ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Фото

логотип InoСМИИноСМИ, Россия

Как добровольцы отмывают Америку

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020
31568

Пока одни американцы, решив, что на войне все средства хороши, громят свои города в ходе акций протеста, другие наводят порядок. После каждой ночи погромов находятся те, кто выходит на улицу не с плакатами, а с ведрами, тряпками и мешками для мусора.

Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестовМужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в АтлантеУборка улицы после ночных беспорядков в АтлантеРабочие устанавливают фанеру в разбитые витрины магазина в МиннеаполисеВолонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в СиэтлеМужчина убирает улицу рядом в граффити «Не стреляйте» в МайамиВолонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат КалифорнияРабочий смывает граффити в ВашингтонеВолонтер убирает граффити в ДенвереВолонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике
Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестов
© AFP 2020, Kerem Yucel
Мужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в Атланте
© AFP 2020, Elijah Nouvelage / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
Уборка улицы после ночных беспорядков в Атланте
© AFP 2020, Elijah Nouvelage/Getty Images
Рабочие устанавливают фанеру в разбитые витрины магазина в Миннеаполисе
© AFP 2020, Scott Olson/Getty Images
Волонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в Сиэтле
© REUTERS, Lindsey Wasson
Мужчина убирает улицу рядом в граффити «Не стреляйте» в Майами
© AP Photo, Lynne Sladky
Волонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат Калифорния
© AP Photo, Ashley Landis
Рабочий смывает граффити в Вашингтоне
© AP Photo, Patrick Semansky
Волонтер убирает граффити в Денвере
© REUTERS, Alyson McClaran
Волонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике
© AP Photo, Marcio Jose Sanchez
1 июня 2020 года. Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестов.
30 мая 2020 года. Мужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в Атланте, штат Джорджия.
30 мая 2020 года. Уборка улицы после ночных беспорядков в Атланте, штат Джорджия.
29 мая 2020 года. Рабочие устанавливают фанеру вместо разбитых стекол в витрины магазина в Миннеаполисе, штат Миннесота.
31 мая 2020 года. Волонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в Сиэтле, штат Вашингтон.
31 мая 2020 года. Мужчина убирает улицу рядом с надписью на стене «Не стреляйте», Майами.
1 июня 2020 года. Волонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат Калифорния.
2 июня 2020 года. Рабочий смывает граффити в Вашингтоне.
1 июня 2020 года. Волонтер смывает надписи в Денвере, штат Колорадо.
1 июня 2020 года. Волонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике, штат Калифорния.
Подписывайтесь на наш канал в Telegram и получайте переводы самых ярких материалов зарубежных СМИ.
31568
test
Всего комментариев:Комментариев:3
Правила комментированияОбсуждение
  • Комментарий

Все комментарии

  • координатор
    Зато все при деле и довольны.
  • jadefalcon
    Скорее всего, та же самая компульсия, что движет протестующими, только в другом воплощении: дебоширы чувствуют что сложившееся положение можно исправить деструктивными действиями, прибирающиеся - восстановлением. Ну удачи им с собиранием Шолтая-Болтая.
  • ИИ
    США можно подмести. Но отмыть от людской крови - не получится.
Показать новые комментарии (0)
    Регистрация
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Нажимая кнопку "Зарегистрироваться", вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и даете свое согласие на обработку персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности
    * Все поля обязательны для заполнения
    Восстановление пароля
    АвторизацияПолитика конфиденциальности
    Регистрация
    У вас есть профиль?
    ДаНет
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    У меня нет профиля на ИноСМИ
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Регистрация

    Здравствуйте, !

    Авторизация
    У меня есть профиль на ИноСМИ
    Удалить профиль
    Вы уверены, что хотите удалить ваш профиль?
    ДаНет
    Ваш профиль удален! Вы можете восстановить ваш профиль в течение 30 дней, перейдя по ссылке, которая была отправлена вам в электронном письме по адресу, указанному при регистрации.
    Закрыть
    Регистрация
    Правила комментирования

    Факт регистрации пользователя на сайтах РИА Новости обозначает его согласие с данными правилами.

    Пользователь обязуется своими действиями не нарушать действующее законодательство Российской Федерации.

    Пользователь обязуется высказываться уважительно по отношению к другим участникам дискуссии, читателям и лицам, фигурирующим в материалах.

    Публикуются комментарии только на русском языке.

    Комментарии пользователей размещаются без предварительного редактирования.

    Комментарий пользователя может быть подвергнут редактированию или заблокирован в процессе размещения, если он:

    • пропагандирует ненависть, дискриминацию по расовому, этническому, половому, религиозному, социальному признакам, содержит оскорбления, угрозы в адрес других пользователей, конкретных лиц или организаций, ущемляет права меньшинств, нарушает права несовершеннолетних, причиняет им вред в любой форме;
    • призывает к насильственному изменению конституционного строя Российской Федерации
    • порочит честь и достоинство других лиц или подрывает их деловую репутацию;
    • распространяет персональные данные третьих лиц без их согласия;
    • преследует коммерческие цели, содержит спам, рекламную информацию или ссылки на другие сетевые ресурсы, содержащие такую информацию;
    • имеет непристойное содержание, содержит нецензурную лексику и её производные;
    • является частью акции, при которой поступает большое количество комментариев с идентичным или схожим содержанием («флешмоб»);
    • автор злоупотребляет написанием большого количества малосодержательных сообщений («флуд»);
    • смысл текста трудно или невозможно уловить;
    • текст написан по-русски с использованием латиницы;
    • текст целиком или преимущественно набран заглавными буквами;
    • текст не разбит на предложения.

    В случае трехкратного нарушения правил комментирования пользователи будут переводиться в группу предварительного редактирования сроком на одну неделю.

    При многократном нарушении правил комментирования возможность пользователя оставлять комментарии может быть заблокирована.

    Пожалуйста, пишите грамотно – комментарии, в которых проявляется неуважение к русскому языку, намеренное пренебрежение его правилами и нормами, могут блокироваться вне зависимости от содержания.

    Авторизация
    РегистрацияВосстановление пароляПолитика конфиденциальности
    Ok

    Как добровольцы отмывают Америку

    1 июня 2020 года. Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестов.
    30 мая 2020 года. Мужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в Атланте, штат Джорджия.
    30 мая 2020 года. Уборка улицы после ночных беспорядков в Атланте, штат Джорджия.
    29 мая 2020 года. Рабочие устанавливают фанеру вместо разбитых стекол в витрины магазина в Миннеаполисе, штат Миннесота.
    31 мая 2020 года. Волонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в Сиэтле, штат Вашингтон.
    31 мая 2020 года. Мужчина убирает улицу рядом с надписью на стене «Не стреляйте», Майами.
    1 июня 2020 года. Волонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат Калифорния.
    2 июня 2020 года. Рабочий смывает граффити в Вашингтоне.
    1 июня 2020 года. Волонтер смывает надписи в Денвере, штат Колорадо.
    1 июня 2020 года. Волонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике, штат Калифорния.
    Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестовМужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в АтлантеУборка улицы после ночных беспорядков в АтлантеРабочие устанавливают фанеру в разбитые витрины магазина в МиннеаполисеВолонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в СиэтлеМужчина убирает улицу рядом в граффити «Не стреляйте» в МайамиВолонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат КалифорнияРабочий смывает граффити в ВашингтонеВолонтер убирает граффити в ДенвереВолонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике
    Владелец магазина в Миннеаполисе приводит в порядок территорию после протестов
    © AFP 2020, Kerem Yucel
    Мужчина убирает осколки стекла в пострадавшем от беспорядков магазине в Атланте
    © AFP 2020, Elijah Nouvelage / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP
    Уборка улицы после ночных беспорядков в Атланте
    © AFP 2020, Elijah Nouvelage/Getty Images
    Рабочие устанавливают фанеру в разбитые витрины магазина в Миннеаполисе
    © AFP 2020, Scott Olson/Getty Images
    Волонтеры чистят стены от граффити после беспорядков в Сиэтле
    © REUTERS, Lindsey Wasson
    Мужчина убирает улицу рядом в граффити «Не стреляйте» в Майами
    © AP Photo, Lynne Sladky
    Волонтеры убирают разбитые стекла в Лонг-Бич, штат Калифорния
    © AP Photo, Ashley Landis
    Рабочий смывает граффити в Вашингтоне
    © AP Photo, Patrick Semansky
    Волонтер убирает граффити в Денвере
    © REUTERS, Alyson McClaran
    Волонтеры смывают граффити со стены магазина в Санта-Монике
    © AP Photo, Marcio Jose Sanchez