ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Открытки из Давоса

038

Сегодня в Швейцарии, в горном курортном городке Давосе начинает работу очередной Давосский форум, как неформально называют ежегодное собрание Всемирного экономического форума.

 Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе Всемирный экономический форум (ВЭФ) в ДавосеВсемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
 Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Arnd Wiegmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
 Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Arnd Wiegmann
Сегодня в Швейцарии, в горном курортном городке Давосе начинает работу очередной Давосский форум, как неформально называют ежегодное собрание Всемирного экономического форума.
В нем принимает участие около двух с половиной тысяч "самых важных людей мира". Главная тема нынешней встречи в Давосе - Общие нормы для новой реальности.
Давос, как коротко называют ежегодные собрания Всемирного экономического форума в этом одноименном швейцарском городке, не принимает никаких формальных решений. Это место обмена мнениями и идеями между государственными деятелями и видными политиками, представителями бизнеса, гражданского общества и средств информации, создателями новых технологий или духовными и культурными лидерами.
Но уже не раз случалось, что именно их встречи в Давосе приносили важные результаты вследствие достигнутых там договоренностей.
Швейцарский курортный городок Давос уже замер в предвкушении всемирного бала звезд и в напряженном ожидании неожиданностей.
Но как и в любом городе, в лавках все желающие могут купить сувениры: майки, зажигалки, открытки, брелки, кружки, игрушки и прочие вещи с швейцарским флагом и надписями "Davos".
В связи с тем что в Давос съедутся лидеры 35 стран мира, включая Великобританию, Францию и Германию, а также из-за теракта в России, в Швейцарии предприняты беспрецедентные меры безопасности.
Для обеспечения безопасности на земле и в воздухе во время экономического форума в Давосе будет задействовано около 4 тыс. военных. А общая стоимость организации мер безопасности составит около 1,5 млн франков (1,15 млн евро). Будет установлено около 18 км заграждений и 1000 мешков с песком.
Теракт в московском аэропорту Домодедово серьезно нарушил планы российского президента Дмитрия Медведева, который перенес свой визит в Давос. Во вторник источник в Кремле уточнил журналистам, что из-за теракта президент «не отменил, а перенес визит в Давос». Тем не менее в Давосе надеются увидеть президента России, который должен был в среду открыть 41-й Всемирный экономический форум двадцатиминутной речью.

Открытки из Давоса

Сегодня в Швейцарии, в горном курортном городке Давосе начинает работу очередной Давосский форум, как неформально называют ежегодное собрание Всемирного экономического форума.
В нем принимает участие около двух с половиной тысяч "самых важных людей мира". Главная тема нынешней встречи в Давосе - Общие нормы для новой реальности.
Давос, как коротко называют ежегодные собрания Всемирного экономического форума в этом одноименном швейцарском городке, не принимает никаких формальных решений. Это место обмена мнениями и идеями между государственными деятелями и видными политиками, представителями бизнеса, гражданского общества и средств информации, создателями новых технологий или духовными и культурными лидерами.
Но уже не раз случалось, что именно их встречи в Давосе приносили важные результаты вследствие достигнутых там договоренностей.
Швейцарский курортный городок Давос уже замер в предвкушении всемирного бала звезд и в напряженном ожидании неожиданностей.
Но как и в любом городе, в лавках все желающие могут купить сувениры: майки, зажигалки, открытки, брелки, кружки, игрушки и прочие вещи с швейцарским флагом и надписями "Davos".
В связи с тем что в Давос съедутся лидеры 35 стран мира, включая Великобританию, Францию и Германию, а также из-за теракта в России, в Швейцарии предприняты беспрецедентные меры безопасности.
Для обеспечения безопасности на земле и в воздухе во время экономического форума в Давосе будет задействовано около 4 тыс. военных. А общая стоимость организации мер безопасности составит около 1,5 млн франков (1,15 млн евро). Будет установлено около 18 км заграждений и 1000 мешков с песком.
Теракт в московском аэропорту Домодедово серьезно нарушил планы российского президента Дмитрия Медведева, который перенес свой визит в Давос. Во вторник источник в Кремле уточнил журналистам, что из-за теракта президент «не отменил, а перенес визит в Давос». Тем не менее в Давосе надеются увидеть президента России, который должен был в среду открыть 41-й Всемирный экономический форум двадцатиминутной речью.
 Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в ДавосеПодготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе Всемирный экономический форум (ВЭФ) в ДавосеВсемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
 Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Arnd Wiegmann
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Подготовка к Всемирному экономическому форуму (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Christian Hartmann
 Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Vincent Kessler
Всемирный экономический форум (ВЭФ) в Давосе
© REUTERS/Arnd Wiegmann
test
  • Комментарий