Переводчик, занимавший высокий пост в правительстве Украины и присутствовавший на секретных переговорах с Терезой Мэй на Даунинг-стрит, арестован по обвинению в предположительном шпионаже в пользу Кремля.


Служба безопасности Украины (СБУ) в четверг заявила, что арестовала Станислава Ежова и начала расследование дела о государственной измене — через пять месяцев после того, как он сопровождал премьер-министра страны во время официального визита в Лондон.


По словам представителей властей, переводчик кабинета министров Украины был завербован российской спецслужбой и передавал своим кураторам секретную информацию в электронном виде.


Есть фотографии, на которых Ежов запечатлен в роли личного переводчика Владимира Гройсмана по время встречи с Терезой Мэй на Даунинг-стрит в июле этого года, а также во время беседы с вице-президентом США Джо Байденом в 2016 году.


Владимир Гройсман на своей странице в Facebook написал, что шпион «длительное время работал в интересах вражеского государства», но неясно, подозревали ли его в шпионаже в то время, когда проходил визит в Лондон.


Ежов был сфотографирован вместе с Владимиром Гройсманом и Терезой Мэй во время обсуждения вопроса о том, как действовать в условиях, когда Россия поддерживает сепаратистов в Донецкой области на востоке Украины.


Он переводил беседы лидеров на такие темы, как помощь Великобритании Киеву в области обороны и укрепления киберзащиты, а также санкции против России.


Тереза Мэй, которая в четверг находилась с визитом в Польше с целью углубления сотрудничества в области борьбы с российской дезинформацией, сказала: «Я в курсе сообщений о гражданине Украины, который присутствовал на переговорах на Даунинг-стрит летом этого года».


«Принятые меры являются прерогативой украинских властей».


Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил, что этот инцидент свидетельствует о том, что необходимо сделать все возможное, чтобы Украина «не стала объектом дурного влияния».


В интервью на борту самолета по пути в Москву, где Джонсон поднимет вопрос о хакерских атаках и кибервойне, он заявил: «Мы хотим, чтобы Украина пошла по правильному пути, и мы обеспокоены тем, что Украине для обновления, для преобразования необходимо оказывать больше поддержки, больше помогать, а также делать все возможное, чтобы Украина не стала объектом дурного влияния».


«Думаю, этот случай показывает, что с учетом реальных трудностей и рисков, которые приходится преодолевать украинскому правительству, ему необходима большая поддержка и помощь».


Очевидцы стали свидетелями того, как Ежова посла ареста увели в наручниках. По словам Алексея Петрова, начальника отдела контрразведки СБУ, у Ежова был «доступ к весьма специфической инсайдерской информации в кабинете министров Украины».


В интервью одному из украинских телеканалов он сказал: «Его уважали. Он работал на российские спецслужбы очень ответственно, основательно и творчески».


Петров назвал Ежова «крысой в очках».


Газета «Украинская правда» сообщила, что спецслужбы разоблачили предполагаемого шпиона несколько месяцев назад, но позволили ему и дальше работать переводчиком, тайно собирая против него доказательства.


Жена Ежова является гражданкой России, и, судя по представленной им в марте декларации о собственности его семьи, у нее есть значительные финансовые связи с этой страной.


Его жена Юлия Мирошникова, с которой они воспитывают дочь, работала в вашингтонской энергетической консалтинговой фирме Numark Associates, говорится в декларации.


У Юлии Мирошниковой есть вклады на сумму 286641 рублей и 31713 долларов в российском государственном Сбербанке.


Украинские СМИ сообщили, что Станислав Ежов когда-то работал в украинском посольстве в США, и заявили, что его завербовали в Вашингтоне.


Между тем дебаты в Палате общин на тему вмешательства Москвы в политику Великобритании были прерваны, когда из галереи для публики выпроводили одного «российского дипломата» после обвинения в том, что он «фотографировал и вел видеосъемку».


Свидетели наблюдали за тем, как во время дебатов о вмешательстве России в политику Великобритании депутаты-лейбористы Крис Брайант (Chris Bryant) и Бен Брэдшоу (Ben Bradshaw) указывали на таинственного человека.


Однако мужчина, отвечая на вопросы за пределами публичной галереи, выразил свое недоумение по поводу обвинений.


Согласившись говорить на условиях анонимности, он сказал: «Я работаю в Лондоне в одном из аналитических центров. Глазок камеры на моем телефоне заклеен, поэтому я не могу фотографировать».


«Я был здесь только сегодня и не знал, что происходит».


Во время дебатов было слышно, как г-н Брэдшоу сказал: «Он из российского посольства. Он фотографировал».


Обменявшись несколькими фразами с Беном Брэдшоу, Крис Брайант подошел к дежурному охраннику и рассказал ему о том, что вызвало его беспокойство. После этого человека в сером костюме и желтом галстуке временно удалили из галереи.


Однако через несколько минут он вернулся и оставался на своем месте до конца дебатов.