Каталог изданий

South China Morning Post

South China Morning Post logo

Старейшая англоязычная газета Гонконга. Была основана в 1903 году революционером Се Цзаньтаем (Xie Zantai). До 1913 года издавалась под названием South Qin Morning Post; через год после свержения Цинской династии получила текущее название.

В данный момент издаётся издательской группой SCMP Group, выходит как печатном виде, так и онлайн (по подписке). Тираж печатной версии составляет 104 тысячи экземпляров. Имеет специальную воскресную версию, Sunday Morning Post.

Газета принадлежит семье миллиардера Роберта Квока (Robert Kuok), которая поддерживает центральное правительство в Пекине, поэтому издание не раз сталкивалось с обвинениями в предвзятости. Это не мешает SCMP освещать памятные мероприятия в годовщину событий на Тяньаньмэнь или критиковать Пекин.

Сайт: scmp.com (английский язык)

Публикации

Бывший премьер-министр Украины Сергей Арбузов

Украине нужен китайский капитал

Украинская экономика — в глубоком кризисе. В конце года ВВП упал на 7,5%, уровень инфляции достиг более 20%. Сейчас средняя заработная плата в стране — 150 долларов США в месяц, а пенсия — меньше 100 долларов. Пришлось сократить финансирование соцпрограмм, медицины и здравоохранения. Да, Киев получил заем от МВФ, но этого недостаточно. Однако выход есть — на Востоке.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
1244
00
Первый премьер-министр Республики Сингапур Ли Куан Ю

Самые запоминающиеся слова Ли Куан Ю

Ли Куан Ю: «Каковы наши приоритеты? Во-первых, благополучие, выживание людей. Затем демократические нормы и процессы, которые время от времени приходится приостанавливать»... «Лидер Сингапура должен быть сделан из железа. Или отказаться от своего поста. Это вам не карточная игра. Это ваша жизнь и моя. Я всю жизнь его строил, и пока я руковожу, никто его не разрушит».

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
882969
00
Марсоход в песах Хиден-Вэли

Билет до Марса в один конец

«Жизнь человека по сравнению с огромной Вселенной коротка и незначительна. Смерти не избежать, рано или поздно она наступит. Поэтому я считаю, что можно рискнуть». Два жителя Китая, которые вошли в список людей, допущенных к последнему туру проекта по созданию колонии на Марсе, готовы идти до конца и надеются, что смогут справиться с неодобрением со стороны близких.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
13421
00
Тренировка полиции специального назначения в Пекине

Не надо бояться военной мощи Китая

Факты говорят сами за себя: в численном отношении Китай обладает самыми крупными вооруженными силами в мире, его военные расходы за последнюю четверть века выросли десятикратно, ежегодные темпы роста измеряются двузначными числами, а разработка современной боевой техники и вооружений указывает на серьезные амбиции. Эти события и заявления вызывают тревогу у соседей.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
14105
00

Долгий путь китайского авианосца домой

В 1998 году бизнесмен Сюй Цзэнпин одержал одну из самых блестящих военных побед: ему удалось убедить украинскую судоверфь продать ему незаконченный авианосец за 20 млн долларов. После финального платежа гигантский авианосец стал его собственностью. Теперь ему оставалось лишь доставить его в Китай. Но лишь в 2002 году пять буксиров доставили судно в порт Далянь.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
25783
00

Миссия невыполнима: как купить авианосец

У него были одни риски и никаких гарантий. Армейские товарищи поручили ему действительно уникальную миссию. На фоне распада Советского союза китайский бизнесмен, вооруженный лишь деньгами и предлогом про постройку плавучего казино, приехал на другой конец света, чтобы купить недостроенный корпус украинского авианосца, который впоследствии стал гордостью китайского флота.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
1128556
00
Уличная разметка на корейском

Один язык для двух Корей

Северной и Южной Корее всегда было очень сложно вести диалог, однако сейчас ученые из двух стран пытаются направить дела в верное русло или, по крайней мере, сделать так, чтобы две страны заговорили на одном языке. Однако когда после десятилетий изоляции одно и то же слово в разных вариантах корейского значит «девушка» и «рабыня феодала», эта задача кажется трудновыполнимой.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
4468
00
Кадр из фильма «CJ7»

Стоит ли верить в миролюбивость китайцев?

«В китайском ДНК нет тяги к экспансии», — заявил премьер Госсовета Ли Кэцян в ходе своего визита в Великобританию, явно пытаясь таким образом развеять страхи, связанные с территориальными притязаниями Китая в Южно-Китайском море. Пекин уже давно утверждает, что на протяжении всей истории Китая развитие страны никогда не носило экспансионистский характер. Но так ли это?

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0725
00
Референдум в Гонконге, организованный Occupy Central

Обе стороны несут вздор

Словесная война, развернувшаяся вокруг темы демократического будущего Гонконга, вышла за пределы разумного. Пекин осудил организованный Occupy Central притворный референдум как «незаконный фарс». В то же время бывший генсек администрации города обрушилась на правительство Англии за то, что они не выступили в защиту города, сражающегося за более демократичный режим. Оба обвинения — вздор.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
028
00
Сотрудники украинского ОМОНа в Донецке. 17 апреля 2014

Украина: С разногласиями одними словами не справиться

Украина — сложная страна. Ее западная часть отделена от ее востока культурным, историческим и политическим барьером. В нашу эпоху глобализации необходим другой, более цивилизованный способ урегулировать споры. Однако для этого нужно немало воображения, чтобы можно было создать, например, децентрализованную Украину, способную сохранять хорошие отношения и с Западом, и с Россией.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
031
00
Гонконг

Гонконгцы не лучше других

Некогда место, которое считалось малопригодной для торговли «голой скалой», Гонконг превратился в курицу, несущую золотые яйца. Но мы не должны позволять нашей «исключительности» влиять на наши представления о себе и о всем мире. Не дошли ли мы до точки, когда наша «уникальность» не дает нам объективно оценивать самих себя и окружающий мир?

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
098
00
Заместитель председателя правительства РФ Дмитрий Рогозин, архивное фото

Китай уязвим для санкций?

За Великой китайской стеной

На прошлой неделе США и ЕС подлили масла в огонь конфликта, развернувшегося вокруг аннексии Крыма Россией, введя ряд санкций против группы ведущих российских чиновников и предпринимателей. Путина это не остановило, не испугались и чиновники. Смогли бы китайские партийные работники, оказавшиеся в схожей ситуации, проявить такое же спокойствие? Ответ на этот вопрос - четкое «нет».

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0128
00

Крым должен стать уроком для Китая

Кризис на Украине

Молчаливое согласие, с которым Пекин отреагировал на действия России, противоречит принципу невмешательства в политику других государств, которому Китай так долго хранил верность. На данный момент Пекин видит плюсы в том, что ситуация обернулась минусами для Запада, однако нельзя забывать о том, что политика, выстраиваемая по признаку этнической принадлежности, - это обоюдоострый меч.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
041
00
Владимир Путин встретился с председателем КНР Си Цзиньпином

Новые евразийские Антанты над Украиной

Представляется ироничным, что Китай — главный оппонент советской доктрины Брежнева в прежние времена — теперь поддерживает позицию России по Украине. Сегодня мир в корне изменился, и позиция поддержки России со стороны Пекина тщательно просчитана. Министерство иностранных дел заявило, что у сложившейся ситуации на Украине есть веские «причины».

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
032
00

У Китая должен быть безопасный и свободный интернет

Разрабатывая технологии и обеспечивая безопасность, Китай ставит целью стать «мощной интернет-державой». Польза будет немалая, но это должно быть сделано аккуратно, чтобы не повредить не менее важным достоинствам, которые несет онлайновый мир.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
042
00

Китай – крупнейший импортер военной техники в Восточной Азии

За Великой китайской стеной

В прошлом году Китай обогнал Южную Корею и стал крупнейшим импортером военной техники в Восточной и Юго-Восточной Азии, а импорт оружия в этом регионе увеличивался в восемь раз быстрее, чем в среднем во всем мире. В прошлом году объем китайского импорта увеличился на 52,6%, составив 2,3 миллиарда долларов.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0254
00

Гонконг рискует потерять конкурентные преимущества

Суждено ли Гонконгу стать второстепенным китайским городом? Ставить этот вопрос 25 или даже 15 лет назад показалась бы абсурдно. Гонконг мог с полным правом похвастаться экономическим динамизмом, лидерством в регионе в области коммерции, торговли и финансов, плюс стратегическим положением в Китае в качестве «окна в мир».

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0154
00

Удастся ли починить «Нефритового зайца»?

В субботу, 25 января, власти заявили, что у китайского лунохода обнаружена «неисправность системы механического управления», и что ученые пытаются разрешить этот вопрос. Сейчас же в статье «Синьхуа» высказывается предположение о том, что возникшие проблемы могут оказаться неразрешимыми. «У ученых почти нет времени, потому что на Луне уже ночь», — объясняет эксперт.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
026
00
Встреча Дмитрия Медведева и Вэнь Цзябао

ChinaLeaks: офшорные счета китайской элиты

«Панамские документы»

Члены семьи Дэн Сяопина и Си Цзиньпина, основатель телекоммуникационной компании Tencent и самая богатая женщина в Китае попали в число 20 000 жителей Гонконга и континентального Китая, об оффшорных счетах которых стало известно.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
0448
00
Президент России Владимир Путин во время интервью российским и иностранным СМИ

Похвала Путина подняла стоимость акций «Маотай»

На этой неделе акции производителя прославленной водки «Маотай» начали расти в цене после того, как Центральное телевидение Китая (ЦТК) на выходных показало сюжет, в котором президент России Владимир Путин положительно отозвался об этом напитке. На пресс-конференции, когда журналистам подали чай, президент в шутку сказал репортеру ЦТК, что приготовил для него «Маотай». Путин высоко оценил эту марку алкоголя.

South China Morning Post logoSouth China Morning Post, Гонконг
01212
00
Даты