ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Лица «Исламского государства»

650638

«Исламское государство» сразу взяло на себя ответственность за теракты в Париже. А уже на следующий день после трагедии на сайте боевиков появилось новое видео, в котором они угрожают всем странам, ведущим против ИГ воздушную операцию, и обещают, что их постигнет та же судьба, что и Францию. В частности, они угрожают атакой на Вашингтон.

Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид АбаудБоевики «Исламского государства» говорят о французских терактах в видеобращении Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль ДжарзавиПредполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид АбаудБоевик «Исламского государства» Аль ГарибБоевик «Исламского государства» Абу Салман
Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид Абауд
© AP Photo, Militant Photo via AP
Боевики «Исламского государства» говорят о французских терактах в видеобращении
© REUTERS, Social Media Website via Reuters
Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль Джарзави
© REUTERS, Social Media Website via Reuters
Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид Абауд
© REUTERS, Social Media Website via Reuters
Боевик «Исламского государства» Аль Гариб
© REUTERS, Social Media Website via Reuters
Боевик «Исламского государства» Абу Салман
© REUTERS, Social Media Website via Reuters
На этой фотографии, опубликованной в аккаунтах социальных сетей «Исламского государства» и в принадлежащем боевикам онлайн-журнале Dabiq, изображен человек, известный под именем Абдельхамид Абауд. Абауд, гражданин Бельгии, находящийся сейчас в Сирии, стал одним из главных подозреваемых по организации терактов в Париже. Как сообщил Reuters источник, близкий к французскому расследованию, Абауд может стоять за несколькими спланированными атаками в Европе. По данным радио RTL, 27-летний Абауд жил в брюссельской коммуне Моленбек. Этот район Брюсселя, где проживает много мигрантов из Сирии, вызвал подозрения расследования после того, как рядом с концертным залом «Батаклан» был обнаружен брошенный автомобиль с выданным в Моленбеке талоном на парковку. В субботу в Бельгии задержали семь человек, двум из которых предъявили обвинения в принадлежности к террористической группировке. В понедельник в коммуне прошла спецоперация, но никаких улик обнаружить не удалось.
В этом видео, выпущенном боевиками 16 ноября, человек, обозначенный в субтитрах как «Иракец Аль Карара», угрожает странам коалиции, наносящим авиаудары по позициям «Исламского государства», говоря, что их постигнет та же судьба, что и Францию. В этом видео боевики также угрожают атакой на Вашингтон. Видеообращение предваряют кадры парижских терактов, жертвами которых стали не меньше 129 человек.

Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль Джарзави.
27-летний гражданин Бельгии Абдельхамид Абауд, предположительно стоящий за терактами в Париже.
Боевик, называемый Алжирец Аль Гариб, в кадре из видео, выпущенного после терактов во Франции.
Боевик по имени Абу Салман в кадре из видео, выпущенного боевиками 14 ноября. Английские субтитры: «Делайте все, что в ваших силах, чтобы унизить их, потому что они заслуживают только этого».
test
Всего комментариев:Комментариев:6
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Илья
    А хаммеры то новенькие у игиловцев, не уазики а именно хаммеры И кто спонсор терроризма?
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • Vasiliy82
    Илья , они их в Ираке отжали, при бегстве иракских военных
  • iipo_16
    а рожи как у обезьян
  • Лаврентий Палыч
    Вроде как изображения людей в исламе радикальном не приветствуются. А эти позируют как старлетки.
  • Табаки
    Как много бельгийцев-то нынче под знаменем Джихада. Интересно, они в кломпах воюют?
  • chubola
    Зачем Вы пропагандируете Халифат? Фото рыцарей без страха и упрёка? Надо размещать фото их искалеченных трупов с подписью: так будет с каждым, кто пойдет против матушки России.
Показать новые комментарии (0)

    Лица «Исламского государства»

    На этой фотографии, опубликованной в аккаунтах социальных сетей «Исламского государства» и в принадлежащем боевикам онлайн-журнале Dabiq, изображен человек, известный под именем Абдельхамид Абауд. Абауд, гражданин Бельгии, находящийся сейчас в Сирии, стал одним из главных подозреваемых по организации терактов в Париже. Как сообщил Reuters источник, близкий к французскому расследованию, Абауд может стоять за несколькими спланированными атаками в Европе. По данным радио RTL, 27-летний Абауд жил в брюссельской коммуне Моленбек. Этот район Брюсселя, где проживает много мигрантов из Сирии, вызвал подозрения расследования после того, как рядом с концертным залом «Батаклан» был обнаружен брошенный автомобиль с выданным в Моленбеке талоном на парковку. В субботу в Бельгии задержали семь человек, двум из которых предъявили обвинения в принадлежности к террористической группировке. В понедельник в коммуне прошла спецоперация, но никаких улик обнаружить не удалось.
    В этом видео, выпущенном боевиками 16 ноября, человек, обозначенный в субтитрах как «Иракец Аль Карара», угрожает странам коалиции, наносящим авиаудары по позициям «Исламского государства», говоря, что их постигнет та же судьба, что и Францию. В этом видео боевики также угрожают атакой на Вашингтон. Видеообращение предваряют кадры парижских терактов, жертвами которых стали не меньше 129 человек.

    Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль Джарзави.
    27-летний гражданин Бельгии Абдельхамид Абауд, предположительно стоящий за терактами в Париже.
    Боевик, называемый Алжирец Аль Гариб, в кадре из видео, выпущенного после терактов во Франции.
    Боевик по имени Абу Салман в кадре из видео, выпущенного боевиками 14 ноября. Английские субтитры: «Делайте все, что в ваших силах, чтобы унизить их, потому что они заслуживают только этого».
    Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид АбаудБоевики «Исламского государства» говорят о французских терактах в видеобращении Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль ДжарзавиПредполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид АбаудБоевик «Исламского государства» Аль ГарибБоевик «Исламского государства» Абу Салман
    Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид Абауд
    © AP Photo, Militant Photo via AP
    Боевики «Исламского государства» говорят о французских терактах в видеобращении
    © REUTERS, Social Media Website via Reuters
    Боевик «Исламского государства» Абу Ибрахим аль Джарзави
    © REUTERS, Social Media Website via Reuters
    Предполагаемый организатор терактов в Париже Абдельхамид Абауд
    © REUTERS, Social Media Website via Reuters
    Боевик «Исламского государства» Аль Гариб
    © REUTERS, Social Media Website via Reuters
    Боевик «Исламского государства» Абу Салман
    © REUTERS, Social Media Website via Reuters