Уважаемый президент Порошенко,
Дамы и господа президенты и послы,
Уважаемые, раввины и религиозные деятели,
Дамы и господа,
В истории народов всегда наступает момент, когда самые темные страницы великой книги смерти и жизни попадают под свет знания и раскаяния. Для Украины этот момент наступил. 75 лет спустя после убийств в Бабьем Яру стольких евреев, три четверти века после расправы в этом навеки проклятом и в то же время священном овраге над 34 000 мужчин, женщин и детей, которые были виноваты лишь в том, что родились евреями, наступило время раскаяния, покаяния и включения этого преступления в мемориал общего сознания.
Наверное, неслучайно, этот момент наступил накануне особых дней, которые евреи по всему миру называют «днями трепета». И он не просто так совпадает с праздником Рош а-Шана, который является для всех евреев празднованием дня небесного суда, кода каждая нация и каждый народ должны предстать пред троном Всевышним.
Я прекрасно понимаю, дамы и господа, насколько тяжелым и даже болезненным может быть этот долг памяти. Я знаю, чего он может стоить, по крайней мере, внешне, национальной истории и гордости. Сегодня мне выпала честь говорить от имени президента Франции, страны, которая приняла такой же долг памяти, одновременно святой и ужасный. Дело в том, что Жак Ширак разорвал сформированную десятилетиями ведомственной и политической цензуры завесу молчания своим решением признать ответственность государства за депортации французских евреев. То же самое, кстати говоря, сделал и канцлер Вилли Брандт, когда преклонил колени перед памятниками мученикам в варшавском гетто. На такой же риск пошел и папа Иоанн-Павел II, когда принял историческое решение пойти в одиночестве молиться в Освенцим.
Сейчас же настала очередь Украины в лице ее президента призвать страну не уступать по Голодомору, прославить память праведника митрополита Андрея Шептицкого, а также сделать погибших в Бабьем Яру символом нашей общей человечности и заслоном на пути возвращения зла. Эти люди погибли, не оставив после себя ни могил, ни архивных записей, так что их даже нельзя, собственно говоря, подсчитать.
Как бы то ни было, все мы понимаем, что процесс признания служит в то же самое время основой для справедливости и правды. Мы знаем, что ни одна страна в мире не возвела ничего долговечного, если не пыталась для начала развеять тени и призраков истории. Наконец, мы осознаем, что эта кропотливая и упорная историческая работа, этот усердный подсчет, были одними из принципов новой Европы, ее движущей силой, фундаментом и каркасом.
Господин президент,
Господа раввины и религиозные деятели,
Дамы и господа,
Знайте, что все, что было сделано сегодня в этот особый день, прозвучавшие слова и имена — все это ложится подобно покрову траура, прощения и искупления на землю, которая пропитана кровью стольких невинных. Будьте уверены, что сам факт проведения этой церемонии, скорбь стольких украинцев самого разного происхождения и веры (евреи, христиане, мусульмане, атеисты…), включая высшее руководство новой Украины и представителей государств (Израиль, Германия), которые разделяют с Украиной и всем миром наследие погибших в Бабьем Яру, все это становится для вашей страны еще одним шагом прочь от тоталитаризма и мрака, шагом к возвращению в Европу.
Общество


Речь в Бабьем Яру
Дискурсмонгер атакует29 сентября 2016 года Бернар-Анри Леви в качестве посланника президента Франции произнес эти слова по случаю 75-летней годовщины трагедии в Бабьем Яру, где от рук нацистов погибли 34 000 евреев.
Лучшие
Показать новые комментарии (0)
Все комментарии

| 6 "все это становится для вашей страны еще одним шагом прочь от тоталитаризма и мрака, шагом к возвращению в Европу" Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| -1 даже в выступлении по такому поводу - печенька. 
| 1 kirov43,

| 6 интересно, а не участвовали родители этого дЭмокурата в Холокосте.....да и жертв стало меньше: ведь говорили - в Бабьем Яру более 100тыс убиенных.....или остальные не евреи и скорби по мнению философа с кровавыми руками не заслуживают? Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| 1 четослышал, на всей планете только евреи одни страдают. 
| 6 четослышал, Вообще то в Бабьем Яру ибивали не только евреев, но и политработников, так называемых комиссаров, к ним относили и чиновников советсклой власти, которые номинально к партии не относились. То бишь любой советский чиновник автоматом считался комиссаром и подлежал убийству. Но евреи считают, что только их убивали. 
| 0 четослышал, Просто более 30 тысяч уничтожили в первые дни и все они местные киевские евреи, а потом в течении двух лет оккупации темпы были не такие, и верно что кроме евреев уничтожали и других 
| 0 savateev, Вы почти правы! Там конечно уничтожали красноармейцев, мало разбираясь в их национальной принадлежности (типичная дЭмокуратия!), партизан, просто неугодных немцам и их подручным из УПА-УНСО. Но в Киеве было более 50т евреев. Куда они делись? когда его освободили (скажем так вопреки новой украдинской истории) их там уже не было. т.ч. этот хранцузско-еврейский пгавдолюб - безграмотный мерзкий и подлый старикашка, вымазанный кровью до самый макушки 
| 2 Да-да, посмотрим как эти ваши "ручные зверушки" покаятся ;) 
| 0 Польские лагеря смерти были ужасней. 
| 1 Первый раз за день, это не наезд на Россию-) Раскрыть всю ветку (4 сообщений в ветке) 
| 0 Жизнелюб, ничего... завтра-послезавтра Бернар наверстает "упущенное"...))) 
| 0 nika_zhukova_00, некромонгер уже не торт. Уверенно шагает по стопам почившего Глюка. 
| 0 Жизнелюб, да ну? 
| 0 Жизнелюб, голодомор он упомянул, а по мнению скакунов в.то время голоднобыло только на Украине. 
| 5 Из речи президента Израиля Реувена Ривлина на парламентских слушаниях по случаю 75 годовщины трагедии в Бабьем Яру: "Около 1,5 млн евреев были убиты на территории современной Украины во время Второй мировой войны в Бабьем Яру и во многих других местах". 
| 2 Ладно в Россию, а слабо Бернарке приехать на мемориальный комплекс "Хатынь" и произнести там речь? Ведь в Беларуси погиб каждый третий житель республики, кроме Хатыни было уничтожено вместе с жителями еще 432 деревни. А зверства в Хатыни чинили, наряду с батальоном СС «Дирленвангер», бойцы 118-ого шуцманшафт батальона, набранные исключительно из пленных офицеров РККА по национальности украинцев, а так же из нациков ОУН. Или Бернарка способен молиться демократии только за невинно убиенных еврейской национальности, за других демократическая религия не позволяет? 
| 3 Не надо чрезмерно сурово судить борцов за незалэжность (под протекторатом Гитлера или Обамы). Их надо понять и простить и принять неизбежность издержек их борьбы. Измученный сталинским гнетом, даже святой пойдет убивать евреев и поджигать Хатынь. Раскрыть всю ветку (1 сообщений в ветке) 
| 1 Добропыхатель, Любая попытка оправдать преступления гитлеровских палачей, переваливая ответственность ("сталинский гнет") на третьих лиц, сама по себе является преступлением. В той же Германии. 
| 13 прославить память праведника митрополита Андрея Шептицкого
Раскрыть всю ветку (2 сообщений в ветке) 
| 0 саныч, Шептицкий- 
| 0 борис борисов, так и Гитлер ненавидел большевиков, видимо у него то же были свои основания, по такой логике все кто ненавидел большевиков автоматически становяться 
| 6 Дорогие французы, а не пора ли вам покаяться за ЛИВИЮ, за убийство М.Каддафи.
Показать новые комментарии (0)kirov43
-----
Занавес.
в Раде плачут от счастья.
kirov43
демократор
Занавес.
в Раде плачут от счастья.
_______________________________________________________________________
скачут от счастья
четослышал
тему афтырь не раскрыл
Чтоб я так жил
Вова-Н
Всего из 18 миллионов убитых гражданского населения СССР 3 были евреями, а олстальные видимо не считаются.
savateev
четослышал
Александр Рыбакин
OlegAtorS
Жизнелюб
nika_zhukova_00
Александр Рыбакин
Но есть там еще некий субчик, не помню как звать. Отжигает будь здоров.
р р
Про "Голодомор" же прозвучало!
"Сейчас же настала очередь Украины в лице ее президента призвать страну не уступать по Голодомору..."
2m
nika_zhukova_00
А 34 тысячи из речи Бернара - это число убитых евреев только за два дня казней в Бабьем Яру.
Подыгрывайте дальше, г-н Леви своим украинским "братьям по разуму"... Надеетесь, что рано или поздно они не придут по Вашу душу?
leksandrr
Добропыхатель
butch_05
саныч
---------------------------------------------------------------------------------------
23 сентября 1941 года после взятия Киева он направил Гитлеру поздравительное письмо, в котором приветствовал фюрера как «непобедимого полководца несравненной и славной немецкой армии»:
Ваша Экселенция! Как глава Украинской греко-католической церкви, я передаю Вашей Экселенции мои сердечные поздравления по поводу овладения столицей Украины, златоглавым городом на Днепре — Киевом!.. Видим в Вас непобедимого полководца несравненной и славной Немецкой армии. Дело уничтожения и искоренения большевизма, которое Вы, фюрер Великого Немецкого Рейха, поставили себе целью в этом походе, обеспечивает Вашей Экселенции благодарность всего Христианского мира. Украинская греко-католическая церковь знает об истинном значении могучего движения Немецкого народа под Вашим руководством… Я буду молить Бога о благословении победы, которая станет гарантией длительного мира для Вашей Экселенции, Немецкой Армии и Немецкого Народа.
С особым уважением Андрей граф Шептицкий, митрополит
В 1943 году руководимое Шептицким униатское духовенство помогало оккупантам в создании 14-й гренадерской дивизии СС «Галичина», в составе которой воевали, главным образом, униаты из Западной Украины, в том числе семинаристы. Подразделение было снабжено греко-католическими капелланами, причём униатское духовенство агитировало галичан за вступление в дивизию. Ещё в начале 1944 г. Шептицкий предписал своим клирикам передавать немецким властям церковные колокола с целью их последующей переплавки для нужд фронта
Праведник тот ещё
борис борисов
это фигура неоднозначная. Он ненавидел большевиков , на что у него были свои основания, чем можно объяснить его сотрудничество с гитлеровцами, но одновременно он немало сделал для защиты еврейского населения от убийств. Говоря о "праведничестве" Шептицкого представитель президента Франции имел, очевидно, эту сторону деятельности Шептицкого. И еще , у меня вызывает сомнение целостность и подлинность речи этого посланника, опубликованной в данной статье.
sargasstrim
хероями и светлыми эльфами.
ПетроДворцовый
В Ливии вы были основными закопёрщиками бомбардировок и разрушения страны.
в ответ(Показать комментарийСкрыть комментарий)