Президент Зеленский, председатель Разумков, члены Верховной Рады. Для меня большая честь снова выступить перед вами.

Для Украины настало время обновления. Новый президент. Новый парламент. Новые возможности для всех граждан Украины.

Новые возможности открываются и перед вами, народные избранники. Принять трудные решения, от которых зависит успех реформ. И творить будущее, которого заслуживает ваша страна.

Многие из вас избраны недавно. Новички в парламенте и в политике вообще. Поэтому это ваш шанс побыть дерзким. Добиться решительных изменений. Продвигать амбициозные реформы.

Я сам много лет был депутатом. Так что я хорошо знаю, как тяжел и хлопотлив этот труд. И я очень хорошо представляю, как трудна ваша работа в это важнейшее для страны время. И как она важна для будущего вашей страны. Сегодня со мной 29 членов Североатлантического совета и Северной Македонии, которая скоро станет нашим тридцатым членом. Поэтому в Киеве сегодня представлен весь альянс, все союзники по НАТО. Каждый посол представляет свою страну. Каждая страна стоит с вами плечом к плечу. Что бы ни случилось в будущем, знайте — НАТО на вашей стороне.

С тех пор, как российские солдаты незаконно аннексировали Крым, прошло уже более пяти лет. Этот акт стал жестоким ударом по Украине. И подорвал мир и стабильность во всей Европе.

Российскую аннексию Крыма, незаконную и нелегитимную, НАТО не приемлет. Мы призываем Россию вернуть Украине Крым, отказаться от контроля над полуостровом. И прекратить свои дестабилизирующие действия на востоке Украины. Все союзники по НАТО из Европы и Северной Америки едины в осуждении России и ее поведения.

В прошлом месяце Россия и Украина обменялись десятками заключенных. Это был крупнейший обмен с момента аннексии Крыма. Это шаг в правильном направлении. Вместе с усилиями в нормандском формате это может способствовать полной реализации Минских соглашений. Россия несет значительную ответственность за их выполнение.

Россия обязана прекратить поддержку боевиков и наемников на востоке. Она обязана вывести свои силы и технику с территории Украины. Наблюдатели ОБСЕ должны получить полный и беспрепятственный доступ ко всей территории Украины. И виновные в гибели 298 человек на борту сбитого рейса MH17 должны понести наказание.

Я всецело приветствую приверженность президента Зеленского мирному урегулированию конфликта на востоке Украины. Пять долгих лет этот конфликт разрушал человеческие жизни. Уже убито более 13 000 украинцев, и каждая неделя приносит новые смерти. Более миллиона человек покинули свои дома. Другие оказались в западне и потеряли всякую надежду на нормальную жизнь. Их страдания должны прекратиться.

Многие годы НАТО поддерживает украинские власти и вооруженные силы. Недавно был принят пакет комплексной помощи. Он поможет вам осуществить важные реформы. Усилит командную структуру, командование и контроль в армии. Укрепит военное образование и воинскую подготовку, а также ускорит переход на стандарты НАТО. Повысит устойчивость к гибридным угрозам, кибератакам и дезинформационным кампаниям.

Мы нарастили поддержку украинского флота на Черном море — в сотрудничестве с вашим флотом. Обмен информацией расширился, заходы в порты и учения участились. Отдельные союзники по НАТО также проводят широкую подготовку украинских сил, демонстрируя важность трансатлантической связи в нашем партнерстве с Украиной.

Но наше партнерство отнюдь не улица с односторонним движением. Несмотря на сложные внутриполитические обстоятельства, Украина за долгие годы доказала, что является сильным и эффективным партнером НАТО — в том числе своим участием в операциях НАТО по всему миру. От учебной миссии в Афганистане до развертывания инженерного подразделения в Косово. Она уже вносит свой вклад в Силы быстрого реагирования НАТО. И готовится внести свой вклад в учебную миссию НАТО в Ираке. Украина крепит евроатлантическую безопасность. И я благодарю вас за это.

Итак, дамы и господа, этому недавно избранному парламенту выпал исторический шанс изменить Украину к лучшему. И вы уже взяли хороший старт. Я с нетерпением жду выполнения Закона о национальной безопасности, принятого в прошлом году. Парламент получит контроль над органами безопасности и оборонными учреждениями. А Служба безопасности будет реформирована.

Советники НАТО продолжат работать с вами. Будут внедряться евроатлантические принципы и наши лучшие наработки — ради укрепления верховенства закона, обеспечения прав меньшинств и борьбы с коррупцией. Все аспекты общественной жизни должны стать открытыми и прозрачными. Чтобы институты Украины служили на благо украинскому народу.

Это поддержит стремление Украины когда-нибудь вступить в НАТО. Как суверенная нация Украина имеет право сама определять свою политику безопасности. Дверь в НАТО остается открытой. Путь к членству в НАТО непрост. От тех, кто его добивается, требуется самоотверженность и масштабные реформы. Но в конце концов, решение о вступлении касается сугубо членов альянса и желающих в него вступить. Их и их одних. Ни одно стороннее государство права вето не имеет. Эпоха сфер влияния кончилась.

Вчера Североатлантический совет посетил Одессу и Одесскую морскую академию, которую НАТО поддерживала с момента незаконной аннексии Крыма. Благодаря этому сотрудничеству Академия постоянно растет и укрепляется. Открылись новые курсы подготовки командного состава. Установлено новое оборудование. Курсанты проходят обучение на борту кораблей НАТО. И один только факт, что украинские курсанты обучаются на кораблях НАТО, показывает, что наше сотрудничество вполне практично, весьма конкретно и помогает модернизировать ваши вооруженные силы. Вчера в порт Одессы зашли четыре корабля НАТО, что демонстрирует твердую приверженность НАТО Украине.

Во время вчерашнего визита в Одессу мы увидели не просто сооружения и корабли. Мы увидели будущее. Будущее этой страны зависит от ее молодежи — в том числе и от курсантов, с которыми мне было приятно познакомиться. Они сияли умом, энтузиазмом и профессионализмом. Общение с ними придало мне надежд на будущее Украины.

Украина проделала долгий путь, но предстоит двигаться дальше. НАТО поддерживает вас, потому что мы разделяем общие ценности. Любовь к свободе и демократии. Уважение прав человека и верховенства закона.

Итак, дамы и господа, когда я в прошлый раз имел честь выступать в этом парламенте, в Раде, два года назад, я процитировал стихотворение Тараса Шевченко. Я хотел бы процитировать его снова.

Страшна неволя! Тяжко в ней.

На воле жить — и спать, — страшней.

Свобода — не только право, но и обязанность. Обязанность действовать не просто в собственных интересах, но в интересах всех людей. Став членами этого великого парламента, вы получили шанс выйти за рамки партийной борьбы и работать все вместе на благо всех граждан Украины. И до конца использовать возможности, которые раскрываются в свободном, открытом и демократическом обществе. Вы не спите, вы отстаиваете свои ценности. Украина стоит за свое будущее. И НАТО на вашей стороне.

Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ.