ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Андерс Брейвик в суде

02434

В Осло открылся процесс по делу о самом крупном массовом убийстве в истории Норвегии. В первый же день обвиняемый Андерс Брейвик устроил очередную провокацию: поприветствовал собравшихся характерным нацистским жестом - вскинутой правой рукой. А когда в суде показали видеоролик, в котором Брейвик зачитывает свой манифест, подсудимый неожиданно расплакался.

Андерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда Осло
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Stoyan Nenov
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Hakon Mosvold Larsen/Pool
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Stoyan Nenov
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Stoyan Nenov
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Heiko Junge/Pool
Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
© REUTERS, Heiko Junge/Pool
Андерс Брейвик - норвежский террорист, организатор и исполнитель взрыва в центре Осло и нападения на молодежный лагерь правящей Норвежской рабочей партии 22 июля 2011 года. Он сознался в совершении данных преступлений, однако отказался признать свою вину.
Брейвик назвал свои действия «ужасными, но необходимыми» и заявил, что теракты были «предупреждением для государственных изменников».
Первоначальной психиатрической экспертизой он был признан невменяемым, но судебно-психиатрическая комиссия, повторно обследовавшая Брейвика, сочла, что он вменяем и может нести уголовную ответственность.
«Я представляю норвежское сопротивление. Через 10 лет этнические норвежцы будут составлять меньшинство жителей Осло. Мы не собираемся сидеть и смотреть на это, сложа руки», - заявил Брейвик.
Брейвик решил доказать, что его действия были самообороной. Адвокат Гейр Липпестад заявил, что по закону он обязан выполнить пожелание клиента, в особенности учитывая тот факт, что такая линия защиты не ухудшит его положение.
Брейвик требовал рассматривать свое дело в трибунале, потому что он считает себя не террористом, а «военным командиром».
Теперь мы есть и в Instagram. Подписывайтесь!
test
  • Комментарий

    Андерс Брейвик в суде

    Андерс Брейвик - норвежский террорист, организатор и исполнитель взрыва в центре Осло и нападения на молодежный лагерь правящей Норвежской рабочей партии 22 июля 2011 года. Он сознался в совершении данных преступлений, однако отказался признать свою вину.
    Брейвик назвал свои действия «ужасными, но необходимыми» и заявил, что теракты были «предупреждением для государственных изменников».
    Первоначальной психиатрической экспертизой он был признан невменяемым, но судебно-психиатрическая комиссия, повторно обследовавшая Брейвика, сочла, что он вменяем и может нести уголовную ответственность.
    «Я представляю норвежское сопротивление. Через 10 лет этнические норвежцы будут составлять меньшинство жителей Осло. Мы не собираемся сидеть и смотреть на это, сложа руки», - заявил Брейвик.
    Брейвик решил доказать, что его действия были самообороной. Адвокат Гейр Липпестад заявил, что по закону он обязан выполнить пожелание клиента, в особенности учитывая тот факт, что такая линия защиты не ухудшит его положение.
    Брейвик требовал рассматривать свое дело в трибунале, потому что он считает себя не террористом, а «военным командиром».
    Андерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда ОслоАндерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Stoyan Nenov
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Hakon Mosvold Larsen/Pool
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Stoyan Nenov
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Stoyan Nenov
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Heiko Junge/Pool
    Андерс Брейвик в здании окружного суда Осло
    © REUTERS, Heiko Junge/Pool