ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США

The Atlantic (США): Национальный день щенков

В мире животных
92771

23 марта в США отмечают День щенков. Этот день был провозглашен в 2006 году Коллин Пейдж, и его с радостью переняли многие организации. Смысл — в том, чтобы привлечь внимание к щенкам в приютах, а также осудить жестокое обращение с животными. Редакция ИноСМИ тоже хочет отметить этот день пушистой фотолентой, взяв за основу сюжет журнала «Атлантик».

Мужчина держит щенка в теплой курткеЩенок мопсаАлина Загитова держит щенка породы акита-ину8-недельный щенок таксыЩенки золотистого ретривераЧилийские женщины-полицейские маршируют с будущими полицейскими собакамиЩенок австралийской овчаркиЩенок исследует мирБуддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, МьянмаЩенок немецкой овчаркиЩенок бернского зенненхундаЗаключенный Джонатан Ладсон обнимается с щенкомЩенок хаскиЩенок корги
Мужчина держит щенка в теплой куртке в Румынии
Щенок мопса
Алина Загитова держит щенка породы акита-ину
8-недельный щенок таксы
Щенки золотистого ретривера
Чилийские женщины-полицейские маршируют с будущими полицейскими собаками
Щенок австралийской овчарки
Щенок исследует мир
Буддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, Мьянма
Щенок немецкой овчарки
Щенок бернского зенненхунда
Заключенный Джонатан Ладсон обнимается с щенком
Щенок хаски
Щенок корги
test
Всего комментариев:Комментариев:9
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • Donproperdon
    Я два месяца ровно владею и воспитываю щенка карельской лайки. Взял месячного весом 2400 больного, заводчик сказал не выживет. Сегодня вес 6500, здоровый, весёлый, наглый до борзости, рвёт, мечет, грызёт, лает...встречает, будит, отзывается, выполняет 4 команды, находит спрятанный обрубок кабаньей ноги, начинает слушаться и уступать доминанту...в апреле везу на тетерева и глухаря понюхать токовище и послушать первый раз лес на весеннюю. Лето - перо, к осени на лося и кабана с барсучком...желаю всем быть добрее и любить что-нибудь и кого-нибудь.
  • Старый солдат
    Почему бы не отметить День щенка торжественным сдиранием шкуры хотя бы с одного живодера?
    Раскрыть всю ветку (5 сообщений в ветке)
  • AntonC
    Старый солдат, Полностью поддерживаю инициативу. Причем содрать желательно с живого и обязательно публично. А то иногда страшно читать что творят с собаками! То питбульчика в мороз к дереву приковали (укусил, наверное?), то вон 14-тилетнего пса казнить привели на рельсы... По всему миру одно и то же происходит. Особенно я озлобился за того питбуля - они же вернейшие и любящие собаки, просто стресса не переносят, да и орать на них не рекомендуется, я их знаю хорошо. они как детишки в доме.
  • Старый солдат
    AntonC, Я бы поверил библии, если бы Адам и Ева были изгнаны из рая не за нарушение фруктовой диеты, а за то, что обидели собаку.
  • AntonC
    Старый солдат, А в библии есть про собак, и вообще про животных, что человек ничем их не выше и не лучше. Это в одной из Соломоновых книг, не то в Премудростях не то в Экклезиасте (Проповеднике), забыл уже, Там прямо сказано, что наша манера задирать нос и считать себя высшим существом по сравнению с животными, ни на чем не основана. Если Бог в Бытии разрешил нам их есть, это не значит что он нам разрешил над ними измываться; а мы ведь не от голода их убиваем, а или по роду работы, или вот по заблуждению что нам власть над их жизнью дана... Некоторые люди ведь куда хуже нацистов или игила какого, те тоже себя вправе считали невинные души истреблять, а каждое животное это душа живая, это-то и в Бытии есть. Однако на самом деле критиковать или наказывать их за это почти беспокезно - хоть убей не поймут, пока сами не доростут до понимания. Не ведают что творят...
  • Старый солдат
    AntonC, Бернард Шоу оценивал степень цивилизованности общества по общественному положению женщин и по отношению к животным.
    Американцев многие не любят. Но, побывав в США по линии МЧС, обратил внимание, как бережно и с каким уважение они относятся к братьям нашим меньшим и как нетерпимы к мучителям и общественность и государство. За одно это им многое можно простить.
  • AntonC
    Старый солдат, "степень цивилизованности общества по общественному положению женщин и по отношению к животным"

    В Америке я так и не побывал, но пожил долго в Австралии и НЗ. Здесь тоже есть понятие о правах животных, но в основном в городах; а вот в сельской местности если фермер или работник бойни изверг, то его трудно остановить, хотя тоже часто до газет доходит скандал. В любом случае всегда есть местный номер куда можно позвонить про издевательства. Ну, а с женщинами тут, если честно, перегиб... хотя я тут читал недавно, что уже подумывают некоторые люди о мести этим меТУшкам
  • dkuznecov
    А мне достался Парсон Рассел
    (подали как Джека Рассела)
    Это какой-то ядерный реактор
    и машина-убийца одновременно.
    И все равно, кого убивать,
    хоть "немца",
    хоть ирландского волкодава.
    Еле от горла оторвал.
    Прыгал выше моей головы.
    Отдал охотникам, не могу
    я 17 км в день бегать с ним.
    А все фильм "Маска" виноват.
    Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке)
  • AntonC
    dkuznecov, а терьеры они все такие! Отважная порода, привыкли нападать в замкнутом пространстве норы, да еще незнакомой. Помню в Москве в 70е у нас во дворе на Октябрьском Поле фокстерьер враждовал с немецким догом; хозяева договорились гулять в разное время, ну а как-то раз праздник всё смешал, и встретились - фокс терьер долго не думал и полоснул догу зубенками сбоку по шее, тот упал и через несколько минут умер. Долго судились, "ненамеренное уничтожение чужого имущества"... А когда они покрупнее, ваще караул - у меня сейчас стаффордширский бультерьер/мастиф помесь, отдыхаю на нем от боксеров моих обычных. Он не шибко большой, весит чуть более 30 кг - а пролазит через сточную трубу всего 25-30 см диаметром, причем через всю длину ее, если там кошка какая засела. Не пес а ураган, да еще мертвая хватка, прошлые хозяева ему в панике ломом 2 зуба сломали, держал какого-то песика и не выпускал - а надо-то было всего водой полить чтоб разжал, есть еше способ без воды, но цензура тут не пропустит такой рецепт :)
Показать новые комментарии (0)

    The Atlantic (США): Национальный день щенков

    Мужчина держит щенка в теплой куртке в Румынии
    Щенок мопса
    Алина Загитова держит щенка породы акита-ину
    8-недельный щенок таксы
    Щенки золотистого ретривера
    Чилийские женщины-полицейские маршируют с будущими полицейскими собаками
    Щенок австралийской овчарки
    Щенок исследует мир
    Буддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, Мьянма
    Щенок немецкой овчарки
    Щенок бернского зенненхунда
    Заключенный Джонатан Ладсон обнимается с щенком
    Щенок хаски
    Щенок корги
    Мужчина держит щенка в теплой курткеЩенок мопсаАлина Загитова держит щенка породы акита-ину8-недельный щенок таксыЩенки золотистого ретривераЧилийские женщины-полицейские маршируют с будущими полицейскими собакамиЩенок австралийской овчаркиЩенок исследует мирБуддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, МьянмаЩенок немецкой овчаркиЩенок бернского зенненхундаЗаключенный Джонатан Ладсон обнимается с щенкомЩенок хаскиЩенок корги
    Мужчина держит щенка в теплой куртке
    © AP Photo, Vadim Ghirda
    Щенок мопса
    © CC BY-SA 2.0, Gary Jungling | Перейти в фотобанк
    Алина Загитова держит щенка породы акита-ину
    © AP Photo, Alexander Zemlianichenko
    8-недельный щенок таксы
    © AP Photo, Elise Amendola
    Щенки золотистого ретривера
    © AFP 2019, Martin BERNETTI
    Чилийские женщины-полицейские маршируют с будущими полицейскими собаками
    © AFP 2019, CLAUDIO REYES
    Щенок австралийской овчарки
    © CC BY-SA 2.0, Tambako The Jaguar | Перейти в фотобанк
    Щенок исследует мир
    © CC BY-SA 2.0, neiljaxx | Перейти в фотобанк
    Буддийский монах-послушник со щенком в пригороде Янгона, Мьянма
    © AP Photo, Gemunu Amarasinghe
    Щенок немецкой овчарки
    © AP Photo, Franka Bruns
    Щенок бернского зенненхунда
    © CC BY-SA 2.0, Leendert Bjerg | Перейти в фотобанк
    Заключенный Джонатан Ладсон обнимается с щенком
    © AP Photo, Elise Amendola
    Щенок хаски
    © CC BY-SA 2.0, Thomas Hawk | Перейти в фотобанк
    Щенок корги
    © CC BY-SA 2.0, Daniel Stockman | Перейти в фотобанк