ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Крымские татары

Кризис на Украине
01506

Накануне референдума за присоединение Крыма к Российской Федерации глава Меджлиса крымско-татарского народа призывал представителей этноса игнорировать «эту клоунаду и цирк», причем большинство действительно к нему прислушались. Кто такие крымские татары? Смотрите фотографии.

Вид на Бахчисарайский дворец-музей в КрымуГруппа крымских татар, самовольно захвативших землю в колхозе "Украина"Учитель Э. Муждабаева со своими ученикамиЛозунги крымских татар на захваченной ими территории.Митинг крымских татарГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваЛидер крымских татар Рефат Чубаров и лидер общественной организации "Русское Единство", депутат Верховной Рады Автономной республики Крым Сергей Аксенов Акции в поддержку соотечественников на Украине в городах РоссииКрымские татары молятся в мечети Кебир-Джами в СимферополеМечеть Кебир-Джами в СимферополеМечеть Кебир-Джами в СимферополеКрыские татары, работающие в бакалейном магазине в БелогорскеЛидер крымских татар Мустафа Асаба в доме своего друга в БелогорскеКрымский татарин складывает дрова на участке своего дома в Белогорске
Крымские татары формировались как народ в XIII—XVII веках. Большую роль в формировании крымско-татарского народа сыграли западные кыпчаки - в русскую историю они вошли как половцы.

На фото: Бахчисарайский дворец - ханский дворец. Строительство началось в 1532 году.
Всего из Крыма было выселено 191 014 представителей этой национальности.
Другим народам было разрешено вернуться на родину в 1956 году, и только крымские татары начали возвращаться в Крым лишь в 1989 году.

На фото: Группа крымских татар, самовольно захвативших землю в колхозе «Украина» Бахчисарайского района, 1989.
Крымско-татарский язык относится к тюркским языкам. Каждая из трех субэтнических групп имеет свой диалект. В языке южнобережцев, к примеру, есть заимствования из греческого и итальянского.

На фото: урок крымскотатарского языка, 1989.
После возвращения в Крым крымские татары столкнулись с безработицей и дефицитом земли.

На фото: лозунги крымских татар на захваченной ими территории, 1991.
В 1991 году возникла система национального самоуправления. Исполнительный орган - Меджлис крымско-татарского народа.

На фото: митинг крымских татар у здания Симферопольского городского Совета, 1991.
Дома крымских татар на черноморском побережье Крыма в Ялте, 1998.
Крымские татары в Ялте, 1998.
Крымский татарин на кладбище в Ялте, 1998.
Глава Меджлиса Рефат Чубаров призвал крымских татар игнорировать референдум о присоединении к России, который он назвал «клоунадой и цирком».

На фото: Чубаров и Сергей Аксенов на митинге у здания Верховного совета Крыма в Симферополе, 26 февраля 2014.
Подавляющее большинство татар прислушались к призыву Чубарова.

На фото: митинг в поддержку Крыма на площади тысячелетия в Казани. Надпись на плакате: «Крымские и казанские татары, мы сильны в единстве!». 5 марта 2014.
Большинство крымских татар - мусульмане-сунниты.

На фото: крымские татары молятся в мечети Кебир-Джами в Симферополе, 2014.
Мечеть Кебир-Джами в Симферополе - резиденция муфтия и Духовного управления мусульман Крыма.
Перед пятничной молитвой во дворе мечети Кебир-Джами. Здание мечети - старейшее в Симферополе, оно было построено в 1508 году.
Крымские татары, работающие в бакалейном магазине в Белогорске. Город Карасубазар («рынок на речке Черная-вода») был переименован после депортации крымских татар в 1944 году.
Глава Белогорского меджлиса Мустафа Аба в доме своего друга в Белогорске, 17 марта 2014.
Крымский татарин складывает дрова на участке своего дома в Белогорске.
Читайте нас ВКонтакте и будьте в курсе происходящих в мире событий.
test
  • Комментарий

    Крымские татары

    Крымские татары формировались как народ в XIII—XVII веках. Большую роль в формировании крымско-татарского народа сыграли западные кыпчаки - в русскую историю они вошли как половцы.

    На фото: Бахчисарайский дворец - ханский дворец. Строительство началось в 1532 году.
    Всего из Крыма было выселено 191 014 представителей этой национальности.
    Другим народам было разрешено вернуться на родину в 1956 году, и только крымские татары начали возвращаться в Крым лишь в 1989 году.

    На фото: Группа крымских татар, самовольно захвативших землю в колхозе «Украина» Бахчисарайского района, 1989.
    Крымско-татарский язык относится к тюркским языкам. Каждая из трех субэтнических групп имеет свой диалект. В языке южнобережцев, к примеру, есть заимствования из греческого и итальянского.

    На фото: урок крымскотатарского языка, 1989.
    После возвращения в Крым крымские татары столкнулись с безработицей и дефицитом земли.

    На фото: лозунги крымских татар на захваченной ими территории, 1991.
    В 1991 году возникла система национального самоуправления. Исполнительный орган - Меджлис крымско-татарского народа.

    На фото: митинг крымских татар у здания Симферопольского городского Совета, 1991.
    Дома крымских татар на черноморском побережье Крыма в Ялте, 1998.
    Крымские татары в Ялте, 1998.
    Крымский татарин на кладбище в Ялте, 1998.
    Глава Меджлиса Рефат Чубаров призвал крымских татар игнорировать референдум о присоединении к России, который он назвал «клоунадой и цирком».

    На фото: Чубаров и Сергей Аксенов на митинге у здания Верховного совета Крыма в Симферополе, 26 февраля 2014.
    Подавляющее большинство татар прислушались к призыву Чубарова.

    На фото: митинг в поддержку Крыма на площади тысячелетия в Казани. Надпись на плакате: «Крымские и казанские татары, мы сильны в единстве!». 5 марта 2014.
    Большинство крымских татар - мусульмане-сунниты.

    На фото: крымские татары молятся в мечети Кебир-Джами в Симферополе, 2014.
    Мечеть Кебир-Джами в Симферополе - резиденция муфтия и Духовного управления мусульман Крыма.
    Перед пятничной молитвой во дворе мечети Кебир-Джами. Здание мечети - старейшее в Симферополе, оно было построено в 1508 году.
    Крымские татары, работающие в бакалейном магазине в Белогорске. Город Карасубазар («рынок на речке Черная-вода») был переименован после депортации крымских татар в 1944 году.
    Глава Белогорского меджлиса Мустафа Аба в доме своего друга в Белогорске, 17 марта 2014.
    Крымский татарин складывает дрова на участке своего дома в Белогорске.
    Вид на Бахчисарайский дворец-музей в КрымуГруппа крымских татар, самовольно захвативших землю в колхозе "Украина"Учитель Э. Муждабаева со своими ученикамиЛозунги крымских татар на захваченной ими территории.Митинг крымских татарГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваГород Ялта на черноморском побережье Крымского полуостроваЛидер крымских татар Рефат Чубаров и лидер общественной организации "Русское Единство", депутат Верховной Рады Автономной республики Крым Сергей Аксенов Акции в поддержку соотечественников на Украине в городах РоссииКрымские татары молятся в мечети Кебир-Джами в СимферополеМечеть Кебир-Джами в СимферополеМечеть Кебир-Джами в СимферополеКрыские татары, работающие в бакалейном магазине в БелогорскеЛидер крымских татар Мустафа Асаба в доме своего друга в БелогорскеКрымский татарин складывает дрова на участке своего дома в Белогорске
    Вид на Бахчисарайский дворец-музей в Крыму
    © РИА Новости, Ю. Крылов | Перейти в фотобанк
    Группа крымских татар, самовольно захвативших землю в колхозе "Украина"
    © РИА Новости, Валерий Шустов | Перейти в фотобанк
    Учитель Э. Муждабаева со своими учениками
    © РИА Новости, Валерий Шустов | Перейти в фотобанк
    Лозунги крымских татар на захваченной ими территории.
    © РИА Новости, Чернов | Перейти в фотобанк
    Митинг крымских татар
    © РИА Новости, Виктор Чернов | Перейти в фотобанк
    Город Ялта на черноморском побережье Крымского полуострова
    © РИА Новости, Игорь Михалев | Перейти в фотобанк
    Город Ялта на черноморском побережье Крымского полуострова
    © РИА Новости, Игорь Михалев | Перейти в фотобанк
    Город Ялта на черноморском побережье Крымского полуострова
    © РИА Новости, Игорь Михалев | Перейти в фотобанк
    Лидер крымских татар Рефат Чубаров и лидер общественной организации "Русское Единство", депутат Верховной Рады Автономной республики Крым Сергей Аксенов
    © РИА Новости, Тарас Литвиненко | Перейти в фотобанк
    Акции в поддержку соотечественников на Украине в городах России
    © РИА Новости, Роман Хасаев | Перейти в фотобанк
    Крымские татары молятся в мечети Кебир-Джами в Симферополе
    © REUTERS, Thomas Peter
    Мечеть Кебир-Джами в Симферополе
    © REUTERS, Thomas Peter
    Мечеть Кебир-Джами в Симферополе
    © REUTERS, Thomas Peter
    Крыские татары, работающие в бакалейном магазине в Белогорске
    © REUTERS, Thomas Peter
    Лидер крымских татар Мустафа Асаба в доме своего друга в Белогорске
    © REUTERS, Thomas Peter
    Крымский татарин складывает дрова на участке своего дома в Белогорске
    © REUTERS, Thomas Peter