ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Скрунда-1: советский город-призрак

712693

Во время холодной войны здесь жили сотрудники радиолокационной станции «Скрунда-1». После распада СССР комплекс демонтировали, а военный городок опустел. Правительство Латвии выставило его на аукцион, но несколько возможных покупателей сразу же отказались. Сейчас Скрунда-1 превратилась в город-призрак — и стала туристической достопримечательностью.

Советский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призрак
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Военный городок находится примерно в четырех километрах от небольшого латвийского города Скрунда. Радиолокационный комплекс начал работать в 1960-х годах.
Радиолокационный комплекс состоял из станций «Днестр-М» и «Днепр». Станцию несколько раз модернизировали. В середине 1980-х началось строительство РЛС типа «Дарьял-УМ».
Советская газета на стене одной из квартир.
После распада СССР военный объект оказался на территории Латвии. Теперь его аренда обходилась России в 5 миллионов долларов в год. Латвия отказала России в продолжении строительства установки «Дарьял», и в мае 1995 года здание было взорвано. К концу 1999 года та же участь постигла и другие установки.
Сотрудники радара покинули городок. Уезжая, они забирали лишь личные вещи, поэтому здания остались практически нетронутыми.
Сейчас здания в городе находятся в аварийном состоянии. Хотя еще несколько лет назад дела обстояли намного лучше, и латвийские власти даже задумывались над тем, чтобы расселить в Скрунде-1 малообеспеченных пенсионеров.
С каждым годом город приходит все в большее запустение, и на восстановление домов требуется все больше средств. В 2009 году городок выставили на аукцион по стартовой цене 150 тысяч латов (290 тысяч долларов или 220 тысяч евро). Для сравнения — столько же стоит четырехкомнатная квартира в Риге.
Таким образом, по цене квартиры можно было приобрести 45 гектаров земли и 70 построек (казармы, жилые дома, школу, детский сад, больницу и гостиницу).
Однако несколько победителей аукциона отказались от покупки. В результате городок оказался в руках Скрундской управы, которая пока не определилась с его дальнейшей судьбой. Краевая дума приобрела его за 12 тысяч евро.
Раньше в город можно было попасть только через КПП, однако это не останавливало многочисленных посетителей. Многие приходили вовсе не с благими целями — Скрунда сильно пострадала от рук вандалов.
Сейчас Скрунда превратилась в достопримечательность для любителей заброшенных зданий, тех, кто интересуется советскими военными объектами, — и ценителей сверхъестественного. Место уже окутано мрачными легендами, что неудивительно для города-призрака.

Скрунда-1: советский город-призрак

Военный городок находится примерно в четырех километрах от небольшого латвийского города Скрунда. Радиолокационный комплекс начал работать в 1960-х годах.
Радиолокационный комплекс состоял из станций «Днестр-М» и «Днепр». Станцию несколько раз модернизировали. В середине 1980-х началось строительство РЛС типа «Дарьял-УМ».
Советская газета на стене одной из квартир.
После распада СССР военный объект оказался на территории Латвии. Теперь его аренда обходилась России в 5 миллионов долларов в год. Латвия отказала России в продолжении строительства установки «Дарьял», и в мае 1995 года здание было взорвано. К концу 1999 года та же участь постигла и другие установки.
Сотрудники радара покинули городок. Уезжая, они забирали лишь личные вещи, поэтому здания остались практически нетронутыми.
Сейчас здания в городе находятся в аварийном состоянии. Хотя еще несколько лет назад дела обстояли намного лучше, и латвийские власти даже задумывались над тем, чтобы расселить в Скрунде-1 малообеспеченных пенсионеров.
С каждым годом город приходит все в большее запустение, и на восстановление домов требуется все больше средств. В 2009 году городок выставили на аукцион по стартовой цене 150 тысяч латов (290 тысяч долларов или 220 тысяч евро). Для сравнения — столько же стоит четырехкомнатная квартира в Риге.
Таким образом, по цене квартиры можно было приобрести 45 гектаров земли и 70 построек (казармы, жилые дома, школу, детский сад, больницу и гостиницу).
Однако несколько победителей аукциона отказались от покупки. В результате городок оказался в руках Скрундской управы, которая пока не определилась с его дальнейшей судьбой. Краевая дума приобрела его за 12 тысяч евро.
Раньше в город можно было попасть только через КПП, однако это не останавливало многочисленных посетителей. Многие приходили вовсе не с благими целями — Скрунда сильно пострадала от рук вандалов.
Сейчас Скрунда превратилась в достопримечательность для любителей заброшенных зданий, тех, кто интересуется советскими военными объектами, — и ценителей сверхъестественного. Место уже окутано мрачными легендами, что неудивительно для города-призрака.
Советский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призракСоветский город-призрак
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
Советский город-призрак
© REUTERS, Ints Kalnins
test
Всего комментариев:Комментариев:7
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • крымнаш
    Альтернативные историки утверждают, что это диверсионный теракт был...
  • Sаevam_Iram
    Кстати, туда можно беженцев поселить. Пусть облагораживают советский пейзаж восточной изюминкой.
    :)
  • адепт свидетелей Путина
    Можно бы предложить нашему процветающему литовцу-11 выкупить этот городок для своих батраков...
  • N 99
    А что тут удивительного то? Модернизация Западом постсоветского пространства привела к тому, что народ из Прибалтики с Руиной бежит куда угодно, хоть в "путинский рыжым", лишь бы не оставаться в своих зоопарках. Хотя надо признать, что в отличии от Руины, где мутанты вырвались из клеток, и жить под их управлением стало просто опасно для жизни, в Прибалтике сегодня все тихо и пристойненько: порядок, хороший климат, трудолюбивое население, которое так приятно держать в качестве холопов успешным приезжим, и много освободившегося от него места, а проблемы самих прибалтов новых наместников мало волнуют. Ну разве пройдет раз-другой в год выводок престарелых нацистов, так уже без вреда ж для окружающих, Даля с подельниками может иногда в падучей забиться, - работа у них такая, а так я за Прибалтику...
  • stiv-omel
    Взорвали локатор в Скрунде. Помню этот день. Маленький еще был.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • викинг
    stiv-omel, тоже помню. Смотрел передачу, как локатор рушился и недоумки ликовали. В Печоре точно такая же станция стоит и работает.
  • внимательный
    Экранизацию s.t.a.l.k.e.r там чОтко снимать было бы )))
Показать новые комментарии (0)