Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на

The Washington Post (США): в автобиографии Хантер Байден признается в зависимости, но отстаивает работу в совете директоров украинской компании

© AP Photo / Pablo Martinez MonsivaisАмериканский юрист Хантер Байден
Американский юрист Хантер Байден - ИноСМИ, 1920, 01.04.2021
Материалы ИноСМИ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию редакции ИноСМИ
Читать inosmi.ru в
Сын президента США ни в чем таком не виноват, дела вел «как полагается», ни в каких махинациях не участвовал, но пил и курил всё подряд по-взрослому. Ну а если что и окажется вдруг не так, то за это ответят его налоговые консультанты. Они были трезвыми. А главное в том, что он любит и папу, и маму.

В своих новых мемуарах Хантер Байден пишет, если бы ему снова представился выбор, он бы не вошел в совет директоров украинской газовой компании, — вокруг которой заварился первый импичмент президенту Трампу. Но при этом убежден, что никаких неэтичных  поступков он не совершал.

Однако, как признается сын президента в книге «Прекрасные дела», заработки в компании Burisma подпитывали его многолетнюю алкогольную и наркотическую зависимость, которая разрушила его семью и подмочила деловую карьеру.

В книге, экземпляр которой газета «Вашингтон пост» заполучила перед официальным выпуском 6 апреля, подробно описывается, как сын президента Байдена боролся с зависимостью, и как низко он пал после смерти своего брата Бо от рака в 2015 году. Хантер рассказывает, что неоднократно проходил реабилитацию, и как семья изо всех сил старалась, чтобы он зажил трезво, а также вспоминает свои бесчисленные пьянки и наркотические вечеринки по всей стране.

«Только за последние пять лет распался мой брак, который продлился два десятилетия, мне в лицо тыкали пистолетами, а в какой-то момент я совсем вылетел в трубу и обретался в мотелях Super 8 у магистрали I-95, где берут по 59 долларов за ночь, и пугал семью даже больше самого себя», — пишет он.

Основная часть книги посвящена его личным неурядицам, но Байден-младший отстаивает и свою деловую карьеру, которая стала главной мишенью Трампа и его союзников в ходе президентской кампании. Байден признает, что политическая карьера отца ему помогла, но утверждает, что ни он, ни отец ничего противозаконного не сделали, — особенно что касается Burisma.

«Нет никаких сомнений в том, что моя фамилия послужила своего рода верительной грамотой, — рассказывает он, как его позвали в совет директоров Burisma. — И так было всегда — как вы думаете, если бы кто-нибудь из детей Трампа отправился искать работу вне отцовской организации, неужели их фамилию не взяли бы в расчет? Я всегда старался работать усерднее, чтобы мои достижения говорили сами за себя».

Работа Байдена в совете директоров Burisma стала горячей точкой в ходе президентской гонки после того, как Трамп и его союзники попытались выставить поведение Джо и Хантера Байденов неэтичным и незаконным. Трамп утверждал, будто Байден-старший, будучи вице-президентом, вынудил Украину уволить расследовавшего дело Burisma генерального прокурора, чтобы помочь сыну.

Но Байден действовал полностью в рамках политики США и их союзников, призванной искоренить коррупцию. Кроме того, прокурор прекратил расследование в отношении компании еще до того, как Байден потребовал его увольнения.

В 2019 году Трампу был выдвинут первый импичмент после попытки надавить на президента Украины и заставить его провести расследование в отношении Джо Байдена. Позже Сенат его оправдал.

«Я не делал ничего неэтичного и никогда ни в каких проступках не обвинялся, — пишет Хантер Байден. — В сложившейся ситуации я полагаю, что не имеет никакого значения, занял бы я то место или нет. На меня в любом случае посыпались бы нападки».

Однако о продолжающемся расследовании его налоговых дел в министерстве юстиции Байден предпочел не упоминать. В настоящее время федеральные прокуроры выясняют, скрывал ли он свои доходы из Китая, сообщили в декабре осведомленные источники на условиях анонимности.

«Я отношусь к этому вопросу очень серьезно, но уверен, что профессиональный и объективный анализ покажет, что я вел свои дела законно и как полагается, в том числе через профессиональных налоговых консультантов», — сообщил Байден в декабрьском заявлении, подтвердив, что находится под следствием.

Белый дом комментировать книгу отказался, сославшись на заявление президента и первой леди Джилл Байден в начале февраля, когда было объявлено о выпуске книги.

«Мы восхищаемся силой и смелостью нашего сына Хантера, который рассказал о своей зависимости, не таясь, чтобы другие узнали себя в его мытарствах и обрели надежду», — говорится в заявлении.

Байден рассказывает, что впервые выпил, когда ему было 8 лет (бокал шампанского на вечеринке в день выборов с участием отца) и связывает свою зависимость с личными трагедиями — гибелью матери и сестры в автокатастрофе, когда он был еще ребенком, а затем смертью брата.

Он подробно описывает распад своего первого брака и неудавшиеся отношения, завязавшиеся было с вдовой брата. Он пишет, что они начались как «узы общих тягот», а развалились из-за того, что из-за пьянства и наркотиков его никогда не было дома. Байден считает, что это вторая жена Мелисса Коэн помогла ему разорвать порочный круг реабилитации и рецидива. Он пишет об их недолгих ухаживаниях, которые продлились меньше недели, и о рождении сына Бо. На прошлой неделе Байдены вылетели первым бортом из Белого дома в его особняк в Уилмингтоне, штат Делавэр.

В кратком комментарии к президентской кампании отца Хантер пишет, что умолял его не умалчивать о его зависимости и затронуть эту тему на первых же дебатах с Трампом. Джо Байден снискал широкое одобрение за поддержку сына в его борьбе.

«Я сказал, что не стыжусь того, через что мне пришлось пройти, чтобы преодолеть зависимость, — пишет он. — Я сказал, что десятки миллионов семей узнают в этом себя, будь то из-за собственных страданий или недугов родных и близких. Меня не только не коробило говорить с ним об этом, я даже считал, что это нужно сказать».

В эпилоге, написанном как письмо покойному брату, Хантер Байден вспоминает дни ожидания окончательных результатов выборов 2020 года в доме Джо Байдена в Уилмингтоне. Он пишет о кульминации многолетнего пути отца к президентству. Байден впервые выставил свою кандидатуру, когда сыновья были подростками, и пришел к цели, когда телеканалы провозгласили его победу в Пенсильвании.

«Мама и папа стояли на мостках у пруда, поэтому мы все выбежали к крыльцу и завопили во все горло: „Мы выиграли! Только что! Мы выиграли!"» — пишет он.