ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Фото с места взрыва троллейбуса в Волгограде

0557

В Дзержинском районе Волгограда взорвался троллейбус. Это уже второй теракт в городе за последние сутки. Накануне взрыв прогремел в здании железнодорожного вокзала, погибли 17 человек, пострадали более 40.

Теракт в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в Волгограде
Второй за сутки теракт произошел в Волгограде: в Дзержинском районе взорвался троллейбус.
По предварительным данным, погибли 12 человек, известно о десятках пострадавших.
Взрывное устройство, по данным НАК, было заложено в салоне троллейбуса, о террористе-смертнике речь пока не идет. Возбуждено уголовное дело по статьям «теракт» и «незаконный оборот оружия». В качестве одной из версий рассматривается подрыв взрывного устройства, заложенного в салоне троллейбуса.
Взрыв произошел в троллейбусе номер 15 неподалеку от рынка в Дзержинском районе Волгограда, взрывной волной выбило стекла в соседних домах.
Переполненный троллейбус двигался в час пик из спального района в центр города. В администрации города сообщили, что взрыв произошел в тот момент, когда «пятнадцатый» начал движение от остановки «Качинское училище», ранее сообщалось, что он не доехал буквально 50 метров до остановки «Качинский рынок» напротив магазина «Военторг».
Следователи не исключают, что теракты в Волгограде, произошедшие в понедельник и воскресенье, могут быть взаимосвязаны.
Власти Волгограда уже опровергли появившиеся в социальных сетях сообщения о новых взрывах в городе после двух терактов. Администрация города, где произошли два теракта, просит волгоградцев не поддаваться панике и сохранять спокойствие.
На данный момент следователи уже приступили к допросу пассажиров троллейбуса, взорванного утром в понедельник в Волгограде.
Накануне взрыв прогремел на железнодорожном вокзале — погибли 17 человек, пострадали более 40.
test
  • Комментарий

    Фото с места взрыва троллейбуса в Волгограде

    Второй за сутки теракт произошел в Волгограде: в Дзержинском районе взорвался троллейбус.
    По предварительным данным, погибли 12 человек, известно о десятках пострадавших.
    Взрывное устройство, по данным НАК, было заложено в салоне троллейбуса, о террористе-смертнике речь пока не идет. Возбуждено уголовное дело по статьям «теракт» и «незаконный оборот оружия». В качестве одной из версий рассматривается подрыв взрывного устройства, заложенного в салоне троллейбуса.
    Взрыв произошел в троллейбусе номер 15 неподалеку от рынка в Дзержинском районе Волгограда, взрывной волной выбило стекла в соседних домах.
    Переполненный троллейбус двигался в час пик из спального района в центр города. В администрации города сообщили, что взрыв произошел в тот момент, когда «пятнадцатый» начал движение от остановки «Качинское училище», ранее сообщалось, что он не доехал буквально 50 метров до остановки «Качинский рынок» напротив магазина «Военторг».
    Следователи не исключают, что теракты в Волгограде, произошедшие в понедельник и воскресенье, могут быть взаимосвязаны.
    Власти Волгограда уже опровергли появившиеся в социальных сетях сообщения о новых взрывах в городе после двух терактов. Администрация города, где произошли два теракта, просит волгоградцев не поддаваться панике и сохранять спокойствие.
    На данный момент следователи уже приступили к допросу пассажиров троллейбуса, взорванного утром в понедельник в Волгограде.
    Накануне взрыв прогремел на железнодорожном вокзале — погибли 17 человек, пострадали более 40.
    Теракт в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеТеракт в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в ВолгоградеВзрыв в троллейбусе в Волгограде
    Теракт в троллейбусе в Волгограде
    © REUTERS, Sergei Karpov
    Теракт в троллейбусе в Волгограде
    © REUTERS, Sergei Karpov
    Взрыв в троллейбусе в Волгограде
    © РИА Новости, Алексей Ульянов | Перейти в фотобанк
    Взрыв в троллейбусе в Волгограде
    © пресс-служба ГУ МВД России по Волгоградской области
    Теракт в троллейбусе в Волгограде
    © REUTERS, Sergei Karpov
    Теракт в троллейбусе в Волгограде
    © REUTERS, Sergei Karpov
    Взрыв в троллейбусе в Волгограде
    © РИА Новости, Кирилл Брага | Перейти в фотобанк
    Взрыв в троллейбусе в Волгограде
    © РИА Новости, Кирилл Брага | Перейти в фотобанк
    Взрыв в троллейбусе в Волгограде
    © РИА Новости, Кирилл Брага | Перейти в фотобанк