ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Бездомные в Алеппо

Битва за Алеппо
122971

На улицах Масакен Ханано, района Алеппо, покинутого жителями из-за артобстрелов, трудно встретить человека. Но в заброшенных домах остались обитатели – кошки. Ала, работающий водителем машины скорой помощи, уже два месяца кормит брошенных зверей. Когда он приезжает в район, ему навстречу выходит целая кошачья толпа. Здесь осталось почти 150 кошек.

Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
© REUTERS, Hosam Katan
Ала ухаживает за кошками уже два месяца.
Каждый день Ала тратит 4 доллара на мясо и раздает его кошкам в Масакен Ханано, хозяева которых покинули район из-за артобстрелов.
В районе осталось почти 150 бездомных кошек.
Когда Ала приезжает, все они устремляются к нему навстречу.
Когда его нет, гуляют по улицам среди редких прохожих.
Ала со своими подопечными.
Спор из-за кусочка мяса.
Ала в окружении кошек.
Присоединяйтесь к нам в Одноклассниках, чтобы быть в теме главных событий.
test
Всего комментариев:Комментариев:12
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • babayaga11
    Бедняжки замарашки. Почему-то животных жальче, чем людей. Человек может обеспечить себя едой любым способом, а животное не всегда. Тем более домашнее. Почему в таких случаях нет гуманитарной помощи животным? Где зеленпис? Или они только с нефтянкой борются?
  • ReaperX
    Блин, куда денег заслать на его нелёгкий труд?:)
  • кормить надо под гусеницей работающего танка.
    будет 150 полезных бойцов
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • индульгирующий человечек
    размечтался... кошки не понесут тебе мины по объективным причинам - во первых не унесут мину, во вторых их так дешево не обманешь...не собаки.
  • симпатичные пушистики, почти как наши, русские кошки
    а вот в Египте кошки почти без шерсти, она у них очень короткая, как бархатная. Это не удивительно - ночью 35, а днем чуть ли не 50. В отеле с котом подружился - очень ласковый, вылезал ночью на лежаке понежиться, пока я в бассейне релакс ловил. Откормленный кошара был - очевидно на кухне его любили.
  • jekalya
    Как их жалко, некоторые совсем доходяги. Этого мало, что он принес, неужели нет хоть чего-нибудь, если мяса мало. У знакомого кот, забытый во время командировки сьел кочан капусты. Вот невинные жертвы человеческих пороков!
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • кирпич
    У знакомого кот, забытый во время командировки сьел кочан капусты.
    Вот это да :)
  • tyumenka
    некоторые совсем доходяги
    А мне показалось, что кошки в хорошей форме. Кто тут доходяга? Вы кошек с нашей помойки не видали! А здесь кошки как кошки, даже удивительно ухоженные, несмотря на тяжелую судьбину. Почему-то много одной масти - рыжих, заметили? Может , эти рыжики из одной семьи?
  • textliner
    Вот вам и зверские муслимы...

    Всех благ мужику!!!
    Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке)
  • sokhriakovoleg
    нее,у них собаки в не закона.например в ямане полно кошек,короткошерстые,задние ноги длиннее чем передние,от этого походка своеобразная,к людям не подходят,но и не боятся,живут как бы в параллельном мире.пдд в ямане можно сказать что нет,но вот дорогу кошкам уступают все без исключения, даже безбашенные водилы.а вот собак и не увидишь.
  • rambo1486
    кошка-чистое животное
    в Исламе кошки не то , чтобы в почете, не совсем так. Кошек любят, также как и везде. Но процентное количество "кошатников" конечно же выше чем в среднем по миру так как:
    -кошка-чистое животное и в отличии например от собак не нарушает "тахарат" (обязательный уровень гигиены перед молитвой). Например одно лишь касание собаки обязывает мусульманина перед молитвой вновь совершить омовение.
    -кошек любил Пророк Мухаммад, а многие мусульмане стараются подражать ему
  • IaRusski
    Пост апокалипсис
    Американцы могут быть довольны. Всё в лучших традициях голливуда. Только зомби пока не хватает для полноты картины.
Показать новые комментарии (0)

    Бездомные в Алеппо

    Ала ухаживает за кошками уже два месяца.
    Каждый день Ала тратит 4 доллара на мясо и раздает его кошкам в Масакен Ханано, хозяева которых покинули район из-за артобстрелов.
    В районе осталось почти 150 бездомных кошек.
    Когда Ала приезжает, все они устремляются к нему навстречу.
    Когда его нет, гуляют по улицам среди редких прохожих.
    Ала со своими подопечными.
    Спор из-за кусочка мяса.
    Ала в окружении кошек.
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в АлеппоВодитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan
    Водитель скорой помощи Ала кормит бездомных кошек в Алеппо
    © REUTERS, Hosam Katan