ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Бразильский Бэтмен на страже порядка

0259

Бразильский Бэтмен Андре Луис Пинейро недавно приступил к своим новым обязанностям - следить за порядком в одном из самых криминогенных в Бразилии городе Таубате.

Бразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
© REUTERS, Roosevelt Cassio
В одном из самых криминогенных городов Бразилии Таубате появился свой Бэтмен.
Бэтмена в маске с ушами и черном плаще вызвала на подмогу полиция городка. Правда, этот супер-герой не будет спускаться с небес и неожиданно нападать на нарушителей порядка. Задача бразильского человека-летучей мыши - профилактика правонарушений.
По словам полиции, бразильский Бэтмен должен стать своего рода каналом между полицией, которой горожане не очень доверяют, и жителями Таубате.
Роль киногероя с гордостью исполняет отставной 50-летний полицейский Андре Луис Пинейро.
По словам Пинейро, образ бесстрашного «Бэтмена», боровшегося с преступностью в выдуманном городе Готэм, должен помочь детям и подросткам найти мирный, а не преступный, путь в жизни.
Новый помощник правоохранительных органов убежден, что если ему удастся спасти от преступного пути хотя бы одного подростка, он будет считать свою миссию выполненной.
Также Пинейро будет изредка участвовать и в показательных патрулированиях и операциях.
Жители с радостью восприняли инициативу властей и уверены, что такой защитник точно наведет порядок в городе. Особенный восторг бразильский Бэтмен вызывает у детей.
Кроме лекций и бесед, бразильский Бэтмен фотографируется с детьми и занимается с ними спортом, демонстрируя свою отличную подготовку.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
  • Комментарий

    Бразильский Бэтмен на страже порядка

    В одном из самых криминогенных городов Бразилии Таубате появился свой Бэтмен.
    Бэтмена в маске с ушами и черном плаще вызвала на подмогу полиция городка. Правда, этот супер-герой не будет спускаться с небес и неожиданно нападать на нарушителей порядка. Задача бразильского человека-летучей мыши - профилактика правонарушений.
    По словам полиции, бразильский Бэтмен должен стать своего рода каналом между полицией, которой горожане не очень доверяют, и жителями Таубате.
    Роль киногероя с гордостью исполняет отставной 50-летний полицейский Андре Луис Пинейро.
    По словам Пинейро, образ бесстрашного «Бэтмена», боровшегося с преступностью в выдуманном городе Готэм, должен помочь детям и подросткам найти мирный, а не преступный, путь в жизни.
    Новый помощник правоохранительных органов убежден, что если ему удастся спасти от преступного пути хотя бы одного подростка, он будет считать свою миссию выполненной.
    Также Пинейро будет изредка участвовать и в показательных патрулированиях и операциях.
    Жители с радостью восприняли инициативу властей и уверены, что такой защитник точно наведет порядок в городе. Особенный восторг бразильский Бэтмен вызывает у детей.
    Кроме лекций и бесед, бразильский Бэтмен фотографируется с детьми и занимается с ними спортом, демонстрируя свою отличную подготовку.
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис ПинейроБразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio
    Бразильский "Бэтмен" Андре Луис Пинейро
    © REUTERS, Roosevelt Cassio