ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор
2015-11-16T18:09:56+03:00
2015-03-19T15:46:00+03:00
2015
https://inosmi.ru/photo/20150319/226972244.html
Без дома
Без дома
Фото
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/terms/terms_of_use.html
https://россиясегодня.рф
ИНОСМИ, 19.03.2015
фото, мультимедиа
2000
1334
true
https://cdnn1.inosmi.ru/images/22696/73/226967310.jpg
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56
Издание ИноСМИ
1
5
4.7
96
7 495 645-37-00
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://россиясегодня.рф/awards/
281
56

Фото

Без дома

0108

Бразильское «Движение бездомных рабочих» захватывает пустующие земли и здания по всей стране. Недавно около трех тысяч человек построили палатки на шести больших участках земли в Бразилиа и его окрестностях. Покинуть территорию люди согласились лишь после решения правительства выделить средства на строительство бюджетного жилья. Фотографии жизни в лагере в городе Сейландия – в ленте.

Лагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
© AP Photo, Eraldo Peres
«Движения бездомных рабочих» занимается сквоттингом – захватывает земли и здания по всей Бразилии. Некоторые участники движения не могут найти жилье уже по несколько десятков лет. Недавно около трех тысяч участников движения установили свои укрытия на шести крупных участках земли в окрестностях Бразилиа и в самом городе.

На фото: «Бездомные рабочие» греются у костра в лагере в городе Сейландия. В дождливые ночи вокруг костров здесь собирается около трех тысяч человек.
Сейландия – город в 26 километрах от Бразилиа. Его построили в 1970-х годах, чтобы остановить разрастающиеся фавелы. К 1969 году, всего на девятый год существования города, в фавелах Бразилиа проживали уже 79 128 человек. Их жителей начали переселять в бюджетное жилье Сейландии в 1970 году. Первое время людям приходилось терпеть жуткие условия: отсутствие воды, транспорта, уличного освещения.

На фото: 5-летний Мигел (справа) и 2-летний Микаэл в самодельной палатке своих родителей в лагере «Движения бездомных рабочих» в Сейландии.
Скромный семейный ужин внутри одной из палаток: рис, овощи и обрезки куриного мяса, все сложено в использованную коробку из-под маргарина.
Мальчик едет на велосипеде по территории лагеря – любимое развлечение южно-американских детей в летние каникулы. В дождливые ночи дети собираются вокруг костров вместе со взрослыми.
54-летний Умберту Рибейру прожил в Бразилии последние 40 лет. Ночами он сторожит лагерь, не допуская в него людей, которые не входят в «Движение бездомных рабочих».
Один из участников строит палатку в лагере. Представители «Движения бездомных рабочих» согласились отказаться от оккупированной территории после того, как власти согласились выделить землю под строительство бюджетного жилья.
Восьмилетний Луиш Густаву помогает отцу, 36-летнему Жуакину Родригесу строить палатку. Густаву с родителями входят в группу из приблизительно трех тысяч человек, которая захватывает земли и здания по всей стране. Эта группа – часть «Движения бездомных рабочих».
Дети в лагере развлекаются, запуская воздушных змеев. Большинство палаток представляют собой черные и синие пластиковые накидки, наброшенных поверх бамбуковых конструкций. Лишь у некоторых есть более надежные укрытия.



Аманда Сантана (39 лет, вторая справа) с дочерьми выглядывают из своей палатки. «Я приехала в Бразилию больше двадцати лет назад, и мне так и не удалось найти дом, – рассказывает Сантана. – Я работаю горничной, но моей зарплаты не хватает, чтобы оплатить аренду. Единственная надежда – получить государственное жилье».
5-летняя Эстафани (справа) и 7-летняя Аманда играют у своей палатки в лагере.
логотип InoСМИИноСМИ, Россия
Присоединяйтесь к нам в Facebook и будьте в курсе важнейших событий дня.
test
  • Комментарий

    Без дома

    «Движения бездомных рабочих» занимается сквоттингом – захватывает земли и здания по всей Бразилии. Некоторые участники движения не могут найти жилье уже по несколько десятков лет. Недавно около трех тысяч участников движения установили свои укрытия на шести крупных участках земли в окрестностях Бразилиа и в самом городе.

    На фото: «Бездомные рабочие» греются у костра в лагере в городе Сейландия. В дождливые ночи вокруг костров здесь собирается около трех тысяч человек.
    Сейландия – город в 26 километрах от Бразилиа. Его построили в 1970-х годах, чтобы остановить разрастающиеся фавелы. К 1969 году, всего на девятый год существования города, в фавелах Бразилиа проживали уже 79 128 человек. Их жителей начали переселять в бюджетное жилье Сейландии в 1970 году. Первое время людям приходилось терпеть жуткие условия: отсутствие воды, транспорта, уличного освещения.

    На фото: 5-летний Мигел (справа) и 2-летний Микаэл в самодельной палатке своих родителей в лагере «Движения бездомных рабочих» в Сейландии.
    Скромный семейный ужин внутри одной из палаток: рис, овощи и обрезки куриного мяса, все сложено в использованную коробку из-под маргарина.
    Мальчик едет на велосипеде по территории лагеря – любимое развлечение южно-американских детей в летние каникулы. В дождливые ночи дети собираются вокруг костров вместе со взрослыми.
    54-летний Умберту Рибейру прожил в Бразилии последние 40 лет. Ночами он сторожит лагерь, не допуская в него людей, которые не входят в «Движение бездомных рабочих».
    Один из участников строит палатку в лагере. Представители «Движения бездомных рабочих» согласились отказаться от оккупированной территории после того, как власти согласились выделить землю под строительство бюджетного жилья.
    Восьмилетний Луиш Густаву помогает отцу, 36-летнему Жуакину Родригесу строить палатку. Густаву с родителями входят в группу из приблизительно трех тысяч человек, которая захватывает земли и здания по всей стране. Эта группа – часть «Движения бездомных рабочих».
    Дети в лагере развлекаются, запуская воздушных змеев. Большинство палаток представляют собой черные и синие пластиковые накидки, наброшенных поверх бамбуковых конструкций. Лишь у некоторых есть более надежные укрытия.



    Аманда Сантана (39 лет, вторая справа) с дочерьми выглядывают из своей палатки. «Я приехала в Бразилию больше двадцати лет назад, и мне так и не удалось найти дом, – рассказывает Сантана. – Я работаю горничной, но моей зарплаты не хватает, чтобы оплатить аренду. Единственная надежда – получить государственное жилье».
    5-летняя Эстафани (справа) и 7-летняя Аманда играют у своей палатки в лагере.
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в СейландииЛагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres
    Лагерь «Движения бездомных рабочих» в Сейландии
    © AP Photo, Eraldo Peres