Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

Допустит ли Трамп инакомыслие?

© AP Photo / Evan VucciКандидат в президенты США Дональд Трамп
Кандидат в президенты США Дональд Трамп
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Дональд Трамп всегда был обидчивым и склонным к скоропалительным оскорблениям. Но в новой волне его твитов в выходные есть нечто, вызывающее тревогу: Трамп скоро будет президентом Соединенных Штатов. Его слова имеют значение. Теперь, когда он —избранный президент, от его жалоб больше нельзя отмахиваться, как от беспочвенных капризов.

В лучах своей победы на выборах 8 ноября, после нескольких месяцев грязной и ожесточенной борьбы, Дональд Трамп выступил с уже знакомым и обнадеживающим сообщением. «Сейчас настало время Америке исцелить раны разделения, — сказал он. — Я обещаю каждому жителю нашей страны, что я буду президентом для всех американцев, и это очень важно для меня». Для нации это также важно.


В выходные Трамп пришел в бешенство, когда актеры популярной бродвейской постановки «Гамильтон» передали послание избранному вице-президенту Майку Пенсу (ike Pence) после того, как был опущен занавес. Обращение было адресовано всей новой администрации. Актер Брэндон Виктор Диксон (Brandon Victor Dixon) умолял Пенса «поддерживать наши американские ценности и работать от имени всех нас». Это было похоже на послание в речи после победы Трампа, но избранный президент обиделся.

В Твиттере, он буквально взорвался, заявив, что избранный вице-президент подвергся «преследованиям», актеры были «очень грубы», что они должны «немедленно извиниться» за «их ужасное поведение». Затем, в воскресенье утром, в Twitter Трамп сердито отзывался о сатире на него на канале NBC в программе «Saturday Night Live». «Это было абсолютно однобокое, предвзятое шоу — нисколько не смешное. Равные возможности для нас?» Он также использовал Твиттер для нападок на New York Times.


Такого рода вспышки способствовали политическому росту Трампа; он всегда был обидчивым и склонным к скоропалительным оскорблениям. Но в этой волне твитов в выходные есть нечто новое, вызывающее тревогу: Трамп скоро будет президентом Соединенных Штатов. Его слова имеют значение.

Беспокойство вызывает не столько вспыльчивость Трампа в Твиттере, сколько его привычное пренебрежение к свободе выражения мнений и примитивная нетерпимость к критике. В своей кампании он регулярно оскорблял журналистов, а иногда угрожал им возмездием. Теперь, когда он — избранный президент, от его жалоб больше нельзя отмахиваться, как от беспочвенных капризов. И еще большее беспокойство вызывает возможность того, что Трамп найдет время, чтобы упрекнуть законную сатиру — но не в речах, полных ненависти, которые часто произносят от его имени на форумах белых националистов и на других мероприятиях по всей стране.


Целью сообщений Трампа в Твиттере в выходные было запугивание, что совершено неприемлемо для президента. Обращение актера и сатира на телевидении были примерами свободного выражения мыслей. Трамп может считать их грубыми или не смешными, это не имеет значения. Он должен понимать, что значит быть президентом всех американцев: проявлять терпимость по отношению к тем, кто критикует его, — сейчас и на долгие годы.


Пенс, которого при входе в театр встретили недовольными возгласами, понял все правильно, когда позже сказал: «Я подтолкнул своих детей и напомнил им, что так звучит свобода».