования будет проходить в Сочи. Ранее Путин неоднократно заявлял, что проведение подобных соревнований, безусловно, будет давать импульс для развития российского автопрома и привлечения в автомобильную промышленность новых технологий.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:33
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Str
    Выборы 2012 - а Ты не знал... Голосуем за Палпутина и Дартмедвейдера - построим Российскую Империю вместе (не обижайтесь ВВП и ДАМ ;)). Ждем 2012 - то еще кино будет.
  • Mozer23
    Либерасты Всё верно,Каспаров наш президент!! На болид его !
  • rossia
    Прблем не осталось Так все проблемы в стране решены..можно для себя пожить.
  • robot verter
    Это не болид Ф1, это из юношеской формулы
    Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке)
  • robot verter
    не, всё таки ф1 вроде шины странные какие-то
  • gavryusha
    Зимняя резина -)
  • Telios
    . Это Формула Рено 2 литра. То есть даже Рено 3.5 литра не доверили.
  • Небо
    Жги, Владимир Владимирович!!! -))
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • puthmo
    этот лозунг был актуален летом... ... во время пожаров
  • izym11
    Выяснилось, что Владимир Путин разогнался до 240 километров в час. "Неплохо для первого раза", - заметил премьер. И правда - неплохо. С нетерпением ждем еженедельных заездов с фиксацией рекордов, только трассы менять надо: Виталик Петров надежд не оправдал. Через год Баттон с Шумахерами могут уходить на тренерскую работу.
  • Proton
    х конечно. Но лично мне сипатизирует, что у нас такой премьер, а то что в это время он бы мог сделать очень много для страны - бред расчитаный на идиотов.
    Раскрыть всю ветку (3 сообщений в ветке)
  • helen
    Я думаю, что эта гонка как раз и сделана для страны, в первую очередь о постройке соответствующей трассы в Сочи слышали? Это его проект, который таким образом сам и рекламирует. Интересно, а найдётся ли хоть один МУЖЧИНА, который бы отказался проехать на болиде? Едва ли...
  • gavryusha
    Законный выходной был.
  • Proton
    *хз конечно так должен был звучать мой заголовок, но пальцы после выходных плохо гнуться ))0
  • Перлхар
    Впереди звезды Теперь осталось слетать на МКС,а свой скафандр обклеить логотипами западных компаний. А мы будем смеяться над Берлускони в нашей курточке.
  • index-ru
    Путин клоун недоделанный, в лодке побывал, на самолёте полетал, князя поимел, на дно Байкала опустился, тигра помучал, на лошадке поскакал, теперь вот до болида добрался шут гороховый. В стране коррупция, беспредел, процветает фашизм, уничтожается образование, армия, медицина и вот вот будет геноцид по отношению к племенам Кавказа, а он развлекается. В своё время какая-то там Тэтчер сказал, что для России 15 миллионов в самый раз. Как же я её теперь понимаю. Каждый народ достоин своих правителей.
    Раскрыть всю ветку (7 сообщений в ветке)
  • helen
    У Вас осеннее обострение? так лечиться надо, а не ждать, пока со смирительной рубашкой за Вами приедут.
  • leau
    Зависть так и прёт... Утрись!
  • Перлхар
    Тетчер говоришь... Может еще Горби вспомнишь и что он говорил.а что делал. И если ты желаешь для России то же что и Тетчер,то фашизм в России исходит от таких как ты.
  • baur
    В своё время какая-то там Тэтчер сказал, что для России 15 миллионов в самый раз. Как же я её теперь понимаю. ну-с, начнем с вас?
  • izym11
    Я правильно понял, что чуваки из *Рено* сначала обещали вам машинку дать прокатиться, а потом передумали? И не надо спорить, не поверю, что о племенах (в топку) Кавказа болеете...
  • puthmo
    геноцид по отношению к племенам Кавказа, наоборот - геноцид русского народа на Кавказе
  • Quino
    Истину глаголит Согласен с Вами, гражданин. Клоунада эта - дешевый пиар, над которым здравомыслящий человек потешается и уже начинает подбешиваться! Клоунада и только!
  • iska
    Я думал, что премьер - кабинетный работник а он катается, летает, тушит пожары... этим надо заниматься после выхода в отставку, Владимир Владимирович, так сказать начать жить "для себя". Если только Вы не планируете до гробовой доски на благо Родины служить.
    Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке)
  • izym11
    Премьер - наемный работник. Выходные и праздничные дни на него тоже распространяются. А вы на чем в праздники катались?
  • helen
    очень верно Вы подметили, премьер тоже имеет право на выходные и праздники.
  • iska
    Я не против отдыха премьера, но он неделю назад по Тыве со стволом наперевес ходил, вообще часто развлекается. Работать кто будет?
  • MorgT
    А я вот за свой счет катаюсь. А не за чужой. Тем более в выходные в свое личное время.
Показать новые комментарии (0)

    Премьер за рулем болида "Формулы-1"

    Премьер-министр РФ Владимир Путин опробовал болид "Формулы-1". Несколько часов он управлял гоночной машиной на спецтрассе, разогнавшись до 240 километров в час.
    В Санкт-Петербурге 6 и 7 ноября на площади Островского были выставлены три болида - два юношеских, которые участвуют в гонках молодежной "Формулы", и одна машина, участвующая в Гран-при.
    Премьер надел шлем с гербом РФ и надписью "Россия", а также профессиональный комбинезон гонщика "Формулы-1", на котором были вышиты его инициалы.
    Перед тем, как сесть в кокпит пилота, он прошел подробный инструктаж.
    Техники и эксперты команды объяснили основные приемы управления, рассказали о специфике вождения.
    Забравшись в болид, для чего нужна определенная сноровка, Путин ответил на вопрос техника, удобно ли ему на месте пилота. "У меня в старом "Запорожце" и то было больше места", - сказал глава правительства.
    На протяжении нескольких часов Путин ездил по специально обустроенной трассе.
    На одном из виражей болид развернуло, но премьер выровнял машину и продолжил заезд.
    После окончания "тест-драйва" эксперты на компьютере, который считывает с машины все показатели, продемонстрировали Путину максимальную скорость, которую набрал болид под его управлением.
    Выяснилось, что Владимир Путин разогнался до 240 километров в час. "Неплохо для первого раза", - заметил премьер.
    Месяц назад в Сочи глава правительства присутствовал на церемонии подписания соглашения, в соответствии с которым один из этапов Гран-при "Формулы-1" впервые за всю историю этого соревнования будет проходить в Сочи. Ранее Путин неоднократно заявлял, что проведение подобных соревнований, безусловно, будет давать импульс для развития российского автопрома и привлечения в автомобильную промышленность новых технологий.
    Премьер-министр РФ Владимир Путин попробовал себя в роли пилота «Формулы-1»Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Премьер-министр РФ Владимир Путин попробовал себя в роли пилота «Формулы-1»
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости | Перейти в фотобанк
    Владимир Путин попробовал себя в роли пилота "Формулы-1"
    © РИА Новости