ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Крым туристический?

01427

В советское время Крым был популярным местом летнего отдыха жителей СССР, однако после распада Советского Союза власти Украины уделяли не очень много внимания развитию туризма на полуострове. Теперь, после присоединения Крыма к России, многие крымчане надеются на возрождение полуострова и приток туристов. Предлагаем посмотреть фотографии Reuters.

Ласточкино гнездоХрам Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда в КрымуСанаторий «Курпаты» в ЯлтеПирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях ЯлтыВосковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта в Ливадийском дворце в ЯлтеЧеловек плывет на лодке рядом с набережной в ЯлтеЧерное море бушует вокруг открытой террасы санатория «Жемчужина» в окрестностях ЯлтыЛюди стоят на берегу Черного моря в АлуштеЖенщина с коляской идет по набережной в городе АлуштаПолет чайки и голубя над набережной ЯлтыНабережная в Ялте Недостроенное здание в ЯлтеСанаторий «Курпаты» в ЯлтеЯлтаПравославный патруль на улице ЯлтыМассандровский дворец в КрымуМузейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференцияУказатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в ЯлтеЯлта
Ласточкино гнездо
© REUTERS, Thomas Peter
Храм Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда в Крыму
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Санаторий «Курпаты» в Ялте
© REUTERS, Thomas Peter
Пирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты
© REUTERS, Thomas Peter
Восковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта в Ливадийском дворце в Ялте
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Человек плывет на лодке рядом с набережной в Ялте
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Черное море бушует вокруг открытой террасы санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты
© REUTERS, Thomas Peter
Люди стоят на берегу Черного моря в Алуште
© REUTERS, Thomas Peter/Files
Женщина с коляской идет по набережной в городе Алушта
© REUTERS, Thomas Peter/Files
Полет чайки и голубя над набережной Ялты
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Набережная в Ялте
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Недостроенное здание в Ялте
© REUTERS, Thomas Peter
Санаторий «Курпаты» в Ялте
© REUTERS, Thomas Peter
Ялта
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Православный патруль на улице Ялты
© REUTERS, Thomas Peter
Массандровский дворец в Крыму
© REUTERS, Shamil Zhumatov
Музейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференция
© REUTERS, Thomas Peter
Указатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в Ялте
© REUTERS, Thomas Peter
Ялта
© REUTERS, Thomas Peter
Замок Ласточкино гнездо в окрестностях Ялты. Идея построить замок пришла в голову барону Штейнгелю в 1911 году.
Храм Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда. С 19 века Крым, с его скалистыми утесами и мягким климатом, был ответом Российской Империи на средиземноморскую Ривьеру.
Санаторий «Курпаты» в Ялте. У многих россиян и жителей постсоветских республик Крым ассоциируется с воспоминаниями об отдыхе на советских курортах и санаториях на субтропическом побережье Черного моря.
Пирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты.
Восковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта, участников Ялтинской конференции 1945 года, в Ливадийском дворце в Ялте.
Набережная в Ялте.
Открытая терраса санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты.
Пустой бассейн на берегу Черного моря в Алуште.
Женщина с коляской идет по набережной в Алуште.
Набережная в Ялте.
Набережная в Ялте.
Флаг Крыма на недостроенном здании в Ялте.
Санаторий «Курпаты» в Ялте.
Вид на Ялту.
Православный патруль на улице Ялты, 11 марта 2004.
Массандровский дворец в Крыму.
Музейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференция.
Указатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в Ялте
Ялта.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
01427
test
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий
    Регистрация
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
    * Все поля обязательны для заполнения
    Восстановление пароля
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Регистрация
    У вас есть профиль?
    ДаНет
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    У меня нет профиля на ИноСМИ
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    Авторизация
    У меня есть профиль на ИноСМИ
    Удалить профиль
    Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
    ДаНет
    Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
    Закрыть
    Регистрация
    Правила комментирования

    Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

    Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

    Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

    Публикуются комментарии только на русском языке.

    Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

    Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

    • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
    • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
    • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
    • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
    • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
    • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
    • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
    • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
    • смысл текста трудно или невозможно уловить;
    • текст написан по-русски с использованием латиницы;
    • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
    • текст не разбит на предложения.

    В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

    При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

    Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

    Авторизация
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Ok

    Крым туристический?

    Замок Ласточкино гнездо в окрестностях Ялты. Идея построить замок пришла в голову барону Штейнгелю в 1911 году.
    Храм Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда. С 19 века Крым, с его скалистыми утесами и мягким климатом, был ответом Российской Империи на средиземноморскую Ривьеру.
    Санаторий «Курпаты» в Ялте. У многих россиян и жителей постсоветских республик Крым ассоциируется с воспоминаниями об отдыхе на советских курортах и санаториях на субтропическом побережье Черного моря.
    Пирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты.
    Восковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта, участников Ялтинской конференции 1945 года, в Ливадийском дворце в Ялте.
    Набережная в Ялте.
    Открытая терраса санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты.
    Пустой бассейн на берегу Черного моря в Алуште.
    Женщина с коляской идет по набережной в Алуште.
    Набережная в Ялте.
    Набережная в Ялте.
    Флаг Крыма на недостроенном здании в Ялте.
    Санаторий «Курпаты» в Ялте.
    Вид на Ялту.
    Православный патруль на улице Ялты, 11 марта 2004.
    Массандровский дворец в Крыму.
    Музейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференция.
    Указатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в Ялте
    Ялта.
    Ласточкино гнездоХрам Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда в КрымуСанаторий «Курпаты» в ЯлтеПирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях ЯлтыВосковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта в Ливадийском дворце в ЯлтеЧеловек плывет на лодке рядом с набережной в ЯлтеЧерное море бушует вокруг открытой террасы санатория «Жемчужина» в окрестностях ЯлтыЛюди стоят на берегу Черного моря в АлуштеЖенщина с коляской идет по набережной в городе АлуштаПолет чайки и голубя над набережной ЯлтыНабережная в Ялте Недостроенное здание в ЯлтеСанаторий «Курпаты» в ЯлтеЯлтаПравославный патруль на улице ЯлтыМассандровский дворец в КрымуМузейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференцияУказатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в ЯлтеЯлта
    Ласточкино гнездо
    © REUTERS, Thomas Peter
    Храм Святого Архистратига Михаила над поселком Ореанда в Крыму
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Санаторий «Курпаты» в Ялте
    © REUTERS, Thomas Peter
    Пирс у санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты
    © REUTERS, Thomas Peter
    Восковые фигуры Сталина, Черчилля и Рузвельта в Ливадийском дворце в Ялте
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Человек плывет на лодке рядом с набережной в Ялте
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Черное море бушует вокруг открытой террасы санатория «Жемчужина» в окрестностях Ялты
    © REUTERS, Thomas Peter
    Люди стоят на берегу Черного моря в Алуште
    © REUTERS, Thomas Peter/Files
    Женщина с коляской идет по набережной в городе Алушта
    © REUTERS, Thomas Peter/Files
    Полет чайки и голубя над набережной Ялты
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Набережная в Ялте
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Недостроенное здание в Ялте
    © REUTERS, Thomas Peter
    Санаторий «Курпаты» в Ялте
    © REUTERS, Thomas Peter
    Ялта
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Православный патруль на улице Ялты
    © REUTERS, Thomas Peter
    Массандровский дворец в Крыму
    © REUTERS, Shamil Zhumatov
    Музейная смотрительница в Ливадийском дворце в Крыму, где проводилась Ялтинская конференция
    © REUTERS, Thomas Peter
    Указатель «Киев - 900» в парке у Ливадийского дворца в Ялте
    © REUTERS, Thomas Peter
    Ялта
    © REUTERS, Thomas Peter