Разместившись в невзрачном многоэтажном здании в Эдинбурге, пользующееся кремлевской поддержкой агентство новостей Sputnik работает над своей программой о текущих событиях Brave New World.
Название программы это скорее всего кивок в сторону романа-антиутопии Олдоса Хаксли «О дивный новый мир», в котором он пишет об обществе под властью тоталитарного правительства. Но вчера сотрудники Sputnik постарались довести до аудитории мысль о том, что их агентство не имеет ничего общего с этим кошмарным сюжетом.
Выслушав в свой адрес обвинения в том, что Sputnik обосновался в Эдинбурге, чтобы распространять пропаганду Владимира Путина в это непростое для Британии время, эта организация открыла двери для некоторых представителей шотландской прессы. Пресс-конференцию проводила шеф бюро Оксана Бражник, являющаяся относительным новичком в журналистике. Согласно имеющейся информации, раньше она работала политическим советником у заместителя главы путинской администрации Вячеслава Володина.
«Я не понимаю, какое отношение моя прежняя карьера имеет к тому, что я делаю в данный момент», — заявила Бражник репортерам, собравшимся в офисе Sputnik на шестом этаже здания Exchange Tower. Бражник с коллегами готовится начать трансляцию из шотландской столицы с ежедневной программы новостей World in Focus, и им приходится опровергать предположения о том, будто на север Sputnik перебрался для того, чтобы содействовать расколу Соединенного Королевства в момент, когда Шотландская национальная партия требует после Брексита провести второй референдум о независимости.
Что сотрудники Sputnik думают по поводу утверждений о том, будто их задача — помогать Путину, распространяя новости с целью дестабилизации Британии? «Я лично думаю, что это несколько нелепо, — сказала одна из шотландских сотрудниц канала Кэролин Скотт (Carolyn Scott). — Исходя из личного опыта, скажу: нас никогда не ставят в такое положение, которое заставляло бы думать, что мы здесь для дестабилизации Британии».
Ее коллега, ведущий Скот Джек Фостер (Scot Jack Foster) добавил: «Если и есть такие замыслы, то нам о них никто не говорил». Сообщения канала о том, что убийство депутата от лейбористов Джо Кокс (Jo Cox) каким-то образом связано с кампанией за сохранение членства Британии в ЕС, вызвало обеспокоенность относительно мотивов журналистской деятельности Sputnik.
Лейбористский сторонник выхода Британии Брендан Чилтон (Brendan Chilton) выразил возмущение по поводу того, что его назвали автором такой теории. «Мы не получали никаких жалоб от Брендана, — сказала Бражник, которую поддержал бывший сотрудник Би-Би-Си Николай Горшков, ныне работающий редактором и директором Sputnik UK. Тогда почему Sputnik решил разместиться в Эдинбурге? «А вы видели, какая арендная плата в Лондоне?» — ответила Бражник.
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 2 Англичанка гадит - по привычке... 
| -6 Ради интереса и расширения кругозора путихунвейбинов, поинтересуйтесь, какими иероглифами в Японии обзывается Россия. И как энти закорючки дословно переводятся...))) Раскрыть всю ветку (6 сообщений в ветке) 
| 3 OlegAtorS, походу вы японовед? Вы точно представляете каким образом в японском и китайском языке формируются иностранные названия? И к переводу отдельных иероглифов это никакого отношения не имеет. 
| 0 Шо, опять?, шесть месяцев стажировки. Роккоку имеет только одно толкование - дурацкая страна. Ничего личного, голый факт. 
| 0 OlegAtorS, вы Акунина шесть месяцев изучали. Никак не переводится. Нет перевода. Пишут катаканой. Есть подбор иероглифов по звучанию. Ро сиа или Ро шиа. А то, что есть иероглиф Ро - дурак, ну так что ж, толкователи и есть - Ро. Знаете как русская рулетка? Росиан ру:рэтто. Второе слово - точно так же подбор по звучанию. 
| 0 OlegAtorS, Люди, не обращайте внимания на него. У него лучше всего в жизни получается это свой помет везде на форумах оставлять. Не повезло челу с талантами, пусть хоть так развлекается. 
| 0 leksandrr, Сынок, привык на комсобраниях единогласно грабки ввер тянуть. А тут у нас плюрализм мнений. Разные партии и течения. А ты привык ходить в стаде. Никто не мешает и не оскорбляет. ЗЫ а нна правду нечего обижаться. Она бывает и горькая...,))) 
| 0 OlegAtorS, да, ты прав- правда бывает и горькая, но если это правда. а твой помет всегда останется пометом. и где там у вас плюрализм мнений то? у навозных жуков, любящих повозиться в дерьме? 
| 1 Би-Би-Си мы пока не глушим. И даже ЦРУшная Свобода вякает в эфире. Кажется, другие западные каналы тоже транслируются. А ведь - враги! Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 pafegosoff, А их и не надо глушить, наоборот, ретранслировать! Они сами про себя такое наговорят, что нашим пропагандистам и не снилось. Начнут, к примеру, выказывать восторг по поводу отстранения наших инвалидов от паралимпиады и, считай, всё, сами подписали себе приговор в наших глазах! А подобных тем еще много. Пусть роют нам яму, в которую сами и попадут! 
| -5 Эх, Оксаночка Бражник, Оксаночка Бражник! Надо было на Игоря Сечина охотиться во время работы в администрации, тогда бы сейчас не в Эдинбурге пропагандой приходилось заниматься, а на яхте "Святая Принцесса Оксана" по всему миру удавалось бы кататься! ;) Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 Точно! А тебе Миня надо было за муж выйти ещё тогда, за Госсийского олигарха, тогда может не торговал бы сейчас подержанными унитазами, и не путался бы с волосатыми бородачами...)) 
| 1 AmInvest, ты пишешь с яхты "Святая Принцесса Оксана"? Правильно, пусть конкурентка давится от зависти 
| 3 "убийство депутата от лейбористов Джо Кокс (Jo Cox)" - а кровушку-то депутатскую зря пролили. Ни тени сомнения. Коли убийство, отравление, повешение - британцы. Если катастрофа с самолётами - американцы. Такое у них разделение труда - у злодейцев. (Литвиненко с Борисом Абрамовичем согласно кивают головами) 
| 0 Защитнички западлюков уже отметились, а теперь быстренько объясните нам заявление вашего любимого ЦРУ с призывами к убийству русских. Ежели вы так фапаете на них, значит вы тоже готовы убивать русских, не так ли ? Ждемс вашего обоснованного ответа. 
| 0 Але, аминвест и иже с ними, что заглохли? Ваши црушники призывают убивать русских. Оправдываться будете или прощения просить ? 
| 2 Sputnik обосновался в Эдинбурге, чтобы распространять пропаганду Владимира Путина в это непростое для Британии время _______________________________________________________________________________ возмутительно, распространять свою пропаганду имеют право только англосаксы, потому что))) Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 0 демократор, потому что гладиолус))) 
| 2 Ахтунг! Ахтунг! Покрышкин в воздухе! 
| 1 Рзместившись в невзрачном многоэтажном здании в Эдинбурге, пользующееся кремлевской поддержкой агентство новостей Sputnik работает над своей программой о текущих событиях -------------- Перед русским Sputnikом после коротких, но ожесточенных боев пали Лондон, Эдинбург и еще масса столиц.
Показать новые комментарии (0)as.volodia
OlegAtorS
Шо, опять?
OlegAtorS
Шо, опять?
leksandrr
OlegAtorS
Борисик
pafegosoff
alex49
AmInvest
крымнаш
laatokka
р.Б.Леонид
c5
c5
демократор
Игорь Куликов
iriduk
GreyCat
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)