Достойным завершением поразительно удачного для Дональда Трампа года стала новость о том, что Кремль провозгласил бывшего телеведущего «сотрудником месяца» по итогам декабря.

«Никто так неустанно не работал во славу Отечества, как Дональд Трамп, — подчеркнул в официальном заявлении российский президент Владимир Путин. — Он задал высокую планку для всех сотрудников Кремля — поприветствуем его!»


Теперь имя Трампа будет добавлено на доску почета, висящую рядом с кремлевским отделом кадров.

По данным кремлевских источников, за почетное звание «сотрудника месяца» с Трампом всерьез конкурировали сирийский президент Башар Асад и глава ExxonMobil Рекс Тиллерсон (Rex Tillerson).

Беседуя с журналистами в своем флоридском поместье «Мар-а-Лаго», Трамп назвал это «огромной честью, просто колоссальной».

«Обама восемь лет был президентом и ни разу не получил эту награду, — заявил он. — Вот неудачник!»

Статьи Энди Боровица публикуются в New Yorker в разделе "Сатира".

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.