ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Expressen logoExpressen, Швеция

Семь русских звезд, претендующих на олимпийские медали

Рио 2016
18912

В воскресенье стало ясно, что МОК, несмотря на допинговые скандалы, допускает Россию до участия в Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро. Окончательное решение вынесут международные федерации соответствующих видов спорта. Шведская Expressen называет имена семи российских спортсменов, которые, по ее мнению, могут претендовать на олимпийские медали в Бразилии.

Арина Опенышева на дистанции 400 метровДаниил Пахомов после заплыва на дистанцию 200 метров баттерфляемРоссийский борец Роман ВласовИлья Захаров на тренировкеСпортсменка Алия МустафинаИгрок ВК «Зенит-Казань» Максим МихайловСинхронное плавание. Наталья Ищенко
Арина Опенышева

Плавание

Европейские игры в Баку стали большим успехом Арины Опенышевой, которая завоевала семь золотых и одну серебряную медаль. Суперталантливой спортсменке всего 17 лет, и, судя по всему, у нее впереди еще много соревнований, в том числе несколько олимпиад, прежде чем ее карьера подойдет к концу.
Даниил Пахомов

Плавание

Еще один исключительно талантливый россиянин, но он пропустит Олимпийские игры. Даниилу Пахомову всего 17, но на Европейских играх в Баку в 2015 году он сумел взять четыре золота. Тот чемпионат стал для него настоящим прорывом. Пахомов особенно хорош в баттерфляе.
Роман Власов

Греко-римская борьба

Выступает в весовой категории 74 кг. Был чемпионом олимпиады в Лондоне в 2012 году, имеет и более актуальные достижения, такие как золото чемпионата мира в Лас-Вегасе 2015 года. Выступление 25-летнего спортсмена на этом чемпионате было весьма впечатляющим, он потерял не более одного очка. Помимо этого, Власов имеет еще одну золотую медаль чемпионата мира и два золота с чемпионатов Европы.
Илья Захаров

Прыжки в воду

С 2011 года принадлежит к абсолютной мировой элите в прыжках с трехметрового трамплина. На олимпиаде 2012 год в Лондоне завоевал золото в этой дисциплине и серебро в синхронных прыжках. Международная федерация плавания выбрала его лучшим прыгуном в воду 2012 года среди мужчин. Имеет пять серебряных медалей чемпионатов мира и в общей сложности пятнадцать медалей чемпионатов Европы, из которых семь золотых.
Алия Мустафина

Спортивная гимнастика

21-летняя суперзвезда покидала олимпиаду в Лондоне с четырьмя медалями — ни один гимнаст, кроме нее, не сумел получить такого количества наград. Сильная личность, которую преследуют травмы. Весной она повредила спину, но сумела быстро восстановиться и уже в июне стала двукратным чемпионом Европы в Берне. Считается одним из главных фаворитов на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро.
Максим Михайлов

Волейбол

Настоящий герой лондонской олимпиады четыре года назад, когда Россия сумела выбить золото в финальном матче. Капитан команды Михайлов ростом 2,02 см и весом более 100 кг выделяется и в своем клубе «Зенит-Казань». Именно 28-летний игрок из Ленинграда — главная угроза мечтам бразильской команды об олимпийском золоте в этом году.
Наталья Ищенко

Синхронное плавание

В Швеции к этому спорту относятся с некоторым пренебрежением, но в России он очень популярен. Это один из олимпийских видов, в которых золото сыплется на Россию непрерывным дождем: как сообщает ABC News, с 2000 года ни одна другая страна не завоевывала высших олимпийских наград в этом спорте. Наталья Ищенко — настоящая знаменитость, у нее уже есть три олимпийских золота и 19 золотых медалей чемпионатов мира. Как и Исинбаева, она временно уходила из спорта, чтобы родить ребенка. Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро должны стать триумфальным завершением ее карьеры.
Подписывайтесь на нас в Twitter и каждый час получайте переводы материалов зарубежных СМИ.
test
Всего комментариев:Комментариев:1
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Villy_Churak
    Новость часа: ТАСС= Сборная России по прыжкам на батуте допущена к участию в Олимпиаде. ".....МОСКВА, 27 июля. /Корр. ТАСС Сергей Фукс/. Российские батутисты получили полный неограниченный допуск к участию в Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро. Об этом ТАСС сообщил президент Федерации прыжков на батуте России (ФПБР) Николай Макаров...." (С) Ну и ладненько. Считай Олимпиаду выиграли... Подробнее на ТАСС: tass.ru/sport/3488864
Показать новые комментарии (0)

    Семь русских звезд, претендующих на олимпийские медали

    Арина Опенышева

    Плавание

    Европейские игры в Баку стали большим успехом Арины Опенышевой, которая завоевала семь золотых и одну серебряную медаль. Суперталантливой спортсменке всего 17 лет, и, судя по всему, у нее впереди еще много соревнований, в том числе несколько олимпиад, прежде чем ее карьера подойдет к концу.
    Даниил Пахомов

    Плавание

    Еще один исключительно талантливый россиянин, но он пропустит Олимпийские игры. Даниилу Пахомову всего 17, но на Европейских играх в Баку в 2015 году он сумел взять четыре золота. Тот чемпионат стал для него настоящим прорывом. Пахомов особенно хорош в баттерфляе.
    Роман Власов

    Греко-римская борьба

    Выступает в весовой категории 74 кг. Был чемпионом олимпиады в Лондоне в 2012 году, имеет и более актуальные достижения, такие как золото чемпионата мира в Лас-Вегасе 2015 года. Выступление 25-летнего спортсмена на этом чемпионате было весьма впечатляющим, он потерял не более одного очка. Помимо этого, Власов имеет еще одну золотую медаль чемпионата мира и два золота с чемпионатов Европы.
    Илья Захаров

    Прыжки в воду

    С 2011 года принадлежит к абсолютной мировой элите в прыжках с трехметрового трамплина. На олимпиаде 2012 год в Лондоне завоевал золото в этой дисциплине и серебро в синхронных прыжках. Международная федерация плавания выбрала его лучшим прыгуном в воду 2012 года среди мужчин. Имеет пять серебряных медалей чемпионатов мира и в общей сложности пятнадцать медалей чемпионатов Европы, из которых семь золотых.
    Алия Мустафина

    Спортивная гимнастика

    21-летняя суперзвезда покидала олимпиаду в Лондоне с четырьмя медалями — ни один гимнаст, кроме нее, не сумел получить такого количества наград. Сильная личность, которую преследуют травмы. Весной она повредила спину, но сумела быстро восстановиться и уже в июне стала двукратным чемпионом Европы в Берне. Считается одним из главных фаворитов на Олимпийских играх в Рио-де-Жанейро.
    Максим Михайлов

    Волейбол

    Настоящий герой лондонской олимпиады четыре года назад, когда Россия сумела выбить золото в финальном матче. Капитан команды Михайлов ростом 2,02 см и весом более 100 кг выделяется и в своем клубе «Зенит-Казань». Именно 28-летний игрок из Ленинграда — главная угроза мечтам бразильской команды об олимпийском золоте в этом году.
    Наталья Ищенко

    Синхронное плавание

    В Швеции к этому спорту относятся с некоторым пренебрежением, но в России он очень популярен. Это один из олимпийских видов, в которых золото сыплется на Россию непрерывным дождем: как сообщает ABC News, с 2000 года ни одна другая страна не завоевывала высших олимпийских наград в этом спорте. Наталья Ищенко — настоящая знаменитость, у нее уже есть три олимпийских золота и 19 золотых медалей чемпионатов мира. Как и Исинбаева, она временно уходила из спорта, чтобы родить ребенка. Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро должны стать триумфальным завершением ее карьеры.
    Арина Опенышева на дистанции 400 метровДаниил Пахомов после заплыва на дистанцию 200 метров баттерфляемРоссийский борец Роман ВласовИлья Захаров на тренировкеСпортсменка Алия МустафинаИгрок ВК «Зенит-Казань» Максим МихайловСинхронное плавание. Наталья Ищенко
    Арина Опенышева на дистанции 400 метров
    © РИА Новости, Рамиль Ситдиков | Перейти в фотобанк
    Даниил Пахомов после заплыва на дистанцию 200 метров баттерфляем
    © РИА Новости, Александр Вильф | Перейти в фотобанк
    Российский борец Роман Власов
    © РИА Новости, Владимир Баранов | Перейти в фотобанк
    Илья Захаров на тренировке
    © РИА Новости, Валерий Мельников | Перейти в фотобанк
    Спортсменка Алия Мустафина
    © РИА Новости, Алексей Филиппов | Перейти в фотобанк
    Игрок ВК «Зенит-Казань» Максим Михайлов
    © РИА Новости, Евгений Биятов | Перейти в фотобанк
    Синхронное плавание. Наталья Ищенко
    © РИА Новости, Джорджио Пероттино | Перейти в фотобанк