Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Дзютаку: маниакальная любовь к маленьким домам

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
«Дзютаку» означает «дом» в переводе с японского. Так называется новая книга американского архитектора Наоми Поллок (Naomi Pollock), приехавшей в Японию в 1988 году и мгновенно очарованной ни на что не похожими улицами этой страны. Почему дома в Японии такие странные? Почему в них так мало места, и почему их строят так ненадолго? Ответы на эти вопросы Наоми искала в Токио, Саппоро и Кавасаки.
© Фото : Terunobu Fujimori / PhaidonДом из цинка. Построен в 2014 году по проекту архитектора Терунобу Фудзимори (Terunobu Fujimori). Город Кокубундзи в префектуре Токио.

Когда Наоми Поллок приехала учиться в Японию в 1998 году, ее сразу заинтриговала японская архитектура. Тему своих исследований она охарактеризовала так: «понять, почему японские дома выглядят такими странными». Дело не только в экзотике: улицы в Японии действительно мало похожи на улицы других азиатских городов. Необычные сочетания материалов и углы, под которыми стены здания стоят друг друга, недолговечность – японцы часто сносят старые дома, чтобы построить на том же месте новые – и удивительная экономия пространства – темы, которые изучала Поллок.
Дома-дзютаку в Японии
Дом из цинка. Построен в 2014 году по проекту архитектора Терунобу Фудзимори (Terunobu Fujimori). Город Кокубундзи в префектуре Токио.

Когда Наоми Поллок приехала учиться в Японию в 1998 году, ее сразу заинтриговала японская архитектура. Тему своих исследований она охарактеризовала так: «понять, почему японские дома выглядят такими странными». Дело не только в экзотике: улицы в Японии действительно мало похожи на улицы других азиатских городов. Необычные сочетания материалов и углы, под которыми стены здания стоят друг друга, недолговечность – японцы часто сносят старые дома, чтобы построить на том же месте новые – и удивительная экономия пространства – темы, которые изучала Поллок.
1 / 13
© Фото : Kota Mizuishi / PhaidonДом на берегу реки. Архитектор Кота Мидзуиси (Kota Mizuishi), 2011 год. Район Токио Сугинами.

Современные японские дома – это и стеклянные конструкции в стиле Миса ван дер Роэ, и строения-блоки, напоминающие архитектуру Ле Корбюзье, и что-то напоминающее о научной фантастике 1970-х. Дома, почти полностью состоящие из окон; дома, наполненные растениями; здания, больше похожие на абстрактные скульптуры, чем на жилые дома.
Дом-дзютаку в Японии
Дом на берегу реки. Архитектор Кота Мидзуиси (Kota Mizuishi), 2011 год. Район Токио Сугинами.

Современные японские дома – это и стеклянные конструкции в стиле Миса ван дер Роэ, и строения-блоки, напоминающие архитектуру Ле Корбюзье, и что-то напоминающее о научной фантастике 1970-х. Дома, почти полностью состоящие из окон; дома, наполненные растениями; здания, больше похожие на абстрактные скульптуры, чем на жилые дома.
2 / 13
© Фото : Sergio Pirrone / PhaidonДом плотности. Архитектор Дзюн Игараси (Jun Igarashi), 2013 год. Саппоро.

Современную японскую архитектуру отличает миниатюрный размер жилья. Причина – не только необходимость экономии пространства, но и стремление к более тесному семейному контакту. В маленьком доме больше ощущается уют.
Дом-дзютаку в Японии
Дом плотности. Архитектор Дзюн Игараси (Jun Igarashi), 2013 год. Саппоро.

Современную японскую архитектуру отличает миниатюрный размер жилья. Причина – не только необходимость экономии пространства, но и стремление к более тесному семейному контакту. В маленьком доме больше ощущается уют.
3 / 13
© Фото : Atelier Bow-Wow / PhaidonКолебание. Архитектурное бюро Atelier Bow-Wow, 2008 год. Район Токио Сэтагая.

Книга «Дзютаку: японские дома» (Jutaku: Japanese Houses) вышла в издательстве Phaidon.
Дом-дзютаку в Японии
Колебание. Архитектурное бюро Atelier Bow-Wow, 2008 год. Район Токио Сэтагая.

Книга «Дзютаку: японские дома» (Jutaku: Japanese Houses) вышла в издательстве Phaidon.
4 / 13
© Фото : Iwan Baan / PhaidonДом NA. Архитектор Соу Фудзимото (Sou Fujimoto), 2011 год. Токио.
Дом-дзютаку в Японии
Дом NA. Архитектор Соу Фудзимото (Sou Fujimoto), 2011 год. Токио.
5 / 13
© Фото : Kenichi Suzuki / PhaidonДом OBI. Архитектор Тецуси Томинага (Tetsushi Tominaga), 2013 год. Район Токио Бункё.
Дом-дзютаку в Японии
Дом OBI. Архитектор Тецуси Томинага (Tetsushi Tominaga), 2013 год. Район Токио Бункё.
6 / 13
© Фото : Yo Yamagata / PhaidonДом BB. Архитектор Ё Ямагата (Yo Yamagata), 2009 год. Район Токио Синдзюку.
Дом-дзютаку в Японии
Дом BB. Архитектор Ё Ямагата (Yo Yamagata), 2009 год. Район Токио Синдзюку.
7 / 13
© Фото : International Royal Architecture / PhaidonДом KHT. Архитектурное бюро International Royal Architecture, 2013 год. Город Кахоку.
Дом-дзютаку в Японии
Дом KHT. Архитектурное бюро International Royal Architecture, 2013 год. Город Кахоку.
8 / 13
© Фото : Kouji Okamoto / PhaidonДом Juul. Архитектурное бюро NKS Architects, 2012 год. Город Юкухаси.
Дом-дзютаку в Японии
Дом Juul. Архитектурное бюро NKS Architects, 2012 год. Город Юкухаси.
9 / 13
© Фото : Jeremie Souteyrat / PhaidonТрансустойчивый дом (Transustainable House). Архитектурное бюро Sugawardaisuke, 2014 год. Город Миура.
Дом-дзютаку в Японии
Трансустойчивый дом (Transustainable House). Архитектурное бюро Sugawardaisuke, 2014 год. Город Миура.
10 / 13
© Фото : Another Apartment / PhaidonДом с длинным окном. Архитектурное бюро Another Apartment, 2013 год. Токио.
Дом-дзютаку в Японии
Дом с длинным окном. Архитектурное бюро Another Apartment, 2013 год. Токио.
11 / 13
© Фото : Koichi Torimura / PhaidonТанцующий жилой дом. Архитектурное бюро ALX, 2008 год. Иокогама.
Дом-дзютаку в Японии
Танцующий жилой дом. Архитектурное бюро ALX, 2008 год. Иокогама.
12 / 13
© Фото : Satoshi Okada / PhaidonДом в Вакабадаи. Архитектор Сатоси Окада (Satoshi Okada), 2006 год. Кавасаки.
Дом-дзютаку в Японии
Дом в Вакабадаи. Архитектор Сатоси Окада (Satoshi Okada), 2006 год. Кавасаки.
13 / 13