ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
2015-11-16T16:15:16+03:00
2011-03-21T11:23:56+03:00
2011
https://inosmi.ru/photo/20110321/167576678.html
Окрестности Бенгази после авиаударов ВВС коалиции по силам Каддафи
Окрестности Бенгази после авиаударов ВВС коалиции по силам Каддафи
Фото
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
Количество жертв среди мирного населения в результате авиаударов коалиционных сил США и их союзников по Ливии достигло 64 человек. Люди скончались от полученных ранений, поэтому... ИНОСМИ, 21.03.2011
фото, мультимедиа, мир, архив 2015, ближний восток
468
295
true
https://cdnn1.inosmi.ru/images/16757/60/167576015.jpg
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Окрестности Бенгази после авиаударов ВВС коалиции по силам Каддафи

Конец Каддафи
449

Количество жертв среди мирного населения в результате авиаударов коалиционных сил США и их союзников по Ливии достигло 64 человек. Люди скончались от полученных ранений, поэтому число погибших увеличилось, - цитирует Рейтер слова пожелавшего остаться не названным медика.

последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине БенгазиАвиаудар по верным Каддафи силам на дороге между Бенгази и Ajdabiyahпоследствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине БенгазиАвиаудар по верным Каддафи силамсамолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиокраина Бенгази после авиаудара по силам Каддафипоследствия авиаудара по силам Каддафи на окраине БенгазиВооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафипоследствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
© REUTERS/ Finbarr O'Reilly
Авиаудар по верным Каддафи силам на дороге между Бенгази и Ajdabiyah
© REUTERS/ Goran Tomasevic
последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
© REUTERS/ Finbarr O'Reilly
Авиаудар по верным Каддафи силам
© REUTERS/ Goran Tomasevic
самолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
окраина Бенгази после авиаудара по силам Каддафи
© AFP/ Patrick Baz
последствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
Вооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафи
© REUTERS/ Goran Tomasevic
последствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
© REUTERS/ Goran Tomasevic
Количество жертв среди мирного населения в результате авиаударов коалиционных сил США и их союзников по Ливии достигло 64 человек. Люди скончались от полученных ранений, поэтому число погибших увеличилось, цитирует Рейтер слова пожелавшего остаться не названным медика. Ранее ливийское государственное телевидение сообщало о гибели в результате авиаударов коалиционных сил не менее 50 человек, в основном, женщин и детей.
В четверг СБ ООН принял резолюцию, которая предусматривает возможность проведения иностранной военной операции для защиты населения Ливии от войск Муамара Каддафи.

На фото: авиаудар по силам Каддафи на дороге в окрестностях Бенгази.
Военная операция началась в субботу, в ней участвуют США, Великобритания, Франция, Италия и Канада, в ближайшее время к ним присоединится Испания.

На фото: последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази.
Первые удары нанесли французские истребители.
В субботу самолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгази - оплота повстанцев на востоке Ливии.
Всего ВВС коалиции выпустили по объектам ПВО Ливии уже 110 крылатых ракет.
По информации ливийских официальных СМИ, коалиция нанесла удары по гражданским объектам в крупных городах, в том числе Триполи, Бенгази и Зуваре, и нефтехранилищам в районе Мисраты, в результате чего там вспыхнули пожары.
Представители американских спецслужб утверждают, что системам ПВО Ливии нанесен значительный ущерб по время ракетных ударов коалиционных сил.
Африканское командование вооруженных сил США подтвердило задействование стратегических бомбардировщиков В-2 для нанесения ударов по целям на территории Ливии. О том, с каких баз или кораблей вылетали самолеты, а также о результатах их ударов по целям на территории Ливии, не сообщается.
В Москве с сожалением восприняли вооруженную акцию ВВС ряда стран в Ливии, "предпринимаемую со ссылкой на поспешно принятую резолюцию 1973 СБ ООН", заявил в субботу официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич. "Вновь настоятельно призываем как все ливийские стороны, так и участников военной операции сделать все для недопущения страданий мирного гражданского населения, скорейшего прекращения огня и насилия", - говорится в его заявлении, опубликованном на сайте ведомства.
Вооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафи в субботу заявили, что отбили нападение бронетанковых сил на город Бенгази, который удерживают мятежники, сообщает агентство Рейтер.
С 15 февраля в Ливии продолжается народное восстание против Каддафи, правящего в стране более 40 лет. Ливийская авиация ежедневно наносила удары по расположению повстанцев на востоке страны и по отдельным мятежным городам на западе Ливии. Власти Ливии утверждают, что ведут борьбу против группировок, которые поддерживает "Аль-Каида".
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:4
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Федор Фрaнк
    Ярыш-Марды какое-то..
  • taliereep
    Ответ должен быть асимметричный. Тактика диверсионных отрядов. Есть же вроде ракеты, к-рые можно закинуть зениткой км на 3, а там они выпускают стабилизаторы и наводятся на цели типа "воздух-воздух".
  • Arahnos
    taliereep А вы что других слов не знаете, один и тотже комент в 2 статьях, подозрительно ! www.inosmi.ru/europe/20110321/167578194.html
  • Quenexius
    ...в том числе Триполи, Бенгази и Зуваре... ЭЭЭ а при чем тут Триполи? Там что повстанцы? Или оттуда ПВО до бенгази добивает?
Показать новые комментарии (0)

    Окрестности Бенгази после авиаударов ВВС коалиции по силам Каддафи

    Количество жертв среди мирного населения в результате авиаударов коалиционных сил США и их союзников по Ливии достигло 64 человек. Люди скончались от полученных ранений, поэтому число погибших увеличилось, цитирует Рейтер слова пожелавшего остаться не названным медика. Ранее ливийское государственное телевидение сообщало о гибели в результате авиаударов коалиционных сил не менее 50 человек, в основном, женщин и детей.
    В четверг СБ ООН принял резолюцию, которая предусматривает возможность проведения иностранной военной операции для защиты населения Ливии от войск Муамара Каддафи.

    На фото: авиаудар по силам Каддафи на дороге в окрестностях Бенгази.
    Военная операция началась в субботу, в ней участвуют США, Великобритания, Франция, Италия и Канада, в ближайшее время к ним присоединится Испания.

    На фото: последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази.
    Первые удары нанесли французские истребители.
    В субботу самолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгази - оплота повстанцев на востоке Ливии.
    Всего ВВС коалиции выпустили по объектам ПВО Ливии уже 110 крылатых ракет.
    По информации ливийских официальных СМИ, коалиция нанесла удары по гражданским объектам в крупных городах, в том числе Триполи, Бенгази и Зуваре, и нефтехранилищам в районе Мисраты, в результате чего там вспыхнули пожары.
    Представители американских спецслужб утверждают, что системам ПВО Ливии нанесен значительный ущерб по время ракетных ударов коалиционных сил.
    Африканское командование вооруженных сил США подтвердило задействование стратегических бомбардировщиков В-2 для нанесения ударов по целям на территории Ливии. О том, с каких баз или кораблей вылетали самолеты, а также о результатах их ударов по целям на территории Ливии, не сообщается.
    В Москве с сожалением восприняли вооруженную акцию ВВС ряда стран в Ливии, "предпринимаемую со ссылкой на поспешно принятую резолюцию 1973 СБ ООН", заявил в субботу официальный представитель МИД РФ Александр Лукашевич. "Вновь настоятельно призываем как все ливийские стороны, так и участников военной операции сделать все для недопущения страданий мирного гражданского населения, скорейшего прекращения огня и насилия", - говорится в его заявлении, опубликованном на сайте ведомства.
    Вооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафи в субботу заявили, что отбили нападение бронетанковых сил на город Бенгази, который удерживают мятежники, сообщает агентство Рейтер.
    С 15 февраля в Ливии продолжается народное восстание против Каддафи, правящего в стране более 40 лет. Ливийская авиация ежедневно наносила удары по расположению повстанцев на востоке страны и по отдельным мятежным городам на западе Ливии. Власти Ливии утверждают, что ведут борьбу против группировок, которые поддерживает "Аль-Каида".
    последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине БенгазиАвиаудар по верным Каддафи силам на дороге между Бенгази и Ajdabiyahпоследствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине БенгазиАвиаудар по верным Каддафи силамсамолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиавиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгазиокраина Бенгази после авиаудара по силам Каддафипоследствия авиаудара по силам Каддафи на окраине БенгазиВооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафипоследствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
    последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
    © REUTERS/ Finbarr O'Reilly
    Авиаудар по верным Каддафи силам на дороге между Бенгази и Ajdabiyah
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    последствия авиаудара по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
    © REUTERS/ Finbarr O'Reilly
    Авиаудар по верным Каддафи силам
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    самолеты ВВС Франции уничтожили четыре ливийских танка на юго-западе города Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    авиаудары по силам Каддафи на южной окраине Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    окраина Бенгази после авиаудара по силам Каддафи
    © AFP/ Patrick Baz
    последствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    Вооруженные сторонники свержения режима ливийского лидера Муамара Каддафи
    © REUTERS/ Goran Tomasevic
    последствия авиаудара по силам Каддафи на окраине Бенгази
    © REUTERS/ Goran Tomasevic